Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Akkus
champion
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. campione (campionessa) [kamˈpjone] [-essa] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. campione (vincitore, sportivo di alto livello):
campione (campionessa)
champion
campione del mondo
world champion
campione olimpico
olympic champion
campione di pugilato
champion boxer, boxing champion
campione dello sci
ace skier, top skier
campione in carica, campione uscente
reigning, outgoing champion
essere considerato un campione
to rank among or with the champions
2. campione (chi eccelle):
essere un campione persona
to be an ace
quando si tratta di fare delle sciocchezze, sei un campione
when it comes to doing stupid things, you're in a class of your own
essere campione d'incassi ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ film, spettacolo
to be a box-office hit
3. campione (difensore):
campione (campionessa)
champion
un campione della fede, della virtù
a champion of faith, virtue
farsi campione di una causa
to champion a cause
4. campione (modello convenzionale di riferimento):
campione (campionessa)
standard
campione di lunghezza
standard of length
5. campione (di tessuto, feci, urina, roccia):
campione (campionessa) ΙΑΤΡ, ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ, ΤΕΧΝΟΛ
sample
campione (campionessa) ΙΑΤΡ, ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ, ΤΕΧΝΟΛ
specimen
prelevare un campione di sangue, di roccia
to take a blood, rock sample
6. campione ΣΤΑΤ:
campione (campionessa)
sample
campione (campionessa)
cross-section
un campione rappresentativo, ristretto
a representative, limited sample
7. campione ΕΜΠΌΡ:
campione (campionessa)
sample
campione (campionessa) (di rivista, libro)
specimen
campione (campionessa) (di carta da parati)
pattern
campione (campionessa) (di tessuto)
swatch
campione (campionessa) (di trucco)
tester
come da campione
as per sample
campione gratuito or omaggio
free sample
essere conforme al campione
to correspond to sample
II. campione [kamˈpjone] ΕΠΊΘ αμετάβλ
1. campione ΑΘΛ:
la squadra campione
the champion team, the champions
2. campione ΣΤΑΤ:
gruppo campione
sample
indagine campione (di persone)
sample survey
controllo (qualità) a campione (di prodotti)
spot-check
3. campione (unità di riferimento):
chilogrammo, metro campione
standard kilogram, metre
indiscusso campione, leader
acknowledged
indiscusso campione, leader
indisputable
indiscusso campione, leader
undisputed
olimpionico campione
Olympic
campione di urina
urine sample
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
swatch
campione αρσ
champ
campione αρσ
control group
campione αρσ di controllo
tissue sample
campione αρσ di tessuto
tester
campione αρσ
nailer οικ
campione αρσ
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
campione (-essa) ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. campione ΑΘΛ:
campione (-essa)
champion
2. campione μτφ (chi eccelle in un'attività):
campione (-essa)
ace
essere un campione in qc
to be an expert at sth
essere campione di qc
to be the epitome of sth
campione1 <inv> [kam·ˈpio:·ne] ΕΠΊΘ
1. campione ΑΘΛ:
campione
championship-winning
2. campione (per indagini):
campione
sample
3. campione ΦΥΣ:
campione
standard
campione2 ΟΥΣ αρσ
1. campione (di merce, materiale, test, sondaggio):
campione
sample
campione senza valore
sample only
2. campione ΦΥΣ:
campione
standard
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
swatch (sample)
campione αρσ
sample
campione αρσ
free sample
campione gratuito
urine sample
campione di urina
tester
campione αρσ di prova
cross section
campione αρσ
champ
campione(-essa) αρσ (θηλ)
specimen of blood, urine
campione αρσ
sampler
campione αρσ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
essere un campione in qc
to be an expert at sth
essere campione di qc
to be the epitome of sth
campione senza valore
sample only
tester
campione αρσ di prova
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Tale nomina sorprende favorevolmente gli ambienti politici, sia per l'indiscusso prestigio del neo-ministro, sia per la sua sostanziale indipendenza dai partiti politici.
it.wikipedia.org
Nella capitale si erano formati 41 sindacati delle più diverse categorie di lavoratori, ciascuna delle quali aveva delegati al soviet, la cui autorità era indiscussa.
it.wikipedia.org
È quindi nato un filone letterario che ha negli italiani di recente immigrazione i propri protagonisti indiscussi, spesso ben caratterizzati anche linguisticamente.
it.wikipedia.org
La qualità interpretativa, indiscussa e particolare, l'intensità drammatica e vibrante diedero maggior prova nella proposta dei classici del dramma borghese.
it.wikipedia.org
È stato per decenni il capo indiscusso della “camorra salernitana”.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "campione" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά