Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „gelegtes“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

geler: I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα III. αντωνυμικό ρήμα
gelure: όνομα
certes: επίρρημα
reléguer: μεταβατικό ρήμα
mirettes: όνομα
gelée: όνομα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: mirettes , reléguer , certes , gelure , gelée και geler

I . geler [ʒ(ə)le] ΡΉΜΑ μεταβ

1. geler (transformer en glace):

gefrieren lassen

2. geler (endommager par le gel):

geler (bourgeons)

erfrieren lassen

ce vent me gèle

mir ist eiskalt in diesem Wind

le froid lui a gelé les mains

durch die Kälte hat er/sie sich die Hände erfroren [o. Erfrierungen an den Händen zugezogen]

3. geler (mettre mal à l'aise):

abstoßend auf jdn wirken

4. geler (bloquer):

geler (capitaux, crédits, salaires)

geler (négociations)

geler de l'argent

Geld einfrieren

geler un patrimoine

ein Vermögen einfrieren

geler un patrimoine

ein Erbe einfrieren

II . geler [ʒ(ə)le] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. geler (se transformer en glace):

geler rivière:

geler fleurs:

la récolte a gelé

die Ernte hat Frost bekommen

2. geler (avoir froid):

on gèle ici !

hier ist es eiskalt!

on gèle ici !

hier erfriert man ja!

3. geler ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

tu gèles !

4. geler απρόσ:

III . geler [ʒ(ə)le] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (prendre froid)

vous allez vous geler!

ihr werdet/Sie werden noch zu Eis!

qu'est-ce qu'on s'est gelé!

wir haben uns vielleicht einen abgefroren! οικ

gelure [ʒ(ə)lyʀ] ΟΥΣ θηλ

Erfrierung θηλ

certes [sɛʀt] ΕΠΊΡΡ

1. certes:

certes (pour exprimer une réserve) (en début de phrase)

zugegeben ...

certes (pour exprimer une réserve) (en début de phrase)

gewiss ...

certes (au milieu de la phrase)

certes (au milieu de la phrase)

zwar

certes (dans une négation)

certes (dans une négation)

gewiss τυπικ

c'est le plus doué, certes! Mais ...

er ist sicher [o. zwar] der Begabteste, aber ...

c'est le plus doué, certes! Mais ...

zugegeben [o. gewiss τυπικ] , er ist der Begabteste, aber ...

2. certes λογοτεχνικό (pour renforcer une affirmation):

gewiss τυπικ

reléguer [ʀ(ə)lege] ΡΉΜΑ μεταβ

1. reléguer (mettre à l'écart):

reléguer qn dans une maison de retraite

jdn in ein Altersheim abschieben

reléguer qn au second plan

jdn in den Hintergrund drängen

reléguer un élève au fond de la classe

einen Schüler in die letzte Reihe des Klassenzimmers verweisen

équipe reléguée en seconde division

in die 2. Liga abgestiegene Mannschaft

2. reléguer ΙΣΤΟΡΊΑ:

mirettes [miʀɛt] ΟΥΣ

mirettes fpl οικ:

gelée ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

gelée matinale θηλ ΜΕΤΕΩΡ

Morgenfrost αρσ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina