Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

soupçonne
Filterkaffee
ˈfil·ter cof·fee, fil·tered ˈcof·fee ΟΥΣ no pl
Filterkaffee αρσ <-s> kein pl
filter [or αμερικ drip] coffee
I. fil·ter [ˈfɪltəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
1. filter (porous device):
Filter αρσ <-s, ->
Kaffeefilter αρσ <-s, ->
Filtertüte θηλ <-, -n>
2. filter (for light):
Filter αρσ o ουδ <-s, ->
Lichtfilter αρσ <-s, ->
3. filter (for frequencies):
4. filter βρετ:
Abbiegespur θηλ <-, -en>
5. filter Η/Υ, ΔΙΑΔ:
Filter αρσ <-s, ->
II. fil·ter [ˈfɪltəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ modifier
Filterprogramm ουδ ειδικ ορολ
III. fil·ter [ˈfɪltəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. filter (process, purify):
etw filtern [o. esp ειδικ ορολ filtrieren]
2. filter (extract):
to filter sth from sth
etw aus etw δοτ herausfiltern
3. filter μτφ (select):
IV. fil·ter [ˈfɪltəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. filter βρετ ΑΥΤΟΚ:
2. filter (get):
to filter into/out of sth liquid
in etw αιτ /aus etw δοτ sickern
to filter into/out of sth light, sound
in etw αιτ /aus etw δοτ dringen
cof·fee [ˈkɒfi:, αμερικ ˈkɑ:-] ΟΥΣ
1. coffee (hot drink):
Kaffee αρσ <-s, -s>
2. coffee (colour):
ιδιωτισμοί:
zu sich δοτ kommen μτφ
Καταχώριση OpenDict
coffee ΟΥΣ
Καταχώριση OpenDict
coffee ΟΥΣ
to wake up and smell the coffee μτφ οικ
filter ΡΉΜΑ
Present
Ifilter
youfilter
he/she/itfilters
wefilter
youfilter
theyfilter
Past
Ifiltered
youfiltered
he/she/itfiltered
wefiltered
youfiltered
theyfiltered
Present Perfect
Ihavefiltered
youhavefiltered
he/she/ithasfiltered
wehavefiltered
youhavefiltered
theyhavefiltered
Past Perfect
Ihadfiltered
youhadfiltered
he/she/ithadfiltered
wehadfiltered
youhadfiltered
theyhadfiltered
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
There's no filter, press, sieve, or any way to strain brewed coffee liquid from grounds either save one or two soup spoons.
www.cnet.com
As a result, coffee brewed with a percolator is susceptible to over-extraction.
en.wikipedia.org
A cup of hot milk tea is usually either served in a ceramic cup (often referred to as a coffee cup) or a tall cylindrical plastic glass.
en.wikipedia.org
Around 1600 a number of experimenters used steam to power small fountains working something on the principle of a coffee percolator.
en.wikipedia.org
From this, consumers were able to enjoy coffee at a refreshing and comfortable environment.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Various different ways of brewing filter coffee and specially roasted coffees pave the way for a new and exciting coffee enjoyment.
[...]
www.wieninternational.at
[...]
Verschiedene neue Arten, Filterkaffee zu brühen, und speziell geröstete Kaffees ebnen den Weg für ein neues, spannendes Kaffeevergnügen
[...]
[...]
Enjoy espresso, cappuccino or classic filter coffee with a clear conscience.
[...]
www.studentenwerk-berlin.de
[...]
Espresso, Cappuccino oder klassischen Filterkaffee genießen und das mit gutem Gewissen.
[...]
[...]
Please help yourself at our buffet with fresh fruit salad, yoghurts, a variety of cereals and breads, orange juice, a variety of jams, marmalade and honey, milk, freshly brewed filter coffee, hot or cold chocolate and a variety of teas, cold cuts and cheeses.
[...]
www.avenues-guesthouse.com
[...]
Bitte bedienen Sie sich an unserem Buffet mit frischem Obstsalat, Joghurts, einer Auswahl an Müsli, Hafer-flocken und Cornflakes, verschiedenen Brotsorten, Orangensaft, Marmeladen und Honig, Milch, frisch gekochtem Filterkaffee, heißer oder kalter Schokolade, einer großen Auswahl an Tees, Aufschnitt und Käse.
[...]
[...]
In 2012, over 50 % of the certified filter coffee bought by private households in Germany was from Tchibo.
[...]
www.tchibo.com
[...]
Über 50 % der zertifizierten Filterkaffees, die private Haushalte in Deutschland gekauft haben, stammten in 2012 von uns.
[...]
[...]
Dallmayr Grand Cru Hawaii Kona is ideal as a filter coffee and for preparation in a French press; it is also perfect for café crème or caffè lungo in a fully automatic machine.
[...]
www.dallmayr.de
[...]
Dallmayr Grand Cru Hawaii Kona eignet sich ideal als Filterkaffee und zur Zubereitung nach der French Press Methode oder für Café Crème bzw. Caffè Lungo im Vollautomaten.
[...]

Αναζητήστε "filter coffee" σε άλλες γλώσσες