PENALTY - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

penalty <pl penaltys> [ˈpenalti, peˈnalti] ΟΥΣ αρσ

penalty

penalty

marcó dos goles de penalty

he scored two penalties

pitar o señalar penalty

to award o give a penalty

transformó el penalty

he scored from the penalty

se casó/se casaron de penalty Ισπ οικ

she/they got married because she was o got pregnant οικ

punto de penalti, punto de penalty ΟΥΣ αρσ

punto de penalti

penalty spot

desigualaron el marcador con un penalty

their penalty broke the scoreboard stalemate

αγγλικά

ισπανικά

penalty corner

penalty córner αρσ

penalty area

área θηλ (con artículo masculino en el singular) de penalty

penalty circle

área θηλ (con artículo masculino en el singular) de penalty

penalty goal (in rugby)

gol αρσ de penalty

penalty goal (in soccer)

gol αρσ de penalty

penalty box

área θηλ (con artículo masculino en el singular) de penalty

penalty spot

punto αρσ de penalty

penalty (in soccer)

penalty αρσ

penalty (in rugby)

penalty αρσ

to take a penalty

cobrar un penalty (or penalti etc.)

προσδιορ penalty kick (in soccer)

penalty αρσ

στο λεξικό PONS

a penalty goal

un gol de penalty

στο λεξικό PONS

a penalty goal

un gol de penalty

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Y estos dicen que ellos sólo buscan defender la unión de los ciudadanos iguales que los otros quieren desigualar.

www.almendron.com

De allí la importancia de indagar las lógicas colectivas de la multiplicidad, desde donde los desigualados y las desigualadas configuran sus formas colectivas de inventar otros devenires.

perio.unlp.edu.ar

Pero que hagan posible la articulación de pensamientos y acciones de la multiplicidad de desigualados, siempre de algún modo excluidos y discriminados de sus mundos.

www.letraurbana.com

Incluso bajo la política de desigualar para igualar.

segundacita.blogspot.com

Durante el servicio de la batería, las densidades de los elementos pueden desigualarse, por tanto es necesario, de vez en cuando (mensualmente), efectuar cargas de igualación.

www.proteccioncivil.org