OTTICA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

ottica <πλ ottiche> [ˈɔttika, ke] ΟΥΣ θηλ

1. ottica ΦΥΣ:

ottica: optics

2. ottica (complesso di lenti):

ottica: optical system

l'ottica di questo cannocchiale è perfetta: the optical system of this telescope is perfect

3. ottica (punto di vista):

ottica μτφ: perspective

ottica μτφ: point of view

ottica deformata: distorted perspective

visto in quest'ottica: from this perspective or point of view

cambiare ottica: to change one's perspective or outlook

ιδιωτισμοί:

ottica elettronica: electron optics

ottica fisica: physical optics

I. ottico <πλ ottici, ottiche> [ˈɔttiko, tʃi, ke] ΕΠΊΘ

1. ottico ΑΝΑΤ:

ottico nervo: optic

2. ottico ΦΥΣ:

ottico strumento, illusione: optical

fibra -a: optical fibre

lettore ottico: optical character reader

penna -a: light pen

II. ottico (ottica) <πλ ottici, ottiche> [ˈɔttiko, tʃi, ke] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

ottico (ottica): optician

αγγλικά

ιταλικά

dispensing optician: ottico αρσ / ottica θηλ

optician (selling glasses etc.): ottico αρσ / ottica θηλ

optical wand: lettore αρσ ottico

optical wand: penna θηλ ottica

optics: ottica θηλ

optical fibre: fibra θηλ ottica

coated lens: ottica θηλ trattata

electronic stylus: penna θηλ ottica

optical illusion: illusione θηλ ottica

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

ottica <-che> [ˈɔt·ti·ka] ΟΥΣ θηλ

1. ottica ΦΥΣ:

ottica: optics sing

2. ottica (tecnica):

ottica: optics sing

3. ottica (lenti):

ottica: optical system

4. ottica μτφ (punto di vista):

ottica: point of view

ottico <-ci> [ˈɔt·ti·ko] ΟΥΣ αρσ (negozio)

ottico: optician's

I. ottico (-a) <-ci, -che> ΕΠΊΘ

1. ottico (dell'occhio: nervo):

ottico (-a): optic

2. ottico Η/Υ (cavo):

ottico (-a): optical

lettore ottico: OCR

II. ottico (-a) <-ci, -che> ΟΥΣ αρσ (θηλ) (tecnico)

ottico (-a): optician

penna ottica Η/Υ: optical pen

αγγλικά

ιταλικά

optics: ottica θηλ

light pen: penna θηλ ottica

optic nerve: nervo αρσ θηλ ottico

optical: ottico, -a

optic: ottico, -a

optical character recognition: riconoscimento ottico dei caratteri

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

lettore ottico: optical character reader

effetto ottico: optical illusion

penna ottica Η/Υ: optical pen

lettore ottico: OCR

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Risulta che oltre a questo, le immagini ottiche sono espanse e recise nella direzione della rotazione.

it.wikipedia.org

Tutti i sistemi di misura comunicano fra loro, con un sistema di cablatura a fibra ottica.

it.wikipedia.org

È applicato anche per il riconoscimento ottico di testi (OCR).

it.wikipedia.org

Alcuni astronomi amatoriali e professionisti sono soliti monitorare le variazioni di luminosità di questa stella tramite l'uso di telescopi ottici o radiotelescopi.

it.wikipedia.org

Chiaramente, l'arma può montare anche ottiche con magnificazioni differenti o reticoli alternativi.

it.wikipedia.org