PONS ισπανικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

dilatación ,

agua potable ,

ή

junta de dilatación

I. dilatar ΡΉΜΑ μεταβ

1. dilatar ΦΥΣ, ΦΥΣΙΟΛ:

el calor dilata los cuerpos: heat causes objects to expand

gotas para dilatar las pupilas: drops to dilate the pupils

2. dilatar (prolongar):

dilatar: to prolong

3. dilatar (diferir):

dilatar: to postpone

dilatar: to put off

no puedo dilatar más mi regreso: I cannot put off o postpone my return any longer

II. dilatarse ΡΉΜΑ vpr

1. dilatarse ΦΥΣ, ΦΥΣΙΟΛ:

los cuerpos se dilatan con el calor: bodies expand with heat

el corazón se dilata y se contrae: the heart expands o dilates and contracts

las pupilas se dilatan en la oscuridad: pupils dilate in the dark

2. dilatarse (prolongarse):

dilatarse: to be prolonged

3. dilatarse (diferirse):

dilatarse: to be postponed

dilatarse: to be put off

4. dilatarse Μεξ Ven (demorarse):

espéreme, que no me dilato: wait for me, I won't be long

¿por qué se dilató tanto?: what took you so long?

¿por qué se dilató tanto?: why were you so long?

tratable ΕΠΊΘ

1. tratable persona:

es bastante/muy tratable: he's fairly/very easy to get on with

2. tratable enfermedad:

tratable: treatable

es tratable con antibióticos: it can be treated o it is treatable with antibiotics

intratable ΕΠΊΘ

hay días en que está intratable: there are days when she's (just) impossible

desde que ocurrió, está intratable: he's become very difficult since it happened

dilatador ΟΥΣ αρσ

dilatador: dilator

dilatado (dilatada) ΕΠΊΘ

1. dilatado pupila/conducto:

dilatado (dilatada): dilated

tiene el estómago muy dilatado: his stomach is distended

2. dilatado (extenso):

una dilatada trayectoria política: a long political career

cuenta con una dilatada experiencia profesional: he has had extensive experience in the field

dilatación ΟΥΣ θηλ

1. dilatación ΦΥΣ:

dilatación: expansion

2. dilatación:

dilatación ΦΥΣΙΟΛ, ΙΑΤΡ: dilation

junta de dilatación, junta de expansión ΟΥΣ θηλ

junta de dilatación: expansion joint

dilatorio (dilatoria) ΕΠΊΘ

dilatorio (dilatoria): delaying προσδιορ

dilatorio (dilatoria): time-wasting προσδιορ

dilatorio (dilatoria): dilatory τυπικ

dilatoria ΟΥΣ θηλ

1. dilatoria τυπικ:

dilatoria: delay

¡no vengas o andes con dilatorias! χιουμ: I don't want any more delays

¡no vengas o andes con dilatorias! χιουμ: stop wasting time o stalling!

2. dilatoria ΝΟΜ:

dilatoria: objection

agua potable ΟΥΣ θηλ

agua potable: drinking water

I. dilatar ΡΉΜΑ μεταβ

1. dilatar (extender):

dilatar: to expand

dilatar ΙΑΤΡ: to dilate

2. dilatar (aplazar):

dilatar: to postpone

dilatar la reunión: to postpone the meeting

3. dilatar (retrasar):

dilatar: to delay

4. dilatar (prolongar):

dilatar: to prolong

II. dilatar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα dilatarse

1. dilatar (extenderse):

dilatarse: to expand

2. dilatar λατινοαμερ (demorar):

dilatarse: to delay

tratable ΕΠΊΘ

tratable: sociable

intratable ΕΠΊΘ

1. intratable (persona):

intratable: impossible

2. intratable (material):

intratable: unusable

3. intratable (asunto):

intratable: intractable

4. intratable (enfermedad):

intratable: untreatable

dilatación ΟΥΣ θηλ

1. dilatación (ampliación):

dilatación: expansion

dilatación ΙΑΤΡ: dilation

dilatación del mercado ΕΜΠΌΡ: expansion of the market

2. dilatación (desahogo):

dilatación: calm

dilatado (-a) ΕΠΊΘ

1. dilatado (pupila):

dilatado (-a): dilated

2. dilatado (extenso):

dilatado (-a): extensive

dilatorio (-a) ΕΠΊΘ

dilatorio (-a): dilatory

I. notable ΕΠΊΘ

notable: remarkable

notable (suma): considerable

II. notable ΟΥΣ αρσ

1. notable ΣΧΟΛ:

notable: in the Spanish education system the qualification equivalent to 7 or 8 on a scale of ten

2. notable πλ (personas importantes):

notable: notables πλ

I. contable ΕΠΊΘ

contable: countable

II. contable ΟΥΣ αρσ θηλ

contable: accountant

potable ΕΠΊΘ

1. potable (bebible):

potable: drinkable

agua potable: drinking water

2. potable οικ (aceptable):

potable: acceptable

Juan es una persona potable: Juan is a nice guy

rentable ΕΠΊΘ

rentable: profitable

I. dilatar [di·la·ˈtar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dilatar (extender):

dilatar: to expand

dilatar ΙΑΤΡ: to dilate

2. dilatar (aplazar):

dilatar: to postpone

dilatar la reunión: to postpone the meeting

3. dilatar (retrasar):

dilatar: to delay

4. dilatar (prolongar):

dilatar: to prolong

II. dilatar [di·la·ˈtar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα dilatarse

1. dilatar (extenderse):

dilatar: to expand

2. dilatar λατινοαμερ (demorar):

dilatar: to delay

intratable [in·tra·ˈta·βle] ΕΠΊΘ

intratable (persona): impossible

intratable (material): unusable

intratable (asunto): intractable

intratable (enfermedad): untreatable

tratable [tra·ˈta·βle] ΕΠΊΘ

tratable: sociable

dilatación [di·la·ta·ˈsjon, -ˈθjon] ΟΥΣ θηλ

1. dilatación (ampliación):

dilatación: expansion

dilatación ΙΑΤΡ: dilation

dilatación del mercado ΕΜΠΌΡ: expansion of the market

2. dilatación (desahogo):

dilatación: calm

I. contable [kon·ˈta·βle] ΕΠΊΘ

contable: countable

II. contable [kon·ˈta·βle] ΟΥΣ αρσ θηλ

contable: accountant

I. notable [no·ˈta·βle] ΕΠΊΘ

notable: remarkable

notable (suma): considerable

II. notable [no·ˈta·βle] ΟΥΣ αρσ ΣΧΟΛ

notable: very good (7 or 8 out of 10 in the Spanish grading system)

excitable [e·si·ˈta·βle, es·θi-] ΕΠΊΘ

excitable: excitable

excitable (irritable): temperamental

muy excitable: very highly-strung

imputable [im·pu·ˈta·βle] ΕΠΊΘ

imputable: imputable

imputable: attributable

imitable [i·mi·ˈta·βle] ΕΠΊΘ

imitable: imitable

mutable [mu·ˈta·βle] ΕΠΊΘ

mutable: mutable

presente
yo	dilato
tú	dilatas
él/ella/usted	dilata
nosotros/nosotras	dilatamos
vosotros/vosotras	dilatáis
ellos/ellas/ustedes	dilatan

imperfecto
yo	dilataba
tú	dilatabas
él/ella/usted	dilataba
nosotros/nosotras	dilatábamos
vosotros/vosotras	dilatabais
ellos/ellas/ustedes	dilataban

indefinido
yo	dilaté
tú	dilataste
él/ella/usted	dilató
nosotros/nosotras	dilatamos
vosotros/vosotras	dilatasteis
ellos/ellas/ustedes	dilataron

futuro
yo	dilataré
tú	dilatarás
él/ella/usted	dilatará
nosotros/nosotras	dilataremos
vosotros/vosotras	dilataréis
ellos/ellas/ustedes	dilatarán

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Para hacer la convención hay tácticas dilatorias pues no hacen convocatoria mientras el resto arrancó y por eso, creo yo, es difícil la victoria.

www.demedioamedio.com.do

Después del accidente, un intento similar de ampliar la prohibición se topó con tácticas dilatorias.

www.ahorasi.com

Un auto interlocutorio es una resolución fundamentada expresamente, que decide de fondo sobre incidentes o excepciones dilatorias.

jorgemachicado.blogspot.com

La empresa fue multada, pero sus representantes inmediatamente apelaron la cantidad e promovieron otras acciones dilatorias, pidiendo explicación de porqué la multa alcanzaba esa cifra.

www.frenadesonoticias.org

Las excepciones dilatorias no tienen por objeto destruir la acción del actor solo retardar la entrada en juicio.

jorgemachicado.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "dilatable" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά

γερμανικά

ισπανικά