Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lémotion
to fork
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
ga·beln [ˈga:bl̩n] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
sich αιτ gabeln
Ga·bel <-, -n> [ˈga:bl̩] ΟΥΣ θηλ
1. Gabel ΜΑΓΕΙΡ (Essensgabel):
2. Gabel ΓΕΩΡΓ:
shafts πλ
3. Gabel ΤΕΧΝΟΛ:
Gabel beim Auto, Fahrrad: (Radgabel)
Gabel von Gabelstapler
4. Gabel ΤΗΛ:
Gabel απαρχ
Gabel απαρχ
5. Gabel ΚΥΝΉΓΙ:
Zinke Gabel
Zacke Gabel
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Gabel θηλ <-, -n> (für den Hauptgang)
to fork over sth
to fork over sth bed
to fork over sth soil
Präsens
ichgable / gabelemich
dugabelstdich
er/sie/esgabeltsich
wirgabelnuns
ihrgabelteuch
siegabelnsich
Präteritum
ichgabeltemich
dugabeltestdich
er/sie/esgabeltesich
wirgabeltenuns
ihrgabelteteuch
siegabeltensich
Perfekt
ichhabemichgegabelt
duhastdichgegabelt
er/sie/eshatsichgegabelt
wirhabenunsgegabelt
ihrhabteuchgegabelt
siehabensichgegabelt
Plusquamperfekt
ichhattemichgegabelt
duhattestdichgegabelt
er/sie/eshattesichgegabelt
wirhattenunsgegabelt
ihrhatteteuchgegabelt
siehattensichgegabelt
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Als 1821 die dortige Unitäts-Knabenanstalt ihren fünfzigsten Jahrestag feierte, schwebte im Hof ein beleuchteter Stern mit 110 Zacken.
de.wikipedia.org
Zwischen den so entstandenen abgerundeten Zacken befinden sich Sprossenfenster.
de.wikipedia.org
Sie sind 2 bis 4 cm lang und 1,5 bis 3 cm breit, behaart, vorne mit sieben bis neun spitzen Zacken, am Grund herzförmig.
de.wikipedia.org
Die Figur trägt eine gelbe Krone, deren hintere Zacken von drei Dachgauben gebildet werden.
de.wikipedia.org
Der Kamm ist ein Einfachkamm mit 4 bis 6 Zacken und sehr dickfleischig im Gewebe.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Dort wo der Weg sich gabelt, können Sie schon in die Fenster der Ateliers der Fakultät Gestaltung auf dem Hochschul-Campus blicken.
[...]
www.hs-wismar.de
[...]
When you come to a fork in the road, you will be able to look in through the windows of the studios belonging to the Faculty of Design on the University Campus.
[...]
[...]
Talabwärts gabelt sich der Waldweg nochmals, Sie steigen bitte links in den Weg ein und folgen diesem bergab.
[...]
www.radebeul.de
[...]
Heading downhill the forest path forks - continue to the left and follow the path down into the valley.
[...]
[...]
Die Strecke gabelt sich bei Boudrecourt in einen Nord- und einen Südast.
[...]
www.m-r-n.com
[...]
The line forks into a northern branch and a southern branch near Boudrecourt.
[...]
[...]
Die Ranken sind bei P. inserta sehr lang, wenig gegabelt und umschlingen sich oft selbst und benachbarte Triebe Sie ähneln damit stark den Ranken der " echten ", Trauben tragenden Reben.
www.fassadengruen.de
[...]
The tendrils in P. inserta are very long, with few forks and often twine around themselves and neighbouring shoots. They are therefore very similar to the true grape bearing grapevines.
[...]
Bei Lustheim tritt der von der Isar kommende Kanal in den Park ein, wobei sich die Kanalführung gabelt und einen Halbkreis um das Schlösschen bildet.
[...]
www.schloesser-schleissheim.de
[...]
The canal from the Isar enters the park near Lustheim, forks and forms a semicircle round the little palace.
[...]