DISPARADOS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

disparar un tiro/flechas a [o contra] alguien: to fire a shot/arrows at sb

disparar una piedra contra alguien: to throw a stone at sb

disparar contra alguien: to fire at sb

disparar a quema ropa: to shoot at close range

salir disparado: to rush off

disparar a quemarropa: to shoot at very close range

to slam the ball into the net: disparar la pelota a la red

there has been an explosion in demand for computers in the last few years: la demanda de ordenadores se ha disparado en los últimos años

Very pistol: pistola θηλ para disparar bengalas

kneecap: disparar en la rodilla o en las piernas

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Es fácil pronunciarse así cuando uno habla a quemarropa, sin siquiera discernir el prejuicio propio.

vivificar.blogspot.com

Antes de contestar a quemarropa, se debe leer el mensaje, de otro modo se cae en el absurdo.

www.mundoautomotor.com.ar

Luego nuestra voz descarriló a punto de rozarnos la boca, nos dimos calor a quemarropa y perdimos el control...

fondonorte.blogspot.com

Testigos dijeron que varios sujetos llegaron donde las víctimas, preguntaron si tenían tatuajes, les levantaron las camisas y les dispararon a quemarropa...

repblicadelamuerte.blogspot.com

Casi 1,500 tanques se disparaban a quemarropa en el mas feroz combate blindado e la historia.

www.elgrancapitan.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. disparar ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. disparar (con un arma):

1.2. disparar ΦΩΤΟΓΡ:

1.3. disparar ΑΘΛ:

2. disparar Μεξ οικ (pagar):

3. disparar RíoPl (salir corriendo):

II. disparar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. disparar:

1.2. disparar ΦΩΤΟΓΡ:

1.3. disparar ΑΘΛ:

1.4. disparar οικ pregunta:

2. disparar Μεξ οικ (pagar):

III. dispararse ΡΉΜΑ vpr

1.1. dispararse arma:

1.2. dispararse refl:

2. dispararse οικ precio:

disparado (disparada) ΕΠΊΘ οικ

στο λεξικό PONS

I. disparar ΡΉΜΑ μεταβ (un proyectil, el arma)

II. disparar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. disparar (tirar):

2. disparar λατινοαμερ (caballo):

III. disparar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα dispararse

1. disparar (arma):

2. disparar (precios):

3. disparar:

4. disparar (desbocarse):

disparado (-a) ΕΠΊΘ

I. disparar [dis·pa·ˈrar] ΡΉΜΑ μεταβ (un proyectil, el arma)

II. disparar [dis·pa·ˈrar] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. disparar (tirar):

2. disparar λατινοαμερ (caballo):

III. disparar [dis·pa·ˈrar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα dispararse

1. disparar (arma):

2. disparar (precios):

3. disparar (desbocarse):

disparado (-a) [dis·pa·ˈra·do, -a] ΕΠΊΘ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό