στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Kom·man·dit·ge·sell·schaft [kɔmanˈdi:tgəzɛlʃaft] ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
- Kommanditgesellschaft
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Kommanditgesellschaft θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Zusammen mit ihm, Ferdinand Borchers und C. A. Merkel gründete er 1871 die Kommanditgesellschaft auf Aktien Grimme, Natalis & Co. (GNC), die späteren Brunsviga Maschinenwerke.
de.wikipedia.org Durch die Wahl dieser Mischform lässt sich die Haftung der Kommanditgesellschaft auf Aktien beschränken, ohne die Rechtsform der Kommanditgesellschaft auf Aktien aufgeben zu müssen.
de.wikipedia.org Präsenz ist die am Tag der Hauptversammlung einer Aktiengesellschaft oder Kommanditgesellschaft auf Aktien gemeldete und anwesende Anzahl der stimmberechtigten Aktien, ausgedrückt in Prozent des insgesamt stimmberechtigten Aktienkapitals.
de.wikipedia.org 1925 wurde das Unternehmen, bis dahin eine OHG, als Wolf Netter & Jacobi-Werke in eine Kommanditgesellschaft auf Aktien umgewandelt.
de.wikipedia.org Um die Unabhängigkeit langfristig zu sichern sowie die Kapitalbasis zu stärken, wurde das Unternehmen 1986 von einer Personengesellschaft zu einer Kapitalgesellschaft in Form einer Kommanditgesellschaft auf Aktien umgewandelt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.oppenheim.de Die Bank wird in eine Kommanditgesellschaft umgewandelt, an der sich die Disconto-Gesellschaft, damals die zweitgrößte Bank Deutschlands, bis 1919 beteiligt.
[...]
The bank is converted into a commercial limited partnership ( Kommandit- gesellschaft ), in which Disconto-Gesellschaft, Germany s second largest bank at the time, holds a stake until 1919.
[...]
www.streicher.de Umwandlung der MAX STREICHER KG in eine Kommanditgesellschaft auf Aktien mit der MAX STREICHER Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. KG als persönlich haftende Gesellschafterin.
[...]
Conversion of the MAX STREICHER KG into a limited partnership on shares with MAX STREICHER Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. KG as legally liable partner.
[...]
www.streicher.de Umwandlung des Unternehmens in eine Kommanditgesellschaft mit Herrn Max Gallinger als persönlich haftenden Gesellschafter.
[...][...]
Conversion of the company into a limited partnership with Max Gallinger as the legally liable partner.
[...][...]
www.ideal.de Wolfgang Priester tritt als Kommanditist in die neue Kommanditgesellschaft ein.
[...][...]
Wolfgang Priester joins as a new share holder in the limited partnership.
[...][...]
www.weicon.com 1957 Gerd Weidling tritt ins Unternehmen ein 1957 Umfirmierung zur Kommanditgesellschaft KG
[...]
1957 Gerd Weidling joins the company 1957 The company changes to a limited partnership