PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In times of uncertainty, defensive stocks are the safest.
www.independent.ie A year ago 50 per cent of the portfolio was in defensive stocks.
www.smh.com.au Defensive stocks with strong near re-rating catalyst could outperform.
www.interaksyon.com Defensive stocks were in favour as traders turned cautious again, ahead of further eurozone updates.
www.standard.co.uk Even in the absence of a correction, rising interest rates could bring about a selloff in defensive stocks, yield-bearing equities and bonds.
www.theglobeandmail.com Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.deutschland-schwarzweiss.de If they show up as individuals in real life, the questioners become tense and defensive:
[...]
Treten sie dann im echten Leben als Individuum auf, werden die Fragesteller verkrampft und defensiv:
[...]
de.uefa.com A two-man screen of defensive midfielders helped bolster other rearguards against danger and footballers increasingly needed to be complete players – tactically mature, versatile, adaptable, flexible and quick-thinking – as well as phenomenally fit.
[...][...]
Zwei defensive Mittelfeldspieler sollten gefährliche Situationen zusammen mit der Abwehr bereinigen, außerdem mussten die Akteure immer mehr zu kompletten Fußballern werden - taktisch geschult, vielseitig, anpassungsfähig, flexibel und schnell denkend - und auch körperlich topfit sein.
[...][...]
www.iep-berlin.de The negotiation strategies concerning the EEAS were primarily defensive and focused on preserving control and influence within the new diplomatic structure.
[...]
Die Strategien in den Verhandlungsrunden über den EAD waren mehrheitlich "defensiv", auf Kontrolle und Einfluss in den neuen diplomatischen Strukturen fokussiert.
[...]
www.daimler.com As data for a safe and economical driving style as well as the weight of the shipment is calculated by the system, a defensive, economical and ecological driving style yields rewards and savings can be passed on to customers.
[...][...]
Da Daten zur sicheren und wirtschaftlichen Fahrweise ebenso wie die Schwere der Transporte vom System berechnet werden, können eine defensive, wirtschaftliche und ökologische Fahrweise belohnt und Einsparungen an die Kunden weitergegeben werden.
[...][...]
www.rollstuhl-rugby.de Purpose of the classification system is to allow fair participation of the more physically impaired players with defensive wheelchairs?
[...][...]
Der Zweck der Klassifizierung ist die Beteiligung der körperlich größer beeinträchtigten Spieler mit defensiven Rollstühlen zu sichern.
[...]