DOCTORS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. doctor [βρετ ˈdɒktə, αμερικ ˈdɑktər] ΟΥΣ

1. doctor ΙΑΤΡ:

doctor: médecin αρσ

doctor: docteur αρσ

thank you, doctor: merci, docteur

to go to the doctor('s): aller chez le médecin

she's a doctor: elle est médecin

who is your doctor?: qui est votre médecin (traitant)?

he trained as a doctor: il a fait des études de médecine

to be under a doctor βρετ: être suivi par un médecin

Doctor Armstrong: le docteur Armstrong

to play doctors and nurses: jouer au docteur

2. doctor ΠΑΝΕΠ:

doctor: docteur αρσ

II. doctor [βρετ ˈdɒktə, αμερικ ˈdɑktər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. doctor (tamper with):

doctor food, wine: frelater

doctor accounts, figures: falsifier

doctor document, text: altérer

2. doctor βρετ ΚΤΗΝΙΑΤΡ:

doctor animal: châtrer

III. doctor [βρετ ˈdɒktə, αμερικ ˈdɑktər]

that's just what the doctor ordered!: c'est exactement ce qu'il me/te etc fallait!

spin doctor ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

spin doctor: consultant en communication attaché à un parti politique

diet doctor ΟΥΣ αμερικ

diet doctor: nutritionniste αρσ θηλ

hospital doctor ΟΥΣ

hospital doctor: médecin αρσ d'hôpital

doctor's note ΟΥΣ

doctor's note: certificat αρσ médical

flying doctor ΟΥΣ

flying doctor: médecin αρσ volant

family doctor ΟΥΣ

family doctor (profession): médecin αρσ généraliste

family doctor (of a particular family): médecin αρσ de famille

ship's doctor ΟΥΣ

ship's doctor: médecin αρσ de bord

horse doctor ΟΥΣ οικ, μειωτ

horse doctor (vet): vétérinaire αρσ θηλ

horse doctor (doctor): charlatan αρσ

medical doctor ΟΥΣ

medical doctor: docteur αρσ en médecine

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. doctor [ˈdɒktəʳ, αμερικ ˈdɑ:ktɚ] ΟΥΣ

1. doctor (physician):

doctor: médecin αρσ

to go to the doctor's: aller chez le médecin

2. doctor (person with a doctorate):

doctor: docteur αρσ

doctor of Law: docteur en droit

doctor's degree: doctorat αρσ

ιδιωτισμοί:

the doctor's orders: les instructions fpl

to be just what the doctor ordered ειρων: c'est justement ce qu'il fallait

this hot bath is just what the doctor ordered: ce bain chaud, c'est exactement ce dont j'avais besoin

II. doctor [ˈdɒktəʳ, αμερικ ˈdɑ:ktɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. doctor μειωτ (illegally alter a document):

doctor: falsifier

2. doctor βρετ μειωτ (poison):

doctor: frelater

3. doctor βρετ, αυστραλ οικ (neuter):

doctor: couper

flying doctor ΟΥΣ

flying doctor: médecin αρσ volant

spin doctor ΟΥΣ inf:

spin doctor: conseiller en communication

family doctor ΟΥΣ βρετ

family doctor: médecin αρσ de famille

night doctor ΟΥΣ

night doctor: médecin αρσ de nuit

practising doctor: en exercice

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

MSF (Médecins Sans Frontières) αρσ πλ συντομ: Doctors Without Borders

médecin: doctor

médecin de famille: family doctor

charlatan: quack (doctor)

votre médecin traitant: the doctor treating you

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. doctor [ˈdak·tər] ΟΥΣ

1. doctor (physician):

doctor: médecin αρσ

to go to the doctor's: aller chez le médecin

2. doctor (person with a doctorate):

doctor: docteur αρσ θηλ

Doctor of Jurisprudence: docteur en droit

doctor's degree: doctorat αρσ

ιδιωτισμοί:

to be just what the doctor ordered ειρων: c'est justement ce qu'il fallait

this hot bath is just what the doctor ordered: ce bain chaud, c'est exactement ce dont j'avais besoin

II. doctor [ˈdak·tər] ΡΉΜΑ μεταβ μειωτ

1. doctor (illegally alter):

doctor document: falsifier

2. doctor (poison):

doctor: frelater

3. doctor (to repair):

doctor: rafistoler

family doctor ΟΥΣ

family doctor: médecin αρσ de famille

spin doctor ΟΥΣ οικ

spin doctor: conseiller en communication

witch doctor [ˈwɪtʃ·dak·tər] ΟΥΣ

witch doctor: guérisseur(-euse) αρσ (θηλ)

practicing doctor: en exercice

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

docteur: doctor

médecin: doctor

médecin de famille: family doctor

charlatan: quack (doctor)

sommité de la médecine: leading doctor

votre médecin traitant: the doctor treating you

Present
I	doctor
you	doctor
he/she/it	doctors
we	doctor
you	doctor
they	doctor

Past
I	doctored
you	doctored
he/she/it	doctored
we	doctored
you	doctored
they	doctored

Present Perfect
I	have	doctored
you	have	doctored
he/she/it	has	doctored
we	have	doctored
you	have	doctored
they	have	doctored

Past Perfect
I	had	doctored
you	had	doctored
he/she/it	had	doctored
we	had	doctored
you	had	doctored
they	had	doctored

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

that will be the doctor: cela doit être le médecin

to go to the doctor's: aller chez le médecin

to be just what the doctor ordered ειρων: c'est justement ce qu'il fallait

to be under a doctor's care: être suivi par un docteur

I know of a good doctor: je connais un bon docteur

médicament délivré sur prescription médicale: drug dispensed only on a doctor's prescription

courir chercher le médecin: to run and get the doctor

il veut faire médecin: he wants to be a doctor

il voudrait être médecin: he would like to be a doctor

se dire médecin/malade: to claim to be a doctor/ill

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The guests are stand-ins: a couple of politicians, a young comedian, a former spin doctor.

www.telegraph.co.uk

No one listens to your tales of wo, spin doctor.

www.caradvice.com.au

But as a spin doctor he does know something about emotional arguments.

Tabloid reporter, spin doctor, diarist, novelist and now, it would seem, poet.

blogs.telegraph.co.uk

And chief among her advisers is a spin doctor who consistently gives bad advice or promises what he can't deliver.

sluggerotoole.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "doctors" σε άλλες γλώσσες