Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
létat
frequented

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. frequentato [frekwenˈtato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

frequentato → frequentare

II. frequentato [frekwenˈtato] ΕΠΊΘ

frequentato caffè, spiaggia, teatro
popular
frequentato via
busy
luogo ben, mal frequentato
place that attracts the right, wrong sort of people
poco frequentato
sparsely attended or populated, unfrequented

I. frequentare [frekwenˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. frequentare:

frequentare chiesa, classe, scuola
to attend
frequentare chiesa, classe, scuola
to frequent
frequentare luogo, circolo
to haunt
frequentare luogo, circolo
to see
frequentare luogo, circolo
to go with
frequentare luogo, circolo
to mix (up) with
frequentare luogo, circolo
to associate with
frequentare persona, conoscenza, amici, famiglia
to hang around with
frequentare un corso
to attend or to be on a course
frequentano solo gente della loro specie
they stick with their own kind
non li frequento molto al momento
I don't see much of them now
non dovresti frequentare gente così
you shouldn't associate with the like(s) of them οικ
frequentare cattive compagnie
to keep bad company, to fall in with a bad crowd
invitare qn a non frequentare una persona
to warn sb away from sb
frequentare il bel mondo
to move in fashionable circles

2. frequentare (avere legami sentimentali con):

frequentare ragazzo, ragazza
to go out with

3. frequentare (leggere assiduamente):

frequentare i grandi autori
to read the works of great writers

II. frequentarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. frequentarsi (vedersi):

frequentarsi persone, amici:
to see one another
frequentarsi persone, amici:
to knock about together οικ
ci frequentiamo poco
we don't see a great deal of each other

2. frequentarsi (uscire insieme):

frequentarsi coppia:
to go out together
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
bethel
= chiesetta frequentata da marinai e pescatori
unfrequented
poco frequentato
alma mater
alma mater θηλ (nome dato all'università che si frequenta o si è frequentata)
sparsely wooded, attended
poco boscoso, frequentato
sparsely populated (temporarily)
poco frequentato
singles bar
bar αρσ frequentato da single
leather bar
= bar frequentato da quegli omosessuali che sono soliti indossare vestiti di pelle
bowery
= strada o quartiere con bar e alberghi di infimo ordine, frequentato da barboni e ubriaconi
old boy network
= rete di collaborazione e di aiuto reciproco fra coloro che hanno frequentato le stesse scuole private, università, o sono appartenuti agli stessi reggimenti
literate
= persona ammessa agli ordini sacri che non ha frequentato l'università

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

frequentato (-a) [fre·kuen·ˈta:·to] ΕΠΊΘ (locale, strada, porto)

frequentato (-a)
busy
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
unfrequented
poco frequentato, -a
a favorite hangout of artists
un posto frequentato dagli artisti
a student haunt
un posto frequentato dagli studenti

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Diverse ricerche hanno mostrato che dopo aver frequentato dei corsi di economia, gli studenti si mostravano più egocentrici di prima.
it.wikipedia.org
I quesiti sono generalmente graduati nella difficoltà in base alla classe frequentata.
it.wikipedia.org
Aveva già frequentato la cittadina durante l'addestramento militare, e ne apprezzava il clima caldo.
it.wikipedia.org
Ha poi frequentato un corso di formazione per diventare ostetrica.
it.wikipedia.org
La sua casa divenne ben presto un frequentato salotto borghese.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "frequentata" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά