FLIGHT SIMULATOR - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

ˈflight simu·la·tor ΟΥΣ

flight simulator: Flugsimulator αρσ <-s, -en>

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

flight simulator: Flugsimulator αρσ <-s, -en>

γερμανικά

αγγλικά

Simulator ΑΕΡΟ, ΑΣΤΡΟΝ: flight simulator

Flugsimulator: flight simulator

στο λεξικό PONS

simu·la·tor [ˈsɪmjəleɪtəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΟΥΣ Η/Υ, ΤΕΧΝΟΛ

simulator: Simulator αρσ <-s, -to̱·ren>

flight simulator: Flugsimulator αρσ <-s, -en>

flight¹ [flaɪt] ΟΥΣ

1. flight ενικ:

flight (action): Fliegen ουδ

flight (single instance) of a ball, bird, plane: Flug αρσ <-(e)s, Flü̱·ge>

to take flight: auffliegen

in flight: im Flug

2. flight:

flight (extent): Flug αρσ <-(e)s, Flü̱·ge>

flight (distance): Flugstrecke θηλ <-, -n>

a flight of five hours: ein fünfstündiger Flug

3. flight (journey):

flight: Flug αρσ <-(e)s, Flü̱·ge>

we were booked on the same flight: wir hatten denselben Flug gebucht

long-distance flight: Langstreckenflug αρσ <-(e)s, -flüge>

space flight: Weltraumflug αρσ <-(e)s, -flüge>

to call a flight: einen Flug aufrufen

4. flight + ενικ/pl ρήμα (group):

flight of birds: Schwarm αρσ <-(e)s, Schwạ̈r·me>

flight of birds: Schar θηλ <-, -en> τυπικ

flight of migrating birds: [Vogel]zug αρσ

flight of aircraft: [Flieger]staffel θηλ

flight of insects: Schwarm αρσ <-(e)s, Schwạ̈r·me>

a flight of geese: eine Gänseschar

a flight of swallows: ein Schwalbenschwarm αρσ

to be in the first [or top]flight μτφ: zur ersten Garnitur [o. Spitze] gehören

she's in the top flight of actresses: sie gehört mit zu den Spitzenschauspielerinnen

5. flight (series):

a flight [of stairs]: eine [geradläufige] Treppe

we live three flights up: wir wohnen drei Treppen hoch

a flight of hurdles: eine Hürdenreihe

6. flight also χιουμ (whim):

flight: Höhenflug αρσ <-(e)s, -flüge>

a flight of fancy: ein geistiger Höhenflug

a flight of fancy (imaginative idea): ein kühner Gedanke οικ

a flight of fancy (imaginative idea): eine tolle Idee

a flight of fancy (crazy idea): eine Schnapsidee οικ a. χιουμ

7. flight ΑΘΛ:

flight in darts: Befiederung θηλ

flight² [flaɪt] ΟΥΣ

flight: Flucht θηλ <-, -en>

flight of investment: Kapitalflucht θηλ <-> kein pl

flight of funds: Kapitalflucht θηλ <-> kein pl

to be in full flight: mitten auf der Flucht sein

to put sb to flight: jdn in die Flucht schlagen

to take [to] flight dated: die Flucht ergreifen

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In particular, pilots with extensive experience (average 3,198 of flying hours) showed more representational momentum to flight simulator landing scenes than did novices.

en.wikipedia.org

A space flight simulator game is software that allows the operator to experience spacecraft space flight in outer space with the added elements of gameplay.

en.wikipedia.org

It is a fast-moving, first-person combat flight simulator, rendered with colourful wireframe vector graphics.

en.wikipedia.org

Their solution -- an airborne flight simulator mounted on the front of a transport plane.

www.gizmodo.com.au

When placed into a flight simulator, visual and other stimuli cause their bodies to expect the same motions associated with actual flight conditions.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

It is therefore possible to be trained in real time in a flight simulator or in the virtual simulation of catastrophes or accidents.

www.biu-online.de

[...]

So können in einem Flugsimulator oder bei einer virtuellen Simulation von Katastrophen oder Unfällen schwierige Situationen in Echtzeit trainiert werden.

www.biu-online.de

[...]

They include surfing the net, a flight simulator, computer-aided health diagnosis, road congestion simulations, online textbooks, Mathematica, Chem-3D, Poser, landscape modelling and computer chess.

[...]

www.hnf.de

[...]

Surfen im Internet, Flugsimulator, computergestützte Gesundheitsdiagnostik, Stausimulationen, Online-Lehrbücher, Mathematica, Chem-3D, Poser, Landschaftsmodellierung oder Computerschach.

[...]

www.hnf.de

[...]

At present they are training in the flight simulator.

[...]

www.giz.de

[...]

Gegenwärtig trainieren sie im Flugsimulator.

[...]

www.giz.de

[...]

Like a flight simulator for pilots.