MUTE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

mute¹ [βρετ mjuːt, αμερικ mjut] ΕΠΊΘ

1. mute (unable to speak):

mute παρωχ or προσβλ: muto

2. mute (silent):

mute: muto also ΓΛΩΣΣ

to remain mute: stare zitto

3. mute ΝΟΜ:

to stand mute: rifiutarsi di rispondere al giudice

mute² [βρετ mjuːt, αμερικ mjut] ΡΉΜΑ αμετάβ

mute birds:

mute: defecare

mute swan [αμερικ ˈmjut ˌswɑn] ΟΥΣ

mute swan: cigno αρσ reale

I. deaf mute [βρετ, αμερικ] παρωχ or προσβλ ΕΠΊΘ

deaf mute: sordomuto

II. deaf mute [βρετ, αμερικ] παρωχ or προσβλ ΟΥΣ

deaf mute: sordomuto αρσ / sordomuta θηλ

aspirate, mute H: h aspirata, muta

ιταλικά

αγγλικά

sordina: mute

mettere la sordina a strumento: to mute, to muffle

defecare uccelli:: to mute

sordomuto: deaf-mute παρωχ or προσβλ

sordomuto (sordomuta): deaf-mute παρωχ or προσβλ

cigno reale: mute swan

muto: mute παρωχ or προσβλ

muto vocale, consonante: mute

diventare muto lettera, suono:: to become mute

muto (muta): mute person παρωχ or προσβλ

αγγλικά

ιταλικά

I. mute [mju:t] ΟΥΣ

1. mute (person):

mute: muto(-a) αρσ (θηλ)

2. mute ΜΟΥΣ:

mute: sordina θηλ

II. mute [mju:t] ΡΉΜΑ μεταβ ΜΟΥΣ

mute: mettere la sordina a

III. mute [mju:t] ΕΠΊΘ

mute: muto, -a

to remain mute: restare in silenzio

deaf-mute [ˌdef·ˈmju:t] ΟΥΣ

deaf-mute: sordomuto(-a) αρσ (θηλ)

ιταλικά

αγγλικά

sordomuto (-a): deaf mute

sordina: mute

Present
I	mute
you	mute
he/she/it	mutes
we	mute
you	mute
they	mute

Past
I	muted
you	muted
he/she/it	muted
we	muted
you	muted
they	muted

Present Perfect
I	have	muted
you	have	muted
he/she/it	has	muted
we	have	muted
you	have	muted
they	have	muted

Past Perfect
I	had	muted
you	had	muted
he/she/it	had	muted
we	had	muted
you	had	muted
they	had	muted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to remain mute: restare in silenzio

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Coincidentally, in nature, the female nightingale is mute and only the male of the species sings.

en.wikipedia.org

He was mute for a week and couldn't sing for more than a month.

en.wikipedia.org

The mute is trying to find a cure against the poisoning, a name and lost memory.

en.wikipedia.org

In contrast to selective mutism, someone who is electively mute may not speak in any situation, as is usually shown in books and movies.

en.wikipedia.org

After a successful mute, the device is no longer allowed to respond to discovery messages, and the controller can continue searching for other devices.

en.wikipedia.org