Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
blindest
sum
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. somme [sɔm] ΟΥΣ αρσ
somme
nap
somme
snooze οικ
faire un (petit) somme
to have ou take a nap
faire un (petit) somme
to have a snooze οικ
II. somme [sɔm] ΟΥΣ θηλ
1. somme (argent):
somme
sum
une somme de 100 euros
a sum of 100 euros
ça fait οικ une somme!
it's quite a sum!
une grosse/petite somme (d'argent)
a large/small sum
dépenser de grosses sommes d'argent
to spend vast amounts ou huge sums of money
2. somme (quantité):
somme
sum total
la somme de nos connaissances
the sum total of our knowledge
ce n'est pas avec une somme de vérités qu'on fait une philosophie
you can't make a philosophy out of a collection of truths
il a fourni une grosse somme de travail
he did a great quantity of work
en somme , somme toute
all in all
3. somme ΜΑΘ:
somme
sum
faire la somme de deux nombres/vecteurs
to add two numbers/vectors together
4. somme (œuvre):
somme
summa
Somme [sɔm] θηλ (fleuve, département)
la Somme
the Somme
sommer [sɔmme] ΡΉΜΑ μεταβ
sommer qn de faire
to command sb to do
sommer qn de comparaître ΝΟΜ
to summons sb to appear
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
catnap
somme αρσ
catnap
faire un somme
doze
somme αρσ
to have a doze
faire un somme
zero sum
somme θηλ nulle
zero sum game
jeu αρσ à somme nulle
snooze
petit somme αρσ
to have a snooze
faire un petit somme
power nap
petit somme αρσ de récupération
pack animal
bête θηλ de somme
packhorse
cheval αρσ de somme
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
somme1 [sɔm] ΟΥΣ θηλ
1. somme (quantité d'argent):
somme
sum
2. somme (total):
somme
total
somme des angles
sum
faire la somme de qc
to calculate the total of sth
3. somme (ensemble):
somme
amount
la somme des dégâts/des besoins
the total damage/requirements
ιδιωτισμοί:
en somme, somme toute
all in all
somme2 [sɔm] ΟΥΣ αρσ (sieste)
somme
nap
piquer un somme οικ
to take a nap
sommer [sɔme] ΡΉΜΑ μεταβ ΝΟΜ
sommer qn de [ou à] comparaître
to summon sb to appear
global(e) somme
total
imposant(e) somme
hefty
rondelet(te) somme, salaire
tidy
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
snooze
faire un somme
snooze
petit somme αρσ
to have a snooze
faire un somme
grand sum
somme θηλ totale
drudge
bête θηλ de somme
workhorse
bête θηλ de somme
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
somme1 [sɔm] ΟΥΣ θηλ
1. somme (quantité d'argent):
somme
sum
2. somme (total):
somme
total
somme des angles
sum
faire la somme de qc
to total sth
3. somme (ensemble):
somme
amount
la somme des dégâts/des besoins
the total damage/requirements
ιδιωτισμοί:
en somme, somme toute
all in all
somme2 [sɔm] ΟΥΣ αρσ (sieste)
somme
nap
piquer un somme οικ
to take a nap
sommer [sɔme] ΡΉΜΑ μεταβ ΝΟΜ
sommer qn de [ou à] comparaître
to summon sb to appear
global(e) somme
total
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
snooze
faire un somme
snooze
petit somme αρσ
to have a snooze
faire un (petit) somme
doze
somme αρσ
grand sum
somme θηλ totale
to have forty winks οικ
piquer un somme
workhorse
bête θηλ de somme
drudge
bête θηλ de somme
Présent
jesomme
tusommes
il/elle/onsomme
noussommons
voussommez
ils/ellessomment
Imparfait
jesommais
tusommais
il/elle/onsommait
noussommions
voussommiez
ils/ellessommaient
Passé simple
jesommai
tusommas
il/elle/onsomma
noussommâmes
voussommâtes
ils/ellessommèrent
Futur simple
jesommerai
tusommeras
il/elle/onsommera
noussommerons
voussommerez
ils/ellessommeront
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
retrancher une somme/un nombre de qc
to deduct a sum/a number from sth
reverser une somme à qn sur un compte
to pay back a sum into sb's account
la somme des dégâts/des besoins
the total damage/requirements
en somme, somme toute
all in all
répartir un butin/bénéfice/une somme
to divide up booty/profit/money
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La qualité d'une population piscicole peut en partie être gravement affectée à moyen ou long terme par des problèmes situés hors du bassin versant.
fr.wikipedia.org
Si un patineur reçoit un penalty, l'équipe entière est affectée.
fr.wikipedia.org
Or, la présence de gaz génère des ponts thermiques entre l'extérieur et les capteurs, qui accroissent le bruit et affectent la précision des mesures.
fr.wikipedia.org
La vie de sa famille est régulièrement affectée par les répressions et brutalités des gouvernements successifs.
fr.wikipedia.org
Il reste très affecté par la perte de sa petite amie lors du précédent programme.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "somme" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
πολωνικά
γαλλικά
ιταλικά
γαλλικά
κινεζικά
γαλλικά
ισπανικά
γαλλικά
σλοβενικά