DIFFUSÉES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. diffuser [difyze] ΡΉΜΑ μεταβ

1. diffuser:

diffuser ΡΑΔΙΟΦ, TV émission, reportage: to broadcast

le concert a été diffusé en direct: the concert was broadcast live

émission diffusée sur la deuxième chaîne: programme broadcast on channel two

le match de tennis sera diffusé en différé: a recording of the tennis match will be broadcast

2. diffuser (propager):

diffuser nouvelle, mode: to spread

diffuser idées: to disseminate, to spread

la police a diffusé le signalement du jeune fugueur: the police sent out ou issued a description of the young runaway

3. diffuser ΕΜΠΌΡ (distribuer):

diffuser article, produit, revue: to distribute

4. diffuser (émettre):

diffuser lumière, chaleur: to diffuse

II. diffuser [difyze] ΡΉΜΑ αμετάβ

diffuser matière, fluide, particules:

diffuser: to diffuse

III. se diffuser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se diffuser αυτοπ ρήμα:

se diffuser nouvelle, information:: to spread

se diffuser chaleur, lumière:: to be diffused

diffuser un opéra dans son intégralité: to broadcast an opera in its entirety

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

watershed hour: heure après laquelle les émissions déconseillées aux enfants peuvent être diffusées

diffuse: diffuser (in dans)

diffuse: se diffuser (into dans)

disseminate information, products: diffuser

telecast: diffuser [qc] à la télévision

mediate idea, cult: diffuser (through au moyen de, par)

access television programme: émission permettant à des particuliers d'exprimer leurs avis ou de diffuser un programme d'intérêt particulier

live-stream (transmit): diffuser en direct

circulate (widely) list, documents, information: diffuser (to entre)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. diffuser [difyze] ΡΉΜΑ μεταβ

1. diffuser (répandre):

diffuser lumière, bruit: to give out

diffuser idée: to spread

2. diffuser (retransmettre):

diffuser: to broadcast

3. diffuser (commercialiser):

diffuser: to distribute

4. diffuser (distribuer):

diffuser tract, photo: to distribute

diffuser pétition, document: to circulate

II. diffuser [difyze] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se diffuser bruit, chaleur, odeur: to emanate

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

broadcast: diffuser

broadcast: diffuser

diffuse: diffuser

emit rays: diffuser

network: diffuser

to issue an arrest warrant αμερικ: diffuser un avis de recherche

beam: diffuser

put out: diffuser

air: diffuser

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. diffuser [difyze] ΡΉΜΑ μεταβ

1. diffuser (répandre):

diffuser lumière, bruit: to give out

diffuser idée: to spread

2. diffuser (retransmettre):

diffuser: to broadcast

3. diffuser (commercialiser):

diffuser: to distribute

4. diffuser (distribuer):

diffuser tract, photo: to distribute

diffuser pétition, document: to circulate

II. diffuser [difyze] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

diffuser se diffuser bruit, chaleur, odeur:

diffuser: to emanate

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

broadcast: diffuser

broadcast: diffuser

diffuse: diffuser

emit rays: diffuser

network: diffuser

to issue an arrest warrant: diffuser un avis de recherche

beam: diffuser

put out: diffuser

air: diffuser

Présent
je	diffuse
tu	diffuses
il/elle/on	diffuse
nous	diffusons
vous	diffusez
ils/elles	diffusent

Imparfait
je	diffusais
tu	diffusais
il/elle/on	diffusait
nous	diffusions
vous	diffusiez
ils/elles	diffusaient

Passé simple
je	diffusai
tu	diffusas
il/elle/on	diffusa
nous	diffusâmes
vous	diffusâtes
ils/elles	diffusèrent

Futur simple
je	diffuserai
tu	diffuseras
il/elle/on	diffusera
nous	diffuserons
vous	diffuserez
ils/elles	diffuseront

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

se diffuser bruit, chaleur, odeur: to emanate

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Presque chaque jour une chronique est diffusée sur un sujet qui peut être différent du sujet principal, mais généralement en rapport avec la consommation.

fr.wikipedia.org

Diffusée à raison de six heures par jour un an après son lancement, elle étend progressivement son temps d'antenne.

fr.wikipedia.org

Cette prononciation est diffusée par la radio, la télévision [...].

fr.wikipedia.org

Le premier épisode de la saison 7 est diffusé le mardi 26 décembre 2017.

fr.wikipedia.org

La onzième et dernière saison est composée de 14 épisodes, diffusée de février à mai 2013.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό