στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
sub·con·trac·tor [ˌsʌbkənˈtræktəʳ, αμερικ sʌbˈkɑ:ntræktɚ] ΟΥΣ
- subcontractor
-
- subcontractor
-
γερμανικά
αγγλικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
subcontractor ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
- subcontractor
- Subauftragnehmer αρσ
- subcontractor
- Subunternehmer αρσ
γερμανικά
αγγλικά
-
- subcontractor
-
- subcontractor
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
subcontractor ΟΥΣ
- subcontractor
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Subcontractors on the renovation filed liens for $765,000 on the property, claiming they had not been paid.
en.wikipedia.org Stage 1 will include contractor appointment, novation of the design team, detailed design, and subcontractor procurement.
www.theconstructionindex.co.uk Companies may only provide as many as 30 at a time on their own or through farm subcontractors.
en.wikipedia.org Push more basic inspection responsibility back to subcontractors and vendors.
en.wikipedia.org Such was the skill of these subcontractors that a reasonable standard of quality and a high rate of output were generally maintained.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.pwc.de As indirect emissions (Scope 3) frequently contribute significantly to the CO2 footprint of a company, there is growing pressure on suppliers and subcontractors to publish relevant figures, at least to their business customers – even if the subcontractors themselves have not yet started monitoring and controlling their CO2 emissions.
[...][...]
Da indirekte Emissionen (Scope 3) häufig stark zum CO2-Fußabdruck eines Unternehmens beitragen, wächst der Druck auf Zulieferer oder Subunternehmer, relevante Kennzahlen zumindest gegenüber dem Auftraggeber offenzulegen - auch wenn sie sich selbst noch keinen Überblick über ihre CO2-Emissionen verschafft haben.
[...][...]
www.insight-translations.de Liability (1) The contractor shall be liable for its own errors and for those of its subcontractors solely in the event of gross negligence or intent.
[...][...]
(1) Der Auftragnehmer haftet für eigene Fehler und die seiner Subunternehmer nur bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz.
[...][...]
www.giz.de Most businesses are either geared to demand on regional markets only or operate as subcontractors for larger companies in western Turkey.
[...][...]
Die Unternehmen sind meist nur auf die Nachfrage regionaler Märkte ausgerichtet oder arbeiten als Subunternehmer für größere Firmen in der Westtürkei.
[...][...]
www.insight-translations.de ( 1 ) The contractor shall be liable for its own errors and for those of its subcontractors solely in the event of gross negligence or intent.
[...][...]
( 1 ) Der Auftragnehmer haftet für eigene Fehler und die seiner Subunternehmer nur bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz.
[...][...]
www.dubsoft.de The subcontractor is solely responsible for taking care of his health insurance etc. as well as for the taxation of his fees and exempts his clients from any claims by a third party concerning these matters.
[...]
Der Subunternehmer übernimmt ausdrücklich alle Verpflichtungen für seine Krankenversicherung, Rentenversicherung etc. sowie für die Versteuerung seiner Honorare und stellt Auftraggeber von allen Ansprüchen Dritter in diesen Belangen frei.