Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
italianos
stay over
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
über·nach·ten* [y:bɐˈnaxtn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ
irgendwo/bei jdm übernachten
to spend [or stay] the night [or to stay overnight] somewhere/at sb's place
in einer Scheune/bei einem Freund übernachten
to spend the night in a barn/at a friend's
wenn ich auf Geschäftsreise bin, übernachte ich vorzugsweise im Hotel
when I'm on a business trip, I mostly stay in hotels
vorzüglich übernachten
to find a first-class [or an excellent] place to stay for the night
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
stay over
übernachten
sleep over
übernachten
shake down
auswärts übernachten
we're making an overnight stop in Paris on the way to the Dordogne
auf dem Weg in die Dordogne übernachten wir einmal in Paris
to stay overnight with sb
bei jdm übernachten [o. CH nächtigen]
sofa surfing
das Übernachten bei Freunden und Bekannten, da man obdachlos geworden ist
to spend the night with sb (as a friend, relation)
bei jdm übernachten
we'll be sleeping at Sally and Steve's on Saturday night
Samstagnacht werden wir bei Sally und Steve übernachten
to sleep the night with sb
bei jdm übernachten
Präsens
ichübernachte
duübernachtest
er/sie/esübernachtet
wirübernachten
ihrübernachtet
sieübernachten
Präteritum
ichübernachtete
duübernachtetest
er/sie/esübernachtete
wirübernachteten
ihrübernachtetet
sieübernachteten
Perfekt
ichhabeübernachtet
duhastübernachtet
er/sie/eshatübernachtet
wirhabenübernachtet
ihrhabtübernachtet
siehabenübernachtet
Plusquamperfekt
ichhatteübernachtet
duhattestübernachtet
er/sie/eshatteübernachtet
wirhattenübernachtet
ihrhattetübernachtet
siehattenübernachtet
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
wenn ich auf Geschäftsreise bin, übernachte ich vorzugsweise im Hotel
when I'm on a business trip, I mostly stay in hotels
vorzüglich übernachten
to find a first-class [or an excellent] place to stay for the night
in einer Scheune/bei einem Freund übernachten
to spend the night in a barn/at a friend's
sofa surfing
das Übernachten bei Freunden und Bekannten, da man obdachlos geworden ist
we'll be sleeping at Sally and Steve's on Saturday night
Samstagnacht werden wir bei Sally und Steve übernachten
we have an extra bed — you can stay overnight if you want to
wir haben noch ein Bett frei — wenn du willst, kannst du hier übernachten
we're making an overnight stop in Paris on the way to the Dordogne
auf dem Weg in die Dordogne übernachten wir einmal in Paris
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auch diese Truppen rekrutierten sich in den nächsten Jahren vorzugsweise aus westafrikanischen Söldnern, bis nach 1900 vermehrt auch Personal aus dem Kolonialgebiet selbst eingestellt wurde.
de.wikipedia.org
Denn dieses dicke, runde Gewächs wurde in der Gemeinde schon vor langer Zeit vorzugsweise angebaut.
de.wikipedia.org
Er fertigte auch großformatige Aquarelle, vorzugsweise Stillleben, seltener Porträts.
de.wikipedia.org
Nach den Erfahrungen der Ölpreiskrisen wurde für den zivilen Markt vorzugsweise der Dieselmotor eingebaut, während der Ottomotor nur noch für den Sonderbedarf bereitstand.
de.wikipedia.org
Der Pilz besitzt einen hell- bis dunkelbraunen Hut und wächst auf verschiedenen Laubbäumen, vorzugsweise auf solchen mit hartem Holz.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό