Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „einraäumen“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

(Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ein|räumen: μεταβατικό ρήμα
ein|rahmen: μεταβατικό ρήμα
ein|rasten: αμετάβατο ρήμα
erträumen: αυτοπαθές ρήμα
ein|reden: I. αμετάβατο ρήμα II. μεταβατικό ρήμα
ein|reiben: I. μεταβατικό ρήμα II. αυτοπαθές ρήμα
ein|reisen: αμετάβατο ρήμα
ein|rennen
ein|ritzen: μεταβατικό ρήμα
ein|rücken: I. αμετάβατο ρήμα II. μεταβατικό ρήμα
ein|reihen: I. μεταβατικό ρήμα II. αυτοπαθές ρήμα
Einräumung: όνομα
ab|räumen: μεταβατικό ρήμα
um|räumen: μεταβατικό ρήμα
Einfuhrvolumen: όνομα
versäumen: μεταβατικό ρήμα
aus|räumen: μεταβατικό ρήμα
weg|räumen: μεταβατικό ρήμα
auf|räumen: I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: einrahmen , einräumen , einrasten , einreihen , einrücken , einritzen , einrennen , einreisen , einreiben , einreden , erträumen , aufräumen , wegräumen , ausräumen , versäumen , Einfuhrvolumen , umräumen , abräumen και Einräumung

ein|räumen VERB μεταβ

1. einräumen (Bücher, Wäsche):

einräumen in +αιτ

τακτοποιώ σε

2. einräumen (Wohnung):

επιπλώνω

3. einräumen (zugeben):

παραδέχομαι, ομολογώ

4. einräumen (Recht):

παραχωρώ

5. einräumen (Kredit):

χορηγώ, παρέχω

ein|rahmen VERB μεταβ

1. einrahmen (von Bild):

κορνιζάρω

2. einrahmen (umgeben):

πλαισιώνω

ein|rasten VERB αμετάβ +sein

πιάνομαι

erträumen VERB αυτοπ ρήμα

erträumen sich erträumen:

sich erträumen

ονειρεύομαι

das habe ich mir schon lange erträumt

αυτό το ονειρευόμουν εδώ και πολύ καιρό

I . ein|reden VERB αμετάβ

auf jdn einreden

τρώω τα αφτιά κάποιου

II . ein|reden VERB μεταβ

I . ein|reiben irr VERB μεταβ

jdn mit Sonnenöl einreiben

βάζω αντιηλιακό λάδι σε κάποιον

II . ein|reiben irr VERB αυτοπ ρήμα

einreiben sich einreiben:

sich einreiben

αλείφομαι

sich das Gesicht mit Creme einreiben

βάζω κρέμα στο πρόσωπό μου

sich mit Salbe einreiben

βάζω αλοιφή

ein|reisen VERB αμετάβ +sein

einreisen in +αιτ

εισέρχομαι, μπαίνω σε

ein|rennen

einrennen irr VERB μεταβ:

γρεμίζω, σπάζω

jdm das Haus einrennen μτφ

γίνομαι τσιμπούρι σε κάποιον

ein|ritzen VERB μεταβ

einritzen in +αιτ

χαράζω, σκαλίζω σε

I . ein|rücken VERB αμετάβ +sein

1. einrücken (einmarschieren):

εισέρχομαι

2. einrücken (eingezogen werden):

κατατάσσομαι

II . ein|rücken VERB μεταβ

eine Zeile einrücken

αρχίζω τη γραμμή πιο μέσα

I . ein|reihen VERB μεταβ

einreihen in +αιτ

κατατάσσω σε

II . ein|reihen VERB αυτοπ ρήμα

einreihen sich einreihen:

sich einreihen

μπαίνω στη σειρά

Einräumung <-> SUBST θηλ ενικ ΝΟΜ

Einräumung

παραχώρηση θηλ

Einräumung von Gewährleistungsrechten

παραχώρηση δικαιωμάτων που απορρέουν από εγγύηση

ab|räumen VERB μεταβ

den Tisch abräumen

σηκώνω το τραπέζι

um|räumen VERB μεταβ

1. umräumen (Gegenstände):

τοποθετώ αλλού

2. umräumen (Zimmer):

αλλάζω διαρρύθμιση +γεν

Einfuhrvolumen <-s, -volumina> SUBST ουδ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Einfuhrvolumen

όγκος αρσ εισαγωγών

versäumen [fɛɐˈzɔɪmən] VERB μεταβ

1. versäumen (Zeit, Chance):

da haben Sie wirklich etwas versäumt

πραγματικά χάσατε

2. versäumen (Pflicht):

παραλείπω, αμελώ

aus|räumen VERB μεταβ

1. ausräumen (Schrank, Zimmer):

2. ausräumen (Zweifel):

διώχνω, διαλύω

3. ausräumen (Missverständnis):

weg|räumen VERB μεταβ

1. wegräumen (Geschirr):

2. wegräumen (Hindernisse):

απομακρύνω

3. wegräumen (Schnee):

καθαρίζω

I . auf|räumen VERB μεταβ

1. aufräumen (Zimmer, Schreibtisch):

συγυρίζω, τακτοποιώ

2. aufräumen (Gegenstände):

II . auf|räumen VERB αμετάβ

βάζω τάξη

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский