Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

-colored
to filter something
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
fil·trie·ren* [fɪltri:rən] ΡΉΜΑ μεταβ
etw filtrieren
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Präsens
ichfiltriere
dufiltrierst
er/sie/esfiltriert
wirfiltrieren
ihrfiltriert
siefiltrieren
Präteritum
ichfiltrierte
dufiltriertest
er/sie/esfiltrierte
wirfiltrierten
ihrfiltriertet
siefiltrierten
Perfekt
ichhabefiltriert
duhastfiltriert
er/sie/eshatfiltriert
wirhabenfiltriert
ihrhabtfiltriert
siehabenfiltriert
Plusquamperfekt
ichhattefiltriert
duhattestfiltriert
er/sie/eshattefiltriert
wirhattenfiltriert
ihrhattetfiltriert
siehattenfiltriert
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die Lösungsmittel wurden angebracht mittels Umschläge aus Wickelpapier, filtriert durch eine Schicht von ph neutralem japanischem Papier.
[...]
mv.vatican.va
[...]
The solvents were applied by using a paper pulp compress, enclosed in Japanese paper used as a filter because of its pH neutral property.
[...]
[...]
Der 815 Robotic Soliprep for LC ist ein komplettes System für die voll automatische Vorbereitung von Proben, die vor der Bestimmung gelöst, homogenisiert, verdünnt oder filtriert werden müssen.
www.metrohm.ch
[...]
The 815 Robotic Soliprep for LC is a complete system for the completely automatic preparation of samples which need to be dissolved, homogenized, diluted or filtered prior to their determination.
[...]
Die Schlacke und der Staub der Bearbeitungen werden über den internen Trichter geleitet und gelangen durch Verbindungskanäle zur Absaugfiltergruppe (Aircom, CD, FM....), um dort entsprechend getrennt und filtriert zu werden.
www.coral.eu
[...]
the slag and dusts from machining are conveyed through the internal hopper and reach the extraction-filtering unit (Aircom, CD, F… through connection dusts for relevant separation and filtering."
[...]
Denn eine besondere Anforderung an die Membranbiologie war, dass selbst im Wartungsfall eine VRM ® 30 / 480 den gesamten Volumenstrom von 60 m³ / h filtrieren können muss.
[...]
www.huber.de
[...]
It was a special request of the customer that the VRM ® 30 / 480 should be able to filter the total volume flow of 60 m3 / h even during plant maintenance.
[...]
[...]
Sind die Buchstaben nicht lesbar, muss das Wasser filtriert werden.
[...]
www.sodis.ch
[...]
If the letters are not readable, the water must be filtered.
[...]