Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lactuel
the current
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
actu|el (actuelle) [aktɥɛl] ΕΠΊΘ
1. actuel (présent):
actuel (actuelle)
present, current
la forme actuelle du traité
the present form of the treaty
en l'état actuel de l'enquête
at the current stage of the enquiry βρετ
en l'état actuel des connaissances
in the present state of our knowledge
en l'état actuel de la science
as far as science extends today
à l'époque actuelle
in the present day
dans le monde actuel
in today's world
l'actuel territoire de la Pologne
the territory of present-day Poland
l'Italie actuelle
present-day Italy
2. actuel (d'actualité):
actuel (actuelle) œuvre, débat, question
topical
3. actuel ΦΙΛΟΣ:
actuel (actuelle)
actual
dans le contexte actuel
in the present situation
un incident révélateur du climat actuel
an incident which says a lot about the current social climate
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
present-day
actuel/-elle
existing policy, management, leadership
actuel/-elle
current leader, situation, policy, value
actuel/-elle
the incumbent president
le président actuel
going price
actuel, en cours
the going rate of interest
le taux d'intérêt actuel
to peg sth at 10%/at present levels
indexer qc à 10%/au niveau actuel
Pilgrim Fathers
Ce sont les 102 puritains anglais qui débarquèrent sur les côtes du Nouveau Monde en 1620 après avoir traversé l'Atlantique pour fuir les persécutions religieuses en Europe. Ils s'établirent dans le territoire qui correspond au Massachusetts actuel, mais ils ne purent pas faire de plantations cette année-là, et la moitié d'entre eux mourut au cours du premier hiver. L'année suivante, leur récolte leur permit de survivre et donna lieu à la première cérémonie d'Action de Grâces (Thanksgiving). → Thanksgiving
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
actuel(le) [aktɥɛl] ΕΠΊΘ
1. actuel (présent):
actuel(le)
current
le monde actuel
the world today
2. actuel (d'actualité):
actuel(le)
topical
dans le contexte actuel
in the present circumstances
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
existing
actuel(le)
present-day
actuel(le)
prevailing
actuel(le)
ongoing state of affairs
l'état actuel des choses
up-to-date
actuel(le)
current
actuel(le)
present
actuel(le)
to be up to date
être actuel
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
actuel(le) [aktʏɛl] ΕΠΊΘ
1. actuel (présent):
actuel(le)
current
le monde actuel
the world today
2. actuel (d'actualité):
actuel(le)
topical
dans le contexte actuel
in the present circumstances
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
existing
actuel(le)
present-day
actuel(le)
prevailing
actuel(le)
ongoing state of affairs
l'état αρσ actuel des choses
up-to-date
actuel(le)
current
actuel(le)
present
actuel(le)
to be up to date
être actuel
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
dans l'état actuel des choses
as things are (at present)
dans le contexte actuel
in the present circumstances
le monde actuel
the world today
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Le contexte géomorphologie de la région a créé plusieurs zones de faiblesse dans la roche.
fr.wikipedia.org
Puisque la troisième personne du pluriel de tout verbe est vooygoolanjz, la signification de la phrase peut seulement être déterminée à partir du contexte.
fr.wikipedia.org
L’attachement « romantique » dépendrait, au moins en partie, du contexte socioculturel.
fr.wikipedia.org
L'année 1938 est aussi une année électorale qui confirme cependant dans ce contexte le parti uni au pouvoir.
fr.wikipedia.org
C'est dans ce contexte que son parti boycotte les élections législatives de 2008.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό