EXCHANGE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

I. exchange [βρετ ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ, αμερικ ɪksˈtʃeɪndʒ] ΟΥΣ

1. exchange (swap):

exchange: échange αρσ

in exchange: en échange (for de)

exchange of ideas/information: échange d'idées/d'informations

exchange of contracts ΕΜΠΌΡ, ΝΟΜ: ≈ signature θηλ de l'acte de vente

exchange of vows: échange αρσ des serments

2. exchange:

exchange ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ: change αρσ

the rate of exchange: le taux de change

bill of exchange: lettre θηλ de change

first/second/third of exchange: première/deuxième/troisième de change

3. exchange:

exchange (discussion): discussion θηλ

exchange (in parliament): débat αρσ

a heated or an angry exchange: une discussion houleuse

4. exchange (visit):

exchange: échange αρσ

to go on an exchange: partir dans le cadre d'un échange

5. exchange (place of business):

exchange ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ: Bourse θηλ

6. exchange ΤΗΛ:

exchange, a. telephone exchange: central αρσ (téléphonique)

II. exchange [βρετ ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ, αμερικ ɪksˈtʃeɪndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

exchange: échanger

to exchange sth for sth: échanger qc contre qc

to exchange sth with sb: échanger qc avec qn

to exchange contracts ΕΜΠΌΡ, ΝΟΜ: ≈ signer le contrat de vente

to exchange looks/blows: échanger un regard/des coups (with avec)

they exchanged hostages: ils ont échangé leurs otages

exchange controls ΟΥΣ ουσ πλ

exchange controls: mesures θηλ πλ de contrôle des changes

telephone exchange ΟΥΣ

telephone exchange: centrale θηλ téléphonique

corn exchange ΟΥΣ βρετ

corn exchange: halle θηλ aux grains

employment exchange ΟΥΣ

employment exchange: agence θηλ pour l'emploi

exchange control ΟΥΣ

exchange control: contrôle αρσ des changes

exchange bureau ΟΥΣ

exchange bureau: bureau αρσ de change

exchange student ΟΥΣ

exchange student: étudiant/-e αρσ/θηλ participant à un échange

exchange visit ΟΥΣ

exchange visit: voyage αρσ d'échange

exchange rate ΟΥΣ

exchange rate: taux αρσ de change

I. exchange [ɪkˈstʃeɪndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exchange (trade for the equivalent):

to exchange sth for sth: échanger qc contre qc

to exchange addresses: échanger des adresses

2. exchange (interchange):

exchange: interchanger

3. exchange ΟΙΚΟΝ:

exchange: vendre

II. exchange [ɪkˈstʃeɪndʒ] ΟΥΣ

1. exchange (interchange, trade):

exchange: échange αρσ

in exchange for sth: en échange de qc

2. exchange ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΟΙΚΟΝ:

exchange: change αρσ

foreign exchange: devises fpl

3. exchange (discussion):

exchange: échange αρσ verbal

4. exchange ΤΗΛ:

(telephone) exchange: central αρσ téléphonique

part exchange ΟΥΣ

part exchange: reprise θηλ

in part exchange: en reprise

exchange control ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

exchange control: contrôle αρσ des changes

exchange broker ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

exchange broker: courtier αρσ en devises

telephone exchange ΟΥΣ βρετ

telephone exchange: central αρσ téléphonique

exchange dealer

exchange dealer → exchange broker

exchange broker ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

exchange broker: courtier αρσ en devises

exchange value ΟΥΣ

exchange value: valeur θηλ d'échange

exchange market ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

exchange market: marché αρσ des changes

stock exchange ΟΥΣ

stock exchange: Bourse θηλ

exchange rate ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

exchange rate: taux αρσ de change

exchange rate parity: parité θηλ entre devises

exchange rate mechanism: mécanisme αρσ de change

αγγλικά

γαλλικά

I. exchange [ɪks·ˈtʃeɪndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exchange (trade for the equivalent):

to exchange sth for sth: échanger qc contre qc

to exchange addresses: échanger des adresses

2. exchange (interchange):

exchange: interchanger

3. exchange ΟΙΚΟΝ:

exchange: vendre

II. exchange [ɪks·ˈtʃeɪndʒ] ΟΥΣ

1. exchange (interchange, trade):

exchange: échange αρσ

in exchange for sth: en échange de qc

2. exchange ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΟΙΚΟΝ:

exchange: change αρσ

foreign exchange: devises fpl

3. exchange (discussion):

exchange: échange αρσ verbal

4. exchange ΤΗΛ:

(telephone) exchange: central αρσ téléphonique

stock exchange ΟΥΣ

stock exchange: Bourse θηλ

exchange student ΟΥΣ

exchange student: étudiant (e) en échange θηλ

exchange rate ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

exchange rate: taux αρσ de change

to exchange cordialities: échanger des politesses

two-way exchange: bilatéral(e)

γαλλικά

αγγλικά

change: (foreign) exchange

bureau de change: currency exchange

change: exchange rate

transaction boursière: stock exchange dealing

faire un échange avec qn: to exchange with sb

en échange de qc: in exchange for sth

échanges scolaires: (school) exchange programs

empoigner: to exchange blows

échange: exchange

Present
I	exchange
you	exchange
he/she/it	exchanges
we	exchange
you	exchange
they	exchange

Past
I	exchanged
you	exchanged
he/she/it	exchanged
we	exchanged
you	exchanged
they	exchanged

Present Perfect
I	have	exchanged
you	have	exchanged
he/she/it	has	exchanged
we	have	exchanged
you	have	exchanged
they	have	exchanged

Past Perfect
I	had	exchanged
you	had	exchanged
he/she/it	had	exchanged
we	had	exchanged
you	had	exchanged
they	had	exchanged

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος