Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Fraude
Liability incident
Εννοούσες;
Haftungsbasis ,
Sanierungsfall ,
Haftungsträger ,
Sicherungsfall ,
Haftungsfunktion ,
Haftungsprivileg ,
Haftungsverbund ,
Versorgungsfall ,
Finanzierungsfall ,
Haftungsfähigkeit ,
Haftungsschuldner ,
Haftungssituation ,
Unterlassungsfall ,
Verteidigungsfall ,
Haftungsfreistellung ,
Rettungsfallschirm ,
Versicherungsfall ,
Wiederholungsfall ,
ή
Umwelthaftungsgesetz

στο λεξικό PONS

Haf·tungs·trä·ger(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΝΟΜ

Haftungsträger(in)
liable party

Haf·tungs·schuld·ner(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΝΟΜ

Haftungsschuldner(in)
indemnitor
Haftungsschuldner(in)
person held liable

Sa·nie·rungs·fall ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ

Sanierungsfall
company in need of rescue

Ver·si·che·rungs·fall <-(e)s, -fälle> ΟΥΣ αρσ

Versicherungsfall
event covered by insurance
Versicherungsfall
insurance job

Ver·tei·di·gungs·fall <-(e)s, -fälle> ΟΥΣ αρσ

ein/der Verteidigungsfall
[the event of a] defensive war
im Verteidigungsfall
in the event of having to defend oneself [from invasion/attack]

Un·ter·las·sungs·fall <-s> ΟΥΣ αρσ kein πλ ΝΟΜ

Unterlassungsfall
injunction proceedings πλ
im Unterlassungsfall τυπικ
in case of default

Wie·der·ho·lungs·fall <-(e)s, -fälle> ΟΥΣ αρσ

im Wiederholungsfall τυπικ
if it should happen again
im Wiederholungsfall ist aber mit einem Bußgeld zu rechnen
if you do it again you can expect a fine

Haf·tungs·frei·stel·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Haftungsfreistellung des Verkäufers
exemption from liability

Haf·tungs·fä·hig·keit <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Haftungsfähigkeit
liability
Καταχώριση OpenDict

Rettungsfallschirm ΟΥΣ

Rettungsfallschirm αρσ ΑΕΡΟ
emergency parachute

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Versicherungsfall ΟΥΣ αρσ ΑΣΦΆΛ

Versicherungsfall
claim

Versorgungsfall ΟΥΣ αρσ ΑΣΦΆΛ

Versorgungsfall
insured event

Sicherungsfall ΟΥΣ αρσ ΑΣΦΆΛ

Sicherungsfall
insurance claim

Finanzierungsfall ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Finanzierungsfall
financial matter

Haftungsfunktion ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Haftungsfunktion
liability function

Haftungssituation ΟΥΣ θηλ ΑΣΦΆΛ

Haftungssituation
liability situation

Umwelthaftungsgesetz ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Umwelthaftungsgesetz
environmental liability law

Haftungsbasis ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Haftungsbasis
corporate liability base

Haftungsverbund ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Haftungsverbund
loss-sharing agreement
Haftungsverbund
loss-sharing rule

Haftungsprivileg ΟΥΣ ουδ ΑΣΦΆΛ

Haftungsprivileg
limitation of responsibility

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Richtungsfahrbahn

Richtungsfahrbahn ΥΠΟΔΟΜΉ
carriageway βρετ
Richtungsfahrbahn ΥΠΟΔΟΜΉ
travelled way
Richtungsfahrbahn ΥΠΟΔΟΜΉ
one-way carriageway
dreispurige Richtungsfahrbahn ΥΠΟΔΟΜΉ
three lane carriageway

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In der Sendung werden Menschen und ihre Versicherungsfälle gezeigt.
de.wikipedia.org
Das Bezugsrecht dient in Versicherungsverträgen, insbesondere der Lebensversicherung oder der Unfallversicherung dazu, den Empfänger der Versicherungsleistung für den Versicherungsfall festzulegen.
de.wikipedia.org
Anzuzeigen sind alle Versicherungssummen und Leibrenten, die einem anderen als dem Versicherungsnehmer ausgezahlt werden sowie eventuelle Wechsel des Versicherungsnehmers vor Eintritt des Versicherungsfalls.
de.wikipedia.org
Beim Versicherungsfall tritt ein Schadensereignis ein, das die Leistungspflicht eines Versicherers auslöst.
de.wikipedia.org
Anerkannte Berufskrankheiten sind Versicherungsfälle im Sinne des Unfallversicherungsrechts (Abs.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Im Haftungsfall ist dies aber ggfs. nicht ausreichend.
[...]
www.herose.com
[...]
However, this may not be sufficient in case of a liability claim.
[...]
www.herose.com

Αναζήτηση στο λεξικό