LEGAL REQUIREMENT - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

legal requirement ΟΥΣ

legal requirement: obbligo αρσ legale

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

legal requirement: richiesto dalla legge

ιταλικά

αγγλικά

obbligo legale: legal requirement

preterintenzionalità: = legal requirement to consider a crime as done in excess of intention

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

legal [βρετ ˈliːɡ(ə)l, αμερικ ˈliɡəl] ΕΠΊΘ

1. legal (relating to the law):

legal assistance, battle, career, costs, department, document, fees, matter, medicine, representative: legale

legal mistake, process, system: giudiziario

legal parlance, status: giuridico

to take or get legal advice: consultare un avvocato

2. legal (recognized by the law):

legal abortion, act, age, heir, import, limit, separation: legale

legal requirement: richiesto dalla legge

legal owner, claim: legittimo

legal right: naturale

it is legal to do: è legale fare

it is your legal duty to do: è vostro dovere legale fare

requirement [βρετ rɪˈkwʌɪəm(ə)nt, αμερικ rəˈkwaɪ(ə)rmənt] ΟΥΣ

1. requirement (need):

requirement: bisogno αρσ

requirement: esigenza θηλ (for di)

to meet sb's requirements: soddisfare le richieste or i bisogni di qn

market, customer requirements: le esigenze di mercato, dei clienti

performance requirements: esigenze di resa

2. requirement (condition):

requirement: requisito αρσ

university entrance requirements: requisiti di ammissione all'università

to fulfil or meet or satisfy the requirements: avere tutti i requisiti or avere le carte in regola

what are the requirements for membership?: che requisiti bisogna avere per potersi iscrivere?

3. requirement (obligation):

requirement: obbligo αρσ (to do a fare)

there is no requirement for you to do: non sei obbligato a fare

the requirement for us to do: il nostro obbligo a fare

there is a requirement that we do: siamo tenuti a fare

there is a requirement that guns be registered: le armi devono essere dichiarate

4. requirement αμερικ ΠΑΝΕΠ (required course):

requirement: esame αρσ fondamentale

στο λεξικό PONS

requirement [rɪ·ˈkwa·ɪɚ·mənt] ΟΥΣ

requirement: requisito αρσ

legal [ˈli:·gl] ΕΠΊΘ

1. legal (in accordance with law):

legal: legale

2. legal (concerning the law):

legal: legale

legal: giuridico, -a

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος