RAP SESSION - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

session [βρετ ˈsɛʃ(ə)n, αμερικ ˈsɛʃən] ΟΥΣ

1. session ΠΟΛΙΤ (term):

session

session θηλ

2. session (sitting):

session ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ

séance θηλ

emergency session

séance exceptionnelle

the court is in session ΝΟΜ

le tribunal tient séance

to go into closed or private session

siéger à huis clos

3. session:

session (meeting)

réunion θηλ

session (informal discussion)

discussion θηλ

drinking session οικ

beuverie θηλ

4. session ΣΧΟΛ:

session βρετ (year)

année θηλ scolaire

session αμερικ (term)

trimestre αρσ

autumn session

premier trimestre

autumn session (period of lessons)

cours αρσ πλ

morning/afternoon session

cours du matin/de l'après-midi

5. session:

session ΙΑΤΡ, ΟΔΟΝΤ

séance θηλ (with chez)

6. session:

session ΜΟΥΣ, ΑΘΛ

séance θηλ

studio session ΜΟΥΣ

séance d'enregistrement

7. session ΧΡΗΜΑΤΟΠ (at stock exchange):

session

séance θηλ

trading session

séance de Bourse

I. rap [βρετ rap, αμερικ ræp] ΟΥΣ

1. rap (tap):

rap

coup αρσ sec

a rap on the table/at the door

un coup sec sur la table/à la porte

2. rap ΜΟΥΣ:

rap, a. rap music

rap αρσ

rap, a. rap music προσδιορ artist, poet, record

rap

3. rap αμερικ (conversation):

rap οικ

conversation θηλ

4. rap (accusation):

rap οικ

accusation θηλ

to beat the rap

s'en tirer à bon compte

to hang a murder/burglary rap on sb

faire endosser un meurtre/cambriolage à qn

to take the rap

écoper οικ (for pour)

II. rap <μετ ενεστ rapping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ rapped> [βρετ rap, αμερικ ræp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rap (tap):

rap

frapper sur

2. rap (criticize) ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

rap person

tancer (for pour, for doing d'avoir fait)

III. rap <μετ ενεστ rapping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ rapped> [βρετ rap, αμερικ ræp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rap (tap):

rap

donner des coups secs (with avec)

to rap on the table/at the door

donner des coups secs sur la table/à la porte

2. rap ΜΟΥΣ:

rap

faire du rap

3. rap αμερικ (talk):

rap οικ

causer οικ (about de)

rap οικ

parler (about de)

to have a rap session

tailler une bavette

I. rap [ræp] ΟΥΣ

1. rap (sharp knock):

rap

coup αρσ sec

2. rap no πλ (music style):

rap

rap αρσ

3. rap αμερικ οικ (talk):

rap

causette θηλ

ιδιωτισμοί:

to get a rap on the knuckles

taper sur les doigts

to beat the rap

échapper à une condamnation

to take the rap

payer

to take the rap

(pour le crime d'un autre)

II. rap [ræp] ΕΠΊΘ

1. rap (related to music):

rap

(de) rap

a rap artist

un(e) rappeur(-euse)

2. rap αμερικ οικ (related to chat):

to have a rap session

tailler une bavette

III. rap <-ping, -ped> [ræp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rap (hit sharply):

rap

frapper à

2. rap (criticize):

rap

réprouver

ιδιωτισμοί:

to get one's knuckles rapped [or to be rapped on the knuckles]

se faire taper sur les doigts

IV. rap [ræp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rap (hit):

rap

frapper

2. rap (sing):

rap

rapper

3. rap αμερικ οικ (talk):

rap

tchatcher

session [ˈseʃən] ΟΥΣ

1. session (formal sitting or meeting) a. Η/Υ:

session

session θηλ

parliamentary session

session parlementaire

a recording session

une session d'enregistrement

2. session (period for specific activity):

session

séance θηλ

training session

séance d'entraînement

3. session αμερικ, σκοτσ (period for classes):

session

cours αρσ

4. session ΠΑΝΕΠ:

session

année θηλ universitaire

rap session ΟΥΣ αργκ

to have a rap session

tailler une bavette

session [ˈseʃ· ə n] ΟΥΣ

1. session (formal sitting, meeting) a. comput:

session

session θηλ

congressional session

séance θηλ de congrès

2. session (period for specific activity):

session

séance θηλ

training session

séance d'entraînement

a recording session

une session d'enregistrement

3. session (period for classes):

session

cours αρσ

4. session ΠΑΝΕΠ:

session

année θηλ universitaire

I. rap [ræp] ΟΥΣ

1. rap (sharp knock):

rap

coup αρσ sec

2. rap (music style):

rap

rap αρσ

3. rap αργκ (talk):

rap

causette θηλ

ιδιωτισμοί:

to get a rap on the knuckles

se faire taper sur les doigts

to beat the rap

échapper à une condamnation

to take the rap

payer

to take the rap

(pour le crime d'un autre)

II. rap [ræp] ΕΠΊΘ ΜΟΥΣ

rap

(de) rap

a rap artist

un(e) rappeur(-euse)

III. rap <-pp-> [ræp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rap (hit sharply):

rap

frapper à

2. rap αργκ (criticize):

rap

réprouver

ιδιωτισμοί:

to get one's knuckles rapped [or to be rapped on the knuckles]

se faire taper sur les doigts

IV. rap <-pp-> [ræp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rap (knock, hit):

rap

frapper

2. rap (sing):

rap

rapper

3. rap αργκ (talk):

rap

tchatcher

Present

I	rap
you	rap
he/she/it	raps
we	rap
you	rap
they	rap

Past

I	rapped
you	rapped
he/she/it	rapped
we	rapped
you	rapped
they	rapped

Present Perfect

I	have	rapped
you	have	rapped
he/she/it	has	rapped
we	have	rapped
you	have	rapped
they	have	rapped

Past Perfect

I	had	rapped
you	had	rapped
he/she/it	had	rapped
we	had	rapped
you	had	rapped
they	had	rapped

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In this respect, the form is similar to that of the rap battle.

en.wikipedia.org

It had an added rap element and slightly different female vocals to the original.

en.wikipedia.org

The single also features a version without any rap verses.

en.wikipedia.org

Even for the search query of rap genius, results from rapgenius.com did not appear on the top results.

en.wikipedia.org

His clothes turn into a spacesuit as he proceeds to start rap-singing the song.

en.wikipedia.org