MASSES - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

I. mass [βρετ mas, αμερικ mæs] ΟΥΣ

1. mass:

mass (voluminous body): masse θηλ (of de)

mass (cluster): amas αρσ (of de)

a mass of trees: une masse d'arbres

a mass of particles: un amas de particules

the tree was just a mass of flowers: l'arbre était couvert de fleurs

2. mass (large amount):

mass (of people): foule θηλ (of de)

mass (of evidence, legislation, details): quantité θηλ (of de)

3. mass ΘΡΗΣΚ:

mass: messe θηλ

to celebrate/say mass: célébrer/dire la messe

to attend or go to mass: aller à la messe

4. mass:

mass ΦΥΣ, ΤΈΧΝΗ: masse θηλ

II. masses ΟΥΣ ουσ πλ

1. masses (the people):

the masses (gen): la foule

the masses (working class): les masses θηλ πλ

the labouring masses: les masses laborieuses

2. masses βρετ (lots) οικ:

to have masses of work/friends: avoir beaucoup de travail/d'amis

to have masses of work/friends: avoir plein de travail/d'amis οικ

there were masses of people: il y avait une foule de gens

there was masses of food: il y avait un tas de choses à manger οικ

to have masses of time: avoir tout son temps, avoir largement le temps

III. mass [βρετ mas, αμερικ mæs] ΕΠΊΘ προσδιορ

1. mass (large scale):

mass audience: de masse

mass destruction, exodus, protest, unemployment: massif/-ive

mass meeting: rassemblement αρσ de masse

2. mass (of the people):

mass communications, consciousness, culture, demonstration, movement, tourism: de masse

mass hysteria: collectif/-ive

to have mass appeal: avoir un succès de masse

3. mass (simultaneous):

mass sackings, desertions: en masse

IV. mass [βρετ mas, αμερικ mæs] ΡΉΜΑ αμετάβ

mass troops:: se regrouper

mass bees:: se masser

mass clouds:: s'amonceler

black mass ΟΥΣ

black mass: messe θηλ noire

requiem mass ΟΥΣ

requiem mass: messe θηλ de requiem

mass consumption ΟΥΣ

mass consumption: consommation θηλ de masse

mass energy ΟΥΣ

mass energy: masse-énergie θηλ

mass cult ΟΥΣ αμερικ οικ

mass cult: culture θηλ de masse

mass spectrograph ΟΥΣ

mass spectrograph: spectrographe αρσ de masse

mass screening ΟΥΣ ΙΑΤΡ

mass screening: dépistage αρσ systématique

mass production ΟΥΣ

mass production: fabrication θηλ en série

mass spectroscope ΟΥΣ

mass spectroscope: spectroscope αρσ de masse

I. mass [mæs] ΟΥΣ no πλ

1. mass (formless quantity, quantity of matter) a. ΦΥΣ:

mass: masse θηλ

mass of persons: foule θηλ

2. mass (large quantity):

mass: grande quantité θηλ

mass of contradictions: multitude θηλ

mass of the people, population: majorité θηλ

masses of sth: des tonnes de qc

masses of people: des tas de gens

II. mass [mæs] ΡΉΜΑ αμετάβ

mass: s'amonceler

mass troops, demonstrators: se masser

III. mass [mæs] ΕΠΊΘ

mass: massif(-ive)

mass (widespread): de masse

mass circulation ΟΥΣ

mass circulation: diffusion θηλ de masse

mass meeting ΟΥΣ

mass meeting: assemblée θηλ

I. mass market ΟΥΣ

mass market: marché αρσ de (la) grande consommation

II. mass market ΡΉΜΑ μεταβ

to mass-market sth: commercialiser qc à grande échelle

mass-produce ΡΉΜΑ μεταβ

mass-produce: produire en série

mass murderer ΟΥΣ

mass murderer: tueur αρσ fou

mass psychology ΟΥΣ

mass psychology: psychologie θηλ de masse

mass murder ΟΥΣ

mass murder: tuerie θηλ

mass media ΟΥΣ + ενικ/πλ ρήμα

the mass media: les mass media mpl

mass production ΟΥΣ

mass production: production θηλ en série

I. mass [mæs] ΟΥΣ

1. mass (formless quantity, quantity of matter) a. ΦΥΣ:

mass: masse θηλ

mass of persons: foule θηλ

2. mass (large quantity):

mass: grande quantité θηλ

mass of contradictions: multitude θηλ

mass of the people, population: majorité θηλ

masses of sth: des tonnes fpl de qc

masses of people: des tas mpl de gens

II. mass [mæs] ΡΉΜΑ αμετάβ

mass: s'amonceler

mass troops, demonstrators: se masser

III. mass [mæs] ΕΠΊΘ

mass: massif(-ive)

mass (widespread): de masse

I. mass market ΟΥΣ

mass market: marché αρσ de (la) grande consommation

II. mass market ΡΉΜΑ μεταβ

to mass-market sth: commercialiser qc à grande échelle

critical mass ΟΥΣ

1. critical mass ΦΥΣ:

critical mass: masse θηλ critique

2. critical mass μτφ:

critical mass: point αρσ critique

mass psychology ΟΥΣ

mass psychology: psychologie θηλ de masse

mass production ΟΥΣ

mass production: production θηλ en série

mass circulation ΟΥΣ

mass circulation: diffusion θηλ de masse

mass media ΟΥΣ + ενικ/πλ ρήμα

the mass media: les mass medias mpl

mass murder ΟΥΣ

mass murder: tuerie θηλ

mass murderer ΟΥΣ

mass murderer: tueur αρσ fou

mass-produce ΡΉΜΑ μεταβ

mass-produce: produire en série

Present
I	mass
you	mass
he/she/it	masses
we	mass
you	mass
they	mass

Past
I	massed
you	massed
he/she/it	massed
we	massed
you	massed
they	massed

Present Perfect
I	have	massed
you	have	massed
he/she/it	has	massed
we	have	massed
you	have	massed
they	have	massed

Past Perfect
I	had	massed
you	had	massed
he/she/it	had	massed
we	had	massed
you	had	massed
they	had	massed

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

masses of sth: des tonnes de qc

masses of people: des tas de gens

the mass media: les mass media mpl

amorphous mass: masse θηλ informe

to mass-market sth: commercialiser qc à grande échelle

mass sacking: licenciement massif

l'article pullulait d'inexactitudes: the article was a mass of inaccuracies

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Unlike its sister genre, the definition of hard fantasy is amorphous in practice.

en.wikipedia.org

This result suggests hybrid designs of this type may supplant traditional amorphous-based modules.

en.wikipedia.org

The amorphous polymer are also excellent in processing.

en.wikipedia.org

The amorphous column form is described as a one-eyed column resembling a roper or a half-burned brown candle, with eight pseudopods.

en.wikipedia.org

Copper hydride reversibly precipitates from pyridine solution, as an amorphous solid.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "masses" σε άλλες γλώσσες