ASSET STRIPPING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

asset stripping ΟΥΣ

asset stripping

dépeçage αρσ

stripping [ˈstrɪpɪŋ] ΟΥΣ

1. stripping (strip-tease):

stripping

strip-tease αρσ

2. stripping ΙΑΤΡ (of veins):

stripping

éveinage αρσ

stripping

stripping αρσ

I. strip [βρετ strɪp, αμερικ strɪp] ΟΥΣ

1. strip (narrow piece):

strip (of material, paper, carpet)

bande θηλ (of de)

strip (of land, sand)

bande θηλ

strip (of land, sand)

langue θηλ (of de)

strip (of bacon)

tranche θηλ (of de)

a strip of garden/beach

un jardin/une plage tout/-e en longueur

metal/paper strip

bande de métal/de papier

centre βρετ or median αμερικ strip (on motorway)

terre-plein αρσ central

2. strip (striptease):

strip

strip-tease αρσ

3. strip ΑΘΛ (clothes):

strip

tenue θηλ

the Germany strip

la tenue de l'équipe allemande or d'Allemagne

II. strip <μετ ενεστ stripping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ stripped> [βρετ strɪp, αμερικ strɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. strip:

strip, a. strip off (remove) clothes, paint

enlever

to strip sth from or off sth

enlever or arracher qc de qc

the storm had stripped all the leaves from or off the tree

la tempête avait dépouillé l'arbre de toutes ses feuilles

2. strip:

strip (remove everything from) person

déshabiller

strip person: house, room

vider

strip thief: house

vider, dévaliser

strip wind, animal: tree, plant

dépouiller

strip person: bed

défaire

strip (remove paint or varnish from) window, door, table

décaper

strip (dismantle) gun, engine

démonter

to strip a room of furniture

vider une pièce de ses meubles

to strip sb of belongings, rights

dépouiller qn de

to strip sb of his or her rank soldier, civil servant

dégrader

he was stripped of his medal/his title

on lui a retiré sa médaille/son titre

3. strip (damage):

strip nut, screw

faire foirer

to strip the gears ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

arracher les dents de l'engrenage

III. strip <μετ ενεστ stripping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ stripped> [βρετ strɪp, αμερικ strɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ (take off one's clothes)

strip

se déshabiller, enlever ses vêtements (for pour)

to strip to the waist

se déshabiller jusqu'à la ceinture

to strip naked

se mettre tout nu

IV. stripped ΕΠΊΘ

stripped pine, wood:

stripped

décapé

V. strip [βρετ strɪp, αμερικ strɪp]

to tear sb off a strip , to tear a strip off sb οικ

enguirlander qn οικ

I. asset [βρετ ˈasɛt, αμερικ ˈæsɛt] ΟΥΣ

1. asset ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

asset

bien αρσ

2. asset μτφ:

asset (advantage) (quality, skill, person)

atout αρσ

she is a great asset to the team

elle est un grand atout pour l'équipe

II. assets ΟΥΣ (private)

assets ουσ πλ

biens αρσ πλ

assets ουσ πλ

avoir αρσ

assets U ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΝΟΜ

actif αρσ U

assets and liabilities

actif et passif

capital/property assets

actif financier/immobilier

I. strip [strɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. strip (lay bare):

strip

enlever

strip a tree of fruit

défruiter

2. strip (unclothe):

strip

déshabiller

3. strip (dismantle):

strip

défaire

II. strip [strɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ, αυστραλ (undress)

strip

se déshabiller

III. strip [strɪp] ΟΥΣ

1. strip (long narrow piece):

strip

bande θηλ

strip of metal

lame θηλ

strip of land

bande θηλ

2. strip βρετ, αυστραλ (soccer team's attire):

strip

couleurs fpl

3. strip (striptease):

strip

strip-tease αρσ

4. strip (long commercial road):

strip

voie θηλ

asset [ˈæset] ΟΥΣ

1. asset (of value):

asset

atout αρσ

an asset to sth

un atout pour qc

2. asset ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

asset

avoir αρσ

liquid assets

liquidités fpl

I. strip [strɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. strip (lay bare):

strip

enlever

strip a tree of fruit

défruiter

2. strip (unclothe):

strip

déshabiller

3. strip (dismantle):

strip

défaire

II. strip [strɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

strip

se déshabiller

III. strip [strɪp] ΟΥΣ

1. strip (long narrow piece):

strip

bande θηλ

strip of metal

lame θηλ

strip of land

bande θηλ

2. strip (striptease):

strip

strip-tease αρσ

3. strip (commercial road):

strip

voie θηλ

4. strip (comic strip):

strip

bande θηλ dessinée

asset [ˈæs·et] ΟΥΣ

1. asset (of value):

asset

atout αρσ

asset to sth

atout pour qc

2. asset ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

asset

avoir αρσ

liquid assets

liquidités fpl

Present

I	strip
you	strip
he/she/it	strips
we	strip
you	strip
they	strip

Past

I	stripped
you	stripped
he/she/it	stripped
we	stripped
you	stripped
they	stripped

Present Perfect

I	have	stripped
you	have	stripped
he/she/it	has	stripped
we	have	stripped
you	have	stripped
they	have	stripped

Past Perfect

I	had	stripped
you	had	stripped
he/she/it	had	stripped
we	had	stripped
you	had	stripped
they	had	stripped

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The network's greatest asset as been described as the positive attitude and friendliness of it members.

en.wikipedia.org

In addition to asset management, the company has an indexes and private equity portion of the business.

en.wikipedia.org

While the sell-off of assets is necessary in cases of bankruptcy, the costs associated with physical restructuring need to be managed by experts.

en.wikipedia.org

It indicates how well the business is using its fixed assets to generate sales.

en.wikipedia.org

At the heart of the portfolios of many of these institutions were investments whose assets had been derived from bundled home mortgages.

en.wikipedia.org