COURT-CIRCUIT - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

court-circuit <πλ court-circuits> [kuʀsiʀkɥi] ΟΥΣ αρσ

court-circuit: short-circuit

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. short circuit [βρετ, αμερικ ʃɔrt ˈsərkət] ΟΥΣ

short circuit: court-circuit αρσ

II. short-circuit ΡΉΜΑ μεταβ

short-circuit μεταβ κυριολ, μτφ:

short-circuit: court-circuiter

III. short-circuit ΡΉΜΑ αμετάβ

short-circuit αμετάβ:

short-circuit: faire court-circuit

blowout [βρετ ˈbləʊaʊt, αμερικ ˈbloʊˌaʊt] ΟΥΣ

1. blowout ΗΛΕΚ:

blowout: court-circuit αρσ

2. blowout ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ (of tyre):

blowout: crevaison θηλ

3. blowout ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ (in oil or gas well):

blowout: jaillissement αρσ

4. blowout ΑΕΡΟ (of jet engine):

blowout: panne θηλ

to have a blowout: tomber en panne

5. blowout (meal):

blowout οικ: gueuleton αρσ οικ

to have a blowout: faire un gueuleton οικ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

court-circuit <courts-circuits> [kuʀsiʀkɥi] ΟΥΣ αρσ

court-circuit: short-circuit

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. short circuit ΟΥΣ

short circuit: court-circuit αρσ

II. short circuit ΡΉΜΑ αμετάβ

short circuit: se mettre en court-circuit

III. short circuit ΡΉΜΑ μεταβ to short-circuit

1. short circuit (create wrong current flow):

to short-circuit: court-circuiter

2. short circuit (reduce time):

to short-circuit: diminuer

I. short [ʃɔ:t, αμερικ ʃɔ:rt] ΕΠΊΘ

1. short (not long):

short: court(e)

to be short for sth: être à court de qc

2. short (not tall):

short: petit(e)

3. short (not far):

short distance: pas très loin

at short range: à courte portée

4. short (brief):

short: bref(brève)

short memory: court(e)

at short notice: dans un bref délai

in the short term: à court terme

short and sweet: aussi rapide qu'un éclair

5. short (not enough):

to be in short supply of sth: manquer de qc

to be short on brains: ne pas en avoir beaucoup dans la cervelle

to be short of breath: être essoufflé

to be short (of cash) οικ: être sur la corde raide

to be short of space: être à l'étroit

to be short of time: ne pas avoir assez de temps

6. short:

to be short with sb: manquer de patience avec qn

ιδιωτισμοί:

the short answer is ‘no’: en un mot c'est ‘non’

to have a short fuse: démarrer au quart de tour

to get short shrift from sb: se faire envoyer sur les roses

to make short shrift of sth: ne pas traîner avec qc

to draw the short straw: tirer à la courte paille

to make short work of sb: ne faire qu'une bouchée de qn

to make short work of sth: se dépêcher de faire qc

II. short [ʃɔ:t, αμερικ ʃɔ:rt] ΟΥΣ

1. short ΚΙΝΗΜ (genre):

short: court métrage αρσ

2. short οικ ΗΛΕΚ:

short: court-circuit αρσ

3. short βρετ οικ (alcohol):

short: alcool αρσ fort

III. short [ʃɔ:t, αμερικ ʃɔ:rt] ΕΠΊΡΡ

short to stop:

short: net

to stop short of doing sth: se retenir de faire qc

to cut short: abréger

to cut sb short: couper la parole à qn

to go short of sth: manquer de qc

to run short of sth: se trouver à court de qc

to be caught short: être pris d'un besoin pressant

to be caught short (need money): être à court d'argent

ιδιωτισμοί:

in short: en bref

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

court-circuit <courts-circuits> [kuʀsiʀkʏi] ΟΥΣ αρσ

court-circuit: short-circuit

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

short circuit ΟΥΣ

short circuit: court-circuit αρσ

I. short-circuit ΡΉΜΑ αμετάβ

short-circuit: se mettre en court-circuit

II. short-circuit ΡΉΜΑ μεταβ ΗΛΕΚ

short-circuit a. μτφ: court-circuiter

I. short [ʃɔrt] ΕΠΊΘ

1. short (not long):

short: court(e)

to be short for sth: être à court de qc

2. short (not tall):

short: petit(e)

3. short (not far):

short distance: pas très loin

at short range: à courte portée

4. short (brief):

short: bref(brève)

short memory: court(e)

at short notice: dans un bref délai

in the short term: à court terme

short and sweet: aussi rapide qu'un éclair

5. short (not enough):

to be short on sth, to be in short supply of sth: manquer de qc

to be short on brains: ne pas en avoir beaucoup dans la cervelle

to be short of breath: être essoufflé

to be short (of cash): être sur la corde raide

to be short of space: être à l'étroit

to be short of time: ne pas avoir assez de temps

6. short (rude):

to be short with sb: manquer de patience avec qn

(angry) to have a short temper [or fuse]: s'emporter facilement

ιδιωτισμοί:

the short answer is ‘noʼ: en un mot, c'est ‘nonʼ

to get short shrift from sb: se faire envoyer sur les roses

to make short shrift of sth: ne pas traîner avec qc

to get the short end of the stick: en pâtir

to make short work of sb: ne faire qu'une bouchée de qn

to make short work of sth: se dépêcher de faire qc

II. short [ʃɔrt] ΟΥΣ

1. short ΚΙΝΗΜ (genre):

short: court métrage αρσ

2. short οικ ΗΛΕΚ:

short: court-circuit αρσ

III. short [ʃɔrt] ΕΠΊΡΡ

short stop:

short: net

to stop short of doing sth: se retenir de faire qc

to cut short: abréger

to cut sb short: couper la parole à qn

to go short of sth: manquer de qc

to run short of sth: se trouver à court de qc

to be caught short: être pris d'un besoin urgent

to be caught short (need money): être à court d'argent

ιδιωτισμοί:

in short: en bref

for short: pour faire court

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "court-circuit" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά