COMIDA - Ισπανικά-Ιταλικά μετάφραση

ισπανικά

ιταλικά

comida [koˈmiða] ΟΥΣ θηλ

1. comida:

comida: mangiare m

comida: pasto m

2. comida (alimento):

comida: cibo m

comida basura: cibo m spazzatura

comida casera: cucina f casalinga

comida rápida: fast food m

comida a domicilio: consegna f a domicilio

comida de negocios (o de trabajo): pranzo m (o cena f) di lavoro

3. comida:

comida (cena) Am: cena f

comida (almuerzo) Sp: pranzo m

comido [koˈmiðo, -a] ΕΠΊΘ, comida

comido: sazio, -a

llegar comido: arrivare dopo aver mangiato

I. comer [koˈmɛr] ΡΉΜΑ trans

1. comer:

comer: mangiare fig

tener qué comer: aver di che vivere

sin comerlo ni beberlo: senza muovere un dito fam

2. comer (óxido, ácido):

comer: corrodere

3. comer (ajedrez, damas):

comer: mangiare

4. comer (color):

comer: sbiadire

II. comer [koˈmɛr] ΡΉΜΑ intr

comer: mangiare

comer (almuerzo): pranzare

comer (cena) Am: cenare

III. comer [koˈmɛr] ΡΉΜΑ refl

comer → comerse

comerse [koˈmɛrse] ΡΉΜΑ refl

1. comerse ( a. palabra):

comerse: mangiarsi

2. comerse (saltear):

comerse fig: saltare

3. comerse (gastar):

comerse fig: sperperare, fare fuori

comerse a/c fig: omettere qc

comerse de envidia: crepare d’invidia

vale de comida: buono m pasto

ιταλικά

ισπανικά

mangiare: comida f

vitto: comida f

vitto e alloggio: comida f y alojamiento

pietanza: comida f

pranzo pantagruelico: comida f pantagruélica

fast food: comida f rápida

becchime: comida f para pájaros, alpiste m

presente
yo	como
tú	comes
él/ella/usted	come
nosotros/nosotras	comemos
vosotros/vosotras	coméis
ellos/ellas/ustedes	comen

imperfecto
yo	comía
tú	comías
él/ella/usted	comía
nosotros/nosotras	comíamos
vosotros/vosotras	comíais
ellos/ellas/ustedes	comían

indefinido
yo	comí
tú	comiste
él/ella/usted	comió
nosotros/nosotras	comimos
vosotros/vosotras	comisteis
ellos/ellas/ustedes	comieron

futuro
yo	comeré
tú	comerás
él/ella/usted	comerá
nosotros/nosotras	comeremos
vosotros/vosotras	comeréis
ellos/ellas/ustedes	comerán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος