VEN - Ισπανικά-Ιταλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

¡ven aquí!: vieni qui!

¡ven acá!: vieni qui!

venir por (a por) a/c: venire a prendere qc

ir (o venir) a ver (a persona): andare a trovare

no venir (o hacer) al caso: non c’entrare

ver a/c de color de rosa fig: vedere tutto rose e fiori

ojos que no ven, corazón que no siente: occhio non vede, cuore non duole

no ver más allá de sus narices fig: non vedere oltre il proprio naso

no ver tres en un burro: essere cieco come una talpa fam

lontano dagli occhi, lontano dal cuore: ojos que no ven, corazón que no siente

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Las petroleras que completan el ciclo de extracción, refino, y venta minorista, ven incrementado su margen por los vaivenes de los precios internacionales.

ataquealpoder.wordpress.com

Tal y como todos me ven, hija del viento, ajena a hipocresías y malquerencias, enemiga de cálculos precisos, silente o desbocada ante seres ortodoxos.

miespacioirreverente.blogspot.com

Algunas creen que ser voluptuosas es tener buen cuerpo y la mayoria se ven gordas creyendo en eso de la voluptuosidad.

blogs.laprensagrafica.com

Esto fue el inicio de una acalorada discusión entre dos hombres de edades diferentes, quienes ven el mundo de manera diferente.

perseogladiador.blogspot.com

Estos labriegos secos, de faces polvorientas, cetrinas, no contemplan el mar; ven la llanada de las mieses, miran sin ver la la largura monótona de los surcos en los bancales.

roble.pntic.mec.es

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "ven" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά

αγγλικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

ven [ben]

ven → venir, → ver

I. ver <pp visto> [bɛr] ΡΉΜΑ trans

1. ver:

2. ver TV :

3. ver (encontrar):

4. ver DIR :

5. ver:

ιδιωτισμοί:

II. ver [bɛr] ΡΉΜΑ v

ver → verse

III. ver [bɛr] ΟΥΣ αρσ

venir [beˈnir] ΡΉΜΑ intr

1. venir:

2. venir (origen):

3. venir (volver):

4. venir (llegar):

5. venir (en el periódico etc):

6. venir:

7. venir (prendas de vestir):

8. venir:

9. venir:

ιδιωτισμοί:

I. ver <pp visto> [bɛr] ΡΉΜΑ trans

1. ver:

2. ver TV :

3. ver (encontrar):

4. ver DIR :

5. ver:

ιδιωτισμοί:

II. ver [bɛr] ΡΉΜΑ v

ver → verse

III. ver [bɛr] ΟΥΣ αρσ

verse [ˈbɛrse] ΡΉΜΑ refl

1. verse:

2. verse (ser obvio):

3. verse (encontrarse):

4. verse:

ιδιωτισμοί:

venir [beˈnir] ΡΉΜΑ intr

1. venir:

2. venir (origen):

3. venir (volver):

4. venir (llegar):

5. venir (en el periódico etc):

6. venir:

7. venir (prendas de vestir):

8. venir:

9. venir:

ιδιωτισμοί:

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "ven" σε άλλες γλώσσες