INFIMO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

infimo [ˈinfimo] ΕΠΊΘ

1. infimo (in una gerarchia):

gente di -a origine: people of very low origins

2. infimo (pessimo):

infimo: lowest

infimo: lowermost

merce di -a qualità: goods of the lowest quality

d'infimo ordine: of the lowest degree

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

lowermost: infimo

honky-tonk οικ: locale αρσ di infimo ordine

hash house: ristorante αρσ d'infimo ordine

bowery: = strada o quartiere con bar e alberghi di infimo ordine, frequentato da barboni e ubriaconi

lousy salary: infimo

barrelhouse: bar αρσ d'infimo ordine

fleabag: = albergo d'infimo ordine

infimo (-a) [ˈin·fi·mo] ΕΠΊΘ

infimo υπερθ di basso (grado, qualità, valore)

infimo (-a): lowest

I. basso (-a) <più basso [o inferiore], bassissimo [o infimo]> ΕΠΊΘ

1. basso (di statura):

basso (-a): short

2. basso (edificio, muro, tacco):

basso (-a): low

scarpe con i tacchi -i: low-heeled shoes

3. basso (inferiore: ripiano, parte, livello):

basso (-a): lower

4. basso (abbassato):

basso (-a): down

basso (-a): to keep one's eyes down

5. basso (d'intensità: pressione, temperatura):

basso (-a): low

6. basso (non profondo: acqua):

basso (-a): shallow

7. basso (prezzi):

basso (-a): cheap

8. basso (debole: voce):

basso (-a): soft

parlare a voce -a: to speak quietly

9. basso ΜΟΥΣ (nota):

basso (-a): bass

10. basso ΙΣΤΟΡΊΑ:

basso (-a): late

il basso Medioevo: the late Middle Ages

11. basso (ricorrenza, stagione):

basso (-a): early

-a stagione: low season

quest'anno la Pasqua è -a: Easter is early this year

12. basso soc (ceti, classi):

basso (-a): lower

13. basso μτφ (vile):

basso (-a): base

14. basso ΓΕΩ:

basso (-a): lower

Bassa Italia: Southern Italy

i Paesi Bassi: the Netherlands

II. basso (-a) <più basso [o inferiore], bassissimo [o infimo]> ΕΠΊΡΡ

1. basso (in basso):

basso (-a): low

2. basso (a bassa voce):

basso (-a): quietly

basso [ˈbas·so] ΟΥΣ αρσ

1. basso (parte inferiore):

basso: bottom

in basso: at the bottom

più in basso: further down

clicca in basso alla pagina: click at the bottom of the page

cadere in basso μτφ: to come down in the world

2. basso ΜΟΥΣ:

basso: bass

chiave di basso: bass key

d'infimo ordine: poor quality

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

d'infimo ordine: poor quality

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Da imus, a, um (superlativo di infer - "il più basso", "infimo", "estremo", "ultimo", "profondo") e cŏr, cordis (sostantivo neutro - "cuore", "anima", "persona").

it.wikipedia.org

Piacere pesce tratta il tema dello spionaggio internazionale di infima lega.

it.wikipedia.org

Taverner si sveglia nella stanza di un albergo di infimo grado, senza documenti d'identità.

it.wikipedia.org

Nella prima parte assistiamo alla particolareggiata descrizione dell'infimo ambiente in cui si muove la protagonista.

it.wikipedia.org

La pornai rappresenta invece la categoria di livello più infimo ed era spesso una schiava o ex-schiava, una straniera o un'appartenente alla classe dei meteci.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "infimo" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά