WOOD PANELLING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

wood panelling ΟΥΣ U

wood panelling: boiseries θηλ πλ

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

panelling, paneling αμερικ [βρετ ˈpan(ə)lɪŋ, αμερικ ˈpænəlɪŋ] ΟΥΣ

panelling: lambris αρσ

oak/pine panelling: lambris αρσ de chêne/de pin

I. panel [βρετ ˈpan(ə)l, αμερικ ˈpænl] ΟΥΣ

1. panel (group):

panel (of experts, judges): commission θηλ

panel (of experts, judges): comité αρσ

panel TV, ΡΑΔΙΟΦ (on discussion programme): invités αρσ πλ

panel (on quiz show): jury αρσ

to be on a panel (of experts, judges): être membre d'un comité or d'une commission

to be on a panel TV, ΡΑΔΙΟΦ: faire partie d'un jury

adjudication/investigating panel: commission θηλ d'arbitrage/d'enquête

2. panel (section of wall):

panel ΑΡΧΙΤ, ΟΙΚΟΔ: panneau αρσ

glass/wooden panel: panneau αρσ de verre/en bois

3. panel:

panel ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΤΕΧΝΟΛ (section): panneau αρσ

panel (of instruments, switches): tableau αρσ

4. panel ΝΟΜ:

panel (list): liste θηλ (des jurés)

panel (specific jury): jury αρσ

II. panel <μετ ενεστ etc panelling, panelled, paneling, paneled αμερικ> [βρετ ˈpan(ə)l, αμερικ ˈpænl] ΡΉΜΑ μεταβ

panel: recouvrir [qc] de panneaux

III. panelled, paneled αμερικ ΕΠΊΘ

panelled, paneled αμερικ fencing: en panneaux

panelled, paneled αμερικ door, ceiling: lambrissé

panelled, paneled αμερικ walls, bath: cloisonné

IV. -panelled, -paneled αμερικ ΣΎΝΘ

oak-/wood-panelled: couvert de panneaux en chêne/en bois

I. wood [βρετ wʊd, αμερικ wʊd] ΟΥΣ

1. wood (fuel, timber):

wood: bois αρσ

ash/beech wood: bois de frêne/de hêtre

made of solid wood: en bois massif

a piece of wood: un morceau de bois

a piece of wood προσδιορ fire, smoke, shavings: de bois

wood floor: plancher αρσ

2. wood (barrel):

wood: fût αρσ

aged in the wood: vieilli en fût

(drawn) from the wood: tiré du fût

3. wood (forest):

wood: bois αρσ

birch/oak wood: bois αρσ de bouleaux/de chênes

4. wood ΑΘΛ:

wood (in bowls): boule θηλ (en bois)

wood (in golf): bois αρσ

a (number) three wood: un bois trois

to hit a ball off the wood (in tennis): faire un bois

II. woods ΟΥΣ ουσ πλ

1. woods (forest):

woods: bois αρσ πλ

2. woods ΜΟΥΣ:

woods: bois αρσ πλ

III. wood [βρετ wʊd, αμερικ wʊd]

touch wood! βρετ , knock on wood! αμερικ: touchons du bois! or je touche du bois!

we are not out of the wood yet: on n'est pas encore sorti de l'auberge

στο λεξικό PONS

I. panel [ˈpænəl] ΟΥΣ

1. panel (wooden sheet):

panel: panneau αρσ

2. panel (formed metal sheet):

panel: tôle θηλ

3. panel ΜΌΔΑ:

panel: pan αρσ

4. panel ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

panel: tableau αρσ

5. panel (team):

panel: panel αρσ

a panel of experts: un comité d'experts

6. panel (instrument board):

panel: tableau αρσ de bord

control panel: tableau de contrôle

II. panel [ˈpænəl] ΡΉΜΑ μεταβ

panel: lambrisser

panelling ΟΥΣ

panelling → paneling

paneling ΟΥΣ αμερικ no πλ

paneling: boiseries fpl

wood [wʊd] ΟΥΣ

1. wood no πλ (material):

wood: bois αρσ

a plank of wood: une planche de bois

olive wood: (bois d')olivier αρσ

oak wood: (bois de) chêne αρσ

2. wood (group of trees):

wood: bois αρσ

in the woods: dans les bois

3. wood no πλ βρετ (wooden container):

wood: tonneau αρσ

4. wood (golf club):

wood: bois αρσ

ιδιωτισμοί:

he can't see the wood from the trees βρετ, αυστραλ: les arbres lui cachent la forêt

to touch[or knock on] wood: toucher du bois

not to be out of the wood: ne pas être tiré d'affaires

στο λεξικό PONS

I. panel [ˈpæn· ə l] ΟΥΣ

1. panel (wooden sheet):

panel: panneau αρσ

2. panel (formed metal sheet):

panel: tôle θηλ

3. panel ΜΌΔΑ:

panel: pan αρσ

4. panel ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

panel: tableau αρσ

5. panel (team):

panel: panel αρσ

panel of experts: comité αρσ d'experts

6. panel (instrument board):

panel: tableau αρσ de bord

control panel: tableau de contrôle

II. panel [ˈpæn· ə l] ΡΉΜΑ μεταβ

panel: lambrisser

wood [wʊd] ΟΥΣ

1. wood (material):

wood: bois αρσ

plank of wood: planche θηλ de bois

olive wood: (bois d')olivier αρσ

oak wood: (bois de) chêne αρσ

2. wood πλ (group of trees):

wood: bois αρσ

in the woods: dans les bois

3. wood (golf club):

wood: bois αρσ

ιδιωτισμοί:

he can't see the wood for the trees: les arbres lui cachent la forêt

to knock on wood: toucher du bois

not to be out of the woods: ne pas être tiré d'affaire

Present
I	panel
you	panel
he/she/it	panels
we	panel
you	panel
they	panel

Past
I	panelled / αμερικ paneled
you	panelled / αμερικ paneled
he/she/it	panelled / αμερικ paneled
we	panelled / αμερικ paneled
you	panelled / αμερικ paneled
they	panelled / αμερικ paneled

Present Perfect
I	have	panelled / αμερικ paneled
you	have	panelled / αμερικ paneled
he/she/it	has	panelled / αμερικ paneled
we	have	panelled / αμερικ paneled
you	have	panelled / αμερικ paneled
they	have	panelled / αμερικ paneled

Past Perfect
I	had	panelled / αμερικ paneled
you	had	panelled / αμερικ paneled
he/she/it	had	panelled / αμερικ paneled
we	had	panelled / αμερικ paneled
you	had	panelled / αμερικ paneled
they	had	panelled / αμερικ paneled

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The interior with its wood panelling and sculptures in gilded wood is a registered historical monument.

en.wikipedia.org

The furniture was dispersed, the roofs, floors and wood panelling taken down.

en.wikipedia.org

Once the closet was opened, the fire exploded into the hallway; it spread quickly, fuelled by the lemon-oil-polished wood panelling on the walls.

en.wikipedia.org

Wood panelling was added to create more offices out of the large chambers present in the original design, and mahogany windows were replaced with aluminum ones.

en.wikipedia.org

Of note are the faades, roofs, tower, kitchen and the dining room with wood panelling.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "wood panelling" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

wood panelling ΟΥΣ U

panelling, paneling αμερικ [βρετ ˈpan(ə)lɪŋ, αμερικ ˈpænəlɪŋ] ΟΥΣ

I. panel [βρετ ˈpan(ə)l, αμερικ ˈpænl] ΟΥΣ

1. panel (group):

2. panel (section of wall):

3. panel:

4. panel ΝΟΜ:

II. panel <μετ ενεστ etc panelling, panelled, paneling, paneled αμερικ> [βρετ ˈpan(ə)l, αμερικ ˈpænl] ΡΉΜΑ μεταβ

III. panelled, paneled αμερικ ΕΠΊΘ

IV. -panelled, -paneled αμερικ ΣΎΝΘ

I. wood [βρετ wʊd, αμερικ wʊd] ΟΥΣ

1. wood (fuel, timber):

2. wood (barrel):

3. wood (forest):

4. wood ΑΘΛ:

II. woods ΟΥΣ ουσ πλ

1. woods (forest):

2. woods ΜΟΥΣ:

III. wood [βρετ wʊd, αμερικ wʊd]

στο λεξικό PONS

I. panel [ˈpænəl] ΟΥΣ

1. panel (wooden sheet):

2. panel (formed metal sheet):

3. panel ΜΌΔΑ:

4. panel ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

5. panel (team):

6. panel (instrument board):

II. panel [ˈpænəl] ΡΉΜΑ μεταβ

panelling ΟΥΣ

panelling → paneling

paneling ΟΥΣ αμερικ no πλ

wood [wʊd] ΟΥΣ

1. wood no πλ (material):

2. wood (group of trees):

3. wood no πλ βρετ (wooden container):

4. wood (golf club):

ιδιωτισμοί:

I. panel [ˈpæn· ə l] ΟΥΣ

1. panel (wooden sheet):

2. panel (formed metal sheet):

3. panel ΜΌΔΑ:

4. panel ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

5. panel (team):

6. panel (instrument board):

II. panel [ˈpæn· ə l] ΡΉΜΑ μεταβ

wood [wʊd] ΟΥΣ

1. wood (material):

2. wood πλ (group of trees):

3. wood (golf club):

ιδιωτισμοί:

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "wood panelling" σε άλλες γλώσσες