Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
saktien
shares
Did you mean?
sättigen ,
Aktienart ,
Bonusaktie ,
Fondsaktie ,
Wuchsaktie ,
Aktienbuch ,
Aktienkauf ,
Aktienkurs ,
Aktienwert ,
Vorratsaktien ,
Aktien-Agio ,
Aktien-Swap ,
Wachstumsaktien ,
Aktien-Futures ,
Gratisaktienausgabe ,
absolute Vorzugsaktien ,
ή
Kommanditgesellschaft auf Aktien
I. sät·ti·gen [ˈzɛtɪgn̩] ΡΉΜΑ μεταβ
1. sättigen τυπικ (satt machen):
jdn sättigen
to satiate sb τυπικ
sich αιτ sättigen
to eat one's fill
2. sättigen (voll sein):
[mit [o. von] etw δοτ] gesättigt sein
to be saturated [with sth]
II. sät·ti·gen [ˈzɛtɪgn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ
sättigen
to be filling
Wachs·tums·ak·tien ΟΥΣ πλ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Wachstumsaktien
growth shares [or stocks] πλ
Gra·tis·ak·ti·en·aus·ga·be ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Gratisaktienausgabe
bonus share issue
Ak·ti·en-Agio [-a:ʤo] ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Aktien-Agio
premium on newly issued shares
Bo·nus·ak·tie ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Bonusaktie
bonus share
Fonds·ak·tie [ˈfõ:-] ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Fondsaktie
fund share
Ak·ti·en·wert ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Aktienwert
share value
Ak·ti·en·kauf <-(e)s, -käufe> ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Aktienkauf
purchase of shares [or bes. αμερικ stock]
Aktienkauf mit/ohne Dividende
share cum/ex dividend
Ak·ti·en·kurs <-es, -e> ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Aktienkurs
share [or bes. αμερικ stock] price
Ak·ti·en·buch <-(e)s, -bücher> ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Aktienbuch
share register
Vorratsaktien ΟΥΣ θηλ πλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Vorratsaktien (Aktienanteile im Besitz des Unternehmens, die bei Bedarf ausgegeben können)
company's own shares πλ
Wachstumsaktien ΟΥΣ θηλ πλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Wachstumsaktien (Aktien von Unternehmen überdurchschnittlicher Ertragskraft)
growth shares πλ
Wachstumsaktien (Aktien von Unternehmen überdurchschnittlicher Ertragskraft)
growth stocks πλ
absolute Vorzugsaktien ΟΥΣ θηλ πλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
absolute Vorzugsaktien
absolute preferred stock ενικ
Aktienart ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Aktienart
type of share
Kommanditgesellschaft auf Aktien ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Kommanditgesellschaft auf Aktien (KGaA)
commercial partnership limited by shares
Aktien-Swap ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Aktien-Swap (Kauf und Verkauf in einem Zug)
equity swap
Aktien-Futures ΟΥΣ πλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Aktien-Futures
equity futures πλ
Aktien vertretendes Zertifikat phrase ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Aktien vertretendes Zertifikat
certificate representing shares
Wuchsaktie ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Wuchsaktie
growth stock
Aktienbuch ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Aktienbuch
share ledger
Präsens
ichsättige
dusättigst
er/sie/essättigt
wirsättigen
ihrsättigt
siesättigen
Präteritum
ichsättigte
dusättigtest
er/sie/essättigte
wirsättigten
ihrsättigtet
siesättigten
Perfekt
ichhabegesättigt
duhastgesättigt
er/sie/eshatgesättigt
wirhabengesättigt
ihrhabtgesättigt
siehabengesättigt
Plusquamperfekt
ichhattegesättigt
duhattestgesättigt
er/sie/eshattegesättigt
wirhattengesättigt
ihrhattetgesättigt
siehattengesättigt
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Erholung der Aktienkurse im Frühjahr 2009 dürfte aber eher dem internationalen Aufwärtstrend an den Börsen und dem Anziehen der Ölpreise zu verdanken sein.
de.wikipedia.org
Die Aktienkurse entwickeln sich zunächst wie erwartet, aber dann steigen sie statt zu fallen.
de.wikipedia.org
In der Realität erscheinen Aktienkurse zwar zufällig, sind aber nicht völlig regellos.
de.wikipedia.org
Der Aktienkurs sank kontinuierlich, bis er Mitte 1999 auf unter 1 US$ gefallen war.
de.wikipedia.org
Der Aktienkurs des Unternehmens stieg in der Folge stark an.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό