Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lillusione
the illusion

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

illusione [illuˈzjone] ΟΥΣ θηλ

1. illusione (percezione alterata):

illusione
illusion
illusione ottica
optical illusion

2. illusione (speranza vana):

illusione
illusions pl
illusione
delusion su: about
senza alcuna illusione
with no illusions at all
non avere illusioni
to have no illusions
farsi illusioni su
to have illusions about
farsi delle illusioni
to delude oneself or kid oneself su: about
non mi faccio molte or troppe illusioni
I don't hold out much hope
alimentare in qn l'illusione che…
to feed sb's hopes that…, to keep sb believing that…
fugare dubbio, timore, illusione, sospetto
to drive away
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
phantasm
illusione θηλ
optical illusion
illusione θηλ ottica
self-deception
(l')ingannare se stesso, illusione θηλ
self-delusion
(l')ingannare se stesso, illusione θηλ
illusion
illusione θηλ
she has no illusions left about the future
non si fa più nessuna illusione sul futuro
it's an illusion to think that…
è un'illusione pensare che…
an illusion of space
un'illusione di spazio
that's wishful thinking
è un pio desiderio or è un'illusione
delusion
illusione θηλ
fantasy
illusione θηλ

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

illusione [il·lu·ˈzio:·ne] ΟΥΣ θηλ

illusione
illusion
farsi/non farsi -i
to deceive/not deceive oneself
vivere nell'illusione che … +cong
to deludingly hope that …
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
wishful thinking
illusione θηλ
self-deception
illusione θηλ
delusion
illusione θηλ
to labor under a delusion
essere vittima di un'illusione
illusion
illusione θηλ
to clutch at straws
aggrapparsi a un'illusione
trick
illusione θηλ
a trick of the light
un'illusione ottica

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

vivere nell'illusione che … +cong
to deludingly hope that …

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Sono illusioni cognitive in cui viene percepita erroneamente la geometria dell'immagine o parte di essa.
it.wikipedia.org
Il teatro nero è un particolare tipo di spettacolo teatrale muto che si basa, principalmente, sull'illusione ottica.
it.wikipedia.org
Le illusioni ottiche possono manifestarsi naturalmente o essere dimostrate da specifici trucchi visuali che mostrano particolari assunzioni del sistema percettivo umano.
it.wikipedia.org
Hepworth, allora, decise di ampliare gli studi impiegando il denaro guadagnato dal film, con l'illusione di poter ripetere l'exploit e di ingrandire la sua azienda.
it.wikipedia.org
Le allucinazioni ipnagogiche e le illusioni ipnopompiche sono le allucinazioni che si verificano quando il soggetto è sul punto di addormentarsi o di risvegliarsi.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό