H - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

H, h [ˈakka] ΟΥΣ αρσ θηλ <πλ H>

H: H

H: h

bomba H: h bomb

h -a: aspirate or aspirated h

αγγλικά

ιταλικά

hr: h (ora)

kph: km/h

kmh: km/h (chilometri all'ora)

H: H, h αρσ θηλ

aspirate, mute H: h aspirata, muta

to drop one's H's βρετ: non pronunciare le “h” (tratto tipico della pronuncia popolare o trascurata dell'inglese)

H-bomb: bomba θηλ H

to accelerate from 0-60 mph: accelerare da 0 a 100 km/h

H. Moore Lab.: H. Moore del partito laburista

H-block: = all'interno di una prigione, braccio a forma di H

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

h

1. h → ora

h: h hour

2. h → etto

h: 100 g.

ora² ΟΥΣ θηλ

1. ora (unità):

ora: hour

a -e: by the hour

correre a cento all'ora: to do sixty miles an hour

tra mezz'ora: in half an hour

per -e e -e: for hours

2. ora (nelle indicazioni temporali):

ora: time

ora civile: standard time

ora legale: daylight-saving time

ora locale: local time

che ora è — è l'una: what's the time? — (it's) one o'clock

che -e sono? — sono le quattro: what's the time? — (it's) four o'clock

3. ora μτφ (momento):

ora: time

di buon'ora: in good time

è ora di partire: it's time to leave

era ora!: about time!

far le -e piccole: to stay up late

non veder l'ora di … +inf: not to be able to wait to …

I. ora¹ [ˈo:·ra] ΕΠΊΡΡ

1. ora (adesso):

ora: now

d'ora in avanti [o in poi]: from now on

fin d'ora: straight away

prima d'ora: until now

2. ora (poco fa):

ora: (just) now

or ora: just now

3. ora (tra poco):

ora: (right) now

4. ora (in correlazioni):

ora … ora …: now … now …

ora come ora: right now

II. ora¹ [ˈo:·ra] ΣΎΝΔ

1. ora (invece):

ora: but

2. ora (dunque, allora):

ora: now

etto [ˈɛt·to] ΟΥΣ αρσ

etto: one hundred grams

H, h [ˈakka] <-> ΟΥΣ θηλ

H: H, h

H come hotel: H for hotel

bomba H: H-bomb

αγγλικά

ιταλικά

km/h: km/h

H: H, h θηλ

H as in How: H come Hotel

to hit 100 mph οικ: fare 100 m/h

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

H come hotel: H for hotel

bomba H: H-bomb

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Vengono consumati di solito esemplari non troppo grossi, di pezzatura compresa tra i due etti e il mezzo chilo.

it.wikipedia.org

La bollitura ne aumenta la digeribilità e riduce l'apporto calorico a circa 150 calorie per etto, mentre l'arrostitura lo riporta intorno alle 200 calorie per etto.

it.wikipedia.org

Il peso si aggira fra i nove e i dieci etti.

it.wikipedia.org

Questo tipo di alterazione prevede l'uso di suffissi come -ino, -ello, -etto oppure -uccio per indicare qualità di piccolezza, ma anche di affetto e intimità.

it.wikipedia.org

Si tratta di un tipo di panino piccolo, tondeggiante, di circa un etto, poco lavorato e dall'aspetto rustico, ricoperto di abbondante farina.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "h" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

H, h [ˈakka] ΟΥΣ αρσ θηλ <πλ H>

στο λεξικό PONS

h

1. h → ora

2. h → etto

ora² ΟΥΣ θηλ

1. ora (unità):

2. ora (nelle indicazioni temporali):

3. ora μτφ (momento):

I. ora¹ [ˈo:·ra] ΕΠΊΡΡ

1. ora (adesso):

2. ora (poco fa):

3. ora (tra poco):

4. ora (in correlazioni):

II. ora¹ [ˈo:·ra] ΣΎΝΔ

1. ora (invece):

2. ora (dunque, allora):

etto [ˈɛt·to] ΟΥΣ αρσ

H, h [ˈakka] <-> ΟΥΣ θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "h" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

H, h [ˈakka] ΟΥΣ αρσ θηλ <πλ H>

στο λεξικό PONS

h

1. h → ora

2. h → etto

ora2 ΟΥΣ θηλ

1. ora (unità):

2. ora (nelle indicazioni temporali):

3. ora μτφ (momento):

I. ora1 [ˈo:·ra] ΕΠΊΡΡ

1. ora (adesso):

2. ora (poco fa):

3. ora (tra poco):

4. ora (in correlazioni):

II. ora1 [ˈo:·ra] ΣΎΝΔ

1. ora (invece):

2. ora (dunque, allora):

etto [ˈɛt·to] ΟΥΣ αρσ

H, h [ˈakka] <-> ΟΥΣ θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "h" σε άλλες γλώσσες

ora² ΟΥΣ θηλ

I. ora¹ [ˈo:·ra] ΕΠΊΡΡ

II. ora¹ [ˈo:·ra] ΣΎΝΔ