Did you mean?
Zins·aus·zah·lung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
In·fla·ti·ons·aus·gleich <-[e]s> ΟΥΣ αρσ kein πλ ΟΙΚΟΝ
I. aus|glei·chen ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ
1. ausgleichen (glattstellen):
2. ausgleichen (korrigieren):
- etw [durch etw αιτ] ausgleichen
-
3. ausgleichen (wettmachen):
- etw [durch etw αιτ] ausgleichen
-
4. ausgleichen (ausbalancieren):
- etw [durch etw αιτ] ausgleichen
-
II. aus|glei·chen ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ
1. ausgleichen ΑΘΛ:
2. ausgleichen (vermitteln):
Zwangs·aus·gleich <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ αρσ
Ver·sor·gungs·aus·gleich ΟΥΣ αρσ ΝΟΜ
Teu·e·rungs·aus·gleich <-[e]s> ΟΥΣ αρσ kein πλ
Teuerungsausgleich ΧΡΗΜΑΤΟΠ CH:
Wäh·rungs·aus·gleich <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ kein πλ
Vor·teils·aus·glei·chung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
Zah·lungs·aus·gleich <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Ent·las·sungs·aus·gleich <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ
Zinsaustausch ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Zinsausgabe ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
Liquiditätsausgleich ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Ausgleichsposten ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ
Ausgleichszahlung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
Ausgleichslager ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Zonenausgleich ΟΥΣ αρσ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ
Barausgleich ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Verlustausgleich ΟΥΣ αρσ ΦΟΡΟΛ
Grünzeitausgleich ΥΠΟΔΟΜΉ
Bewegungsgleichung ΠΡΟΤΥΠΟΠ
Potenzialausgleich, Potentialausgleich ΟΥΣ αρσ
Öl-/Gasausgleich
| ich | gleiche | aus |
|---|---|---|
| du | gleichst | aus |
| er/sie/es | gleicht | aus |
| wir | gleichen | aus |
| ihr | gleicht | aus |
| sie | gleichen | aus |
| ich | glich | aus |
|---|---|---|
| du | glichst | aus |
| er/sie/es | glich | aus |
| wir | glichen | aus |
| ihr | glicht | aus |
| sie | glichen | aus |
| ich | habe | ausgeglichen |
|---|---|---|
| du | hast | ausgeglichen |
| er/sie/es | hat | ausgeglichen |
| wir | haben | ausgeglichen |
| ihr | habt | ausgeglichen |
| sie | haben | ausgeglichen |
| ich | hatte | ausgeglichen |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgeglichen |
| er/sie/es | hatte | ausgeglichen |
| wir | hatten | ausgeglichen |
| ihr | hattet | ausgeglichen |
| sie | hatten | ausgeglichen |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Außerdem fallen Kosten für zugehörige Aufwendungen an, darunter ein Liquiditätsausgleich von 3 % der Ausgaben (2013: 1,61 Mrd.
de.wikipedia.org Erst wenn der konzerninterne Liquiditätsausgleich zur Erhaltung der Zahlungsfähigkeit nicht ausreicht, erfolgt ein Zugriff auf externe Geld- und Kapitalmärkte etwa bei Banken.
de.wikipedia.org Das Institut, das als Aktiengesellschaft gegründet wurde, sorgte für einen Liquiditätsausgleich unter den ländlichen Kreditgenossenschaften.
de.wikipedia.org Meist sehen diese Fördermittel für die Rohstoffproduktion vor, gelegentlich auch „Ausgleichslager“ zur Bekämpfung übermäßiger Preisschwankungen.
de.wikipedia.org Sportlich und finanziell bergab ging es 1988, als der Verein Konkurs anmelden musste und der Liquidation nur durch einen Zwangsausgleich entgehen konnte.
de.wikipedia.org