SUBCONSCIOUS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

γερμανικά

I. sub·con·scious [sʌbˈkɒn(t)ʃəs, αμερικ -ˈkɑ:n-] ΟΥΣ no pl

subconscious: Unterbewusstsein ουδ

subconscious: [das] Unterbewusste

II. sub·con·scious [sʌbˈkɒn(t)ʃəs, αμερικ -ˈkɑ:n-] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

subconscious: unterbewusst

to exist only at the subconscious level: nur im Unterbewusstsein existieren

subconscious mind: Unterbewusstsein ουδ

γερμανικά

αγγλικά

unterbewusst: subconscious

das Unterbewusste: the subconscious

das/jds Unterbewusstsein: the/sb's subconscious

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to exist only at the subconscious level: nur im Unterbewusstsein existieren

subconscious mind: Unterbewusstsein ουδ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Stranger When you meet a stranger in a dream, then the subconscious could it indic iron that you have not yet even recognized.

[...]

de.mimi.hu

[...]

Fremder Wenn Sie im Traum einem fremden Menschen begegnen, dann könnte das Unterbewusstsein darauf hinweisen, dass Sie sich selbst noch nicht erkannt haben.

[...]

de.mimi.hu

[...]

Subconscious The subconscious is the automatic of the human soul.

[...]

zoe-delay.de

[...]

Unterbewußtsein Das Unterbewußtsein ist die Automatik der menschlichen Seele.

[...]

zoe-delay.de

[...]

If you set yourself realistic objectives and believe in them firmly, then your subconscious will make these objectives into reality.

[...]

www.alpine.at

[...]

Wenn man sich realistische Ziele setzt und fest daran glaubt, dann setzt das Unterbewusstsein diese Ziele in die Tat um.

[...]

www.alpine.at

[...]

In Larry Nims´ opinion and experience the subconscious is the mechanism that determines the forming, derivation and dissolution of our psychological problems, emotional imbalances, and personal restrictions.

[...]

www.met2.de

[...]

Nach Larry Nims Meinung und Erfahrung ist das Unterbewusstsein der Mechanismus, der das Entstehen, den Erhalt und die Auslösung unserer psychologischen Probleme, emotionalen Störungen und persönlichen Einschränkungen bestimmt.

[...]

www.met2.de

[...]

The brick-and-mortar retailers have already mastered the game with the human subconscious.

www.ecommerce-manager.com

[...]

Gerade der stationäre Handel beherrscht das Spiel mit dem menschlichen Unterbewusstsein meisterlich.

www.ecommerce-manager.com