ισπανικά
ιταλικά
I. sentar [senˈtar] ΡΉΜΑ
trans
1. sentar:
- sentar
- mettere a sedere, far sedere
2. sentar
fig
:
- sentar (fijar)
- fissare
- sentar (teoría)
- stabilire
- sentar las bases/un precedente
- stabilire le basi/un precedente
II. sentar [senˈtar] ΡΉΜΑ
intr
- sentar bien/mal (comida, bebida)
- fare [or digerire] bene/male
- sentar bien/mal (ropa)
- stare bene/male
- sentar bien/mal fig
- prendere bene/male
I. sentir [senˈtir] ΡΉΜΑ
trans
1. sentir (experimentar sensaciones):
- sentir
- sentire
- hacerse (o dejarse) sentir
- farsi sentire
2. sentir (sentimiento):
- sentir
- provare
3. sentir (tener compasión):
- sentir
- dispiacersi
- lo siento (mucho)
- mi dispiace (molto)
II. sentir [senˈtir] ΟΥΣ αρσ (emoción)
- sentir
- sentire m
- sentar (o poner) cátedra
- montare in cattedra
- sentar un precedente
- creare un precedente
ιταλικά
ισπανικά
- dolere
- sentir
- stomacarsi
- sentir náuseas
- incuriosirsi
- sentir curiosidad [per…|por…]
- rincrescere
- sentir, lamentar
- essere spiacente
- lamentar, sentir
- sollevarsi (provare sollievo)
- aliviarse, sentir alivio
| yo | siento |
|---|---|
| tú | sientas |
| él/ella/usted | sienta |
| nosotros/nosotras | sentamos |
| vosotros/vosotras | sentáis |
| ellos/ellas/ustedes | sientan |
| yo | sentaba |
|---|---|
| tú | sentabas |
| él/ella/usted | sentaba |
| nosotros/nosotras | sentábamos |
| vosotros/vosotras | sentabais |
| ellos/ellas/ustedes | sentaban |
| yo | senté |
|---|---|
| tú | sentaste |
| él/ella/usted | sentó |
| nosotros/nosotras | sentamos |
| vosotros/vosotras | sentasteis |
| ellos/ellas/ustedes | sentaron |
| yo | sentaré |
|---|---|
| tú | sentarás |
| él/ella/usted | sentará |
| nosotros/nosotras | sentaremos |
| vosotros/vosotras | sentaréis |
| ellos/ellas/ustedes | sentarán |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Que por lo tanto resulta conveniente establecer un tratamiento diferenciado para los casos contemplados en los considerandos precedentes.
ecofield.com.ar A los fines del artículo precedente el juez citará a las partes a una audiencia, que presidirá, con carácter indelegable.
www.infoleg.gov.ar Esto sentará un precedente para cualquier recurso explotable en otro área protegida.
www.ayudaeficaz.es Ahora bien: dentro del caso precedente, puede presentarse una hipótesis especial que debe ser contemplada por el jurista.
www.msdb.com.ar Para algunos funcionarios vaticanos, esto representó un asombroso apartamiento de la teología y la costumbre y un pertubador precedente.
forocatolico.wordpress.com