Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
auftragsmäßige
contractual
Did you mean?
auftragsgemäß ,
Auftragsfreigabe ,
Auftragsmord ,
Auftragsbrutto ,
Auftragsdaten ,
Auftragskiller ,
Auftrag ,
Auftraggeber ,
Auftragnehmer ,
Auftragsbuchung ,
Auftragsnachlass ,
Einzelauftragslimit ,
Auftragsschreiber(in) ,
Gesamtauftragsbetrag ,
IOC-Auftrag ,
Unterauftragnehmer ,
Suchtbeauftragte(r) ,
Schutzbeauftragte(r) ,
Sonderbeauftragte(r) ,
Euro-Zahlungsauftrag ,
ή
Stop-Buy-Auftrag
Auf·trags·kil·ler(in) <-s, -> [-kɪlɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Auftragskiller ΝΟΜ μειωτ:
Auftragskiller(in) οικ
contract [or hired] killer
Auf·trag·neh·mer(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Auftragnehmer(in)
contractor τυπικ
Auftragnehmer(in) (beauftragte Firma)
firm receiving the order
Auftragnehmer(in) (beauftragte Firma)
successful bidder ειδικ ορολ
Auftragnehmer und Auftraggeber
principal and agent τυπικ
Auf·trag·ge·ber(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Auftraggeber(in)
client
Auftraggeber(in) (von Firma, Freiberufler)
client
Auftraggeber(in) (von Firma, Freiberufler)
customer
Auf·trags·mord ΟΥΣ αρσ ΝΟΜ
Auftragsmord
contract killing
I. auf·trags·ge·mäß ΕΠΊΘ
auftragsgemäß
as ordered κατηγορ
auftragsgemäß
as per order κατηγορ
II. auf·trags·ge·mäß ΕΠΊΡΡ
auftragsgemäß
as ordered [or instructed]
Sucht·be·auf·trag·te(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ
Suchtbeauftragte(r)
addiction counsellor [or αμερικ counselor]
Son·der·be·auf·trag·te(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ ΠΟΛΙΤ
Sonderbeauftragte(r)
special emissary
Un·ter·auf·trag·neh·mer(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΕΜΠΌΡ
Unterauftragnehmer(in)
subcontractor
Καταχώριση OpenDict
Auftragsschreiber(in) ΟΥΣ
Auftragsschreiber(in) (Ghostwriter) αρσ θηλ
ghostwriter
Καταχώριση OpenDict
Schutzbeauftragte(r) ΟΥΣ
Schutzbeauftragte(r) αρσ θηλ
safety officer
Einzelauftragslimit ΟΥΣ ουδ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Einzelauftragslimit
single order limit
Auftragsnachlass ΟΥΣ αρσ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Auftragsnachlass
order discount
IOC-Auftrag ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
IOC-Auftrag (Immediate-or-Cancel Auftrag)
hit order
IOC-Auftrag (Immediate-or-Cancel Auftrag)
immediate-or-cancel order
IOC-Auftrag (Immediate-or-Cancel Auftrag)
IOC order
Gesamtauftragsbetrag ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ
Gesamtauftragsbetrag
total order amount
Auftragsfreigabe ΟΥΣ θηλ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Auftragsfreigabe
order release
Auftragsbuchung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
Auftragsbuchung
order entry
Stop-Buy-Auftrag ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Stop-Buy-Auftrag (Kaufauftrag mit einem Preislimit, bei dessen Erreichen er zur Ausführung gelangt)
stop-buy order
Euro-Zahlungsauftrag ΟΥΣ αρσ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Euro-Zahlungsauftrag
euro payment order
Auftragsbrutto ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ
Auftragsbrutto
order gross
Auftragsdaten ΟΥΣ πλ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Auftragsdaten
order information no πλ
Auftrag ΟΥΣ αρσ
im Auftrag von
under contract to
im Auftrag des Bundesministers
on behalf of [or under contract to] the Federal Minister
Forschungsauftrag
Forschungsauftrag
research contract
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auftragsgemäß betäubt sie Koistinen mit einem Schlafmittel und entwendet ihm die Dienstschlüssel, damit ihre Komplizen problemlos ein Juweliergeschäft ausrauben können.
de.wikipedia.org
Sterbehilfe als Tötungsdelikt, im Gegensatz zur Sterbebegleitung als auftragsgemäßes, palliativmedizinisches Handeln des Arztes, muss auch ethischen Begründungen standhalten.
de.wikipedia.org
Auch diese beachtliche sportliche Leistung ist durch die Verpflichtung zu erklären, den Konventen auftragsgemäß baldmöglichst Bericht zu erstatten.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig entstanden im Garten neue Terrassen und eine Freilichtbühne, dazu konzipierte Kaufmann auftragsgemäß einen Festsaal für 5000 Personen.
de.wikipedia.org
In der eigenen Werkstatt verarbeitet er auftragsgemäß das Material, das ihm Firmen der pelzverarbeitenden Industrie beziehungsweise der Oberbekleidungsindustrie liefert.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό