GOVERNED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. govern [βρετ ˈɡʌv(ə)n, αμερικ ˈɡəvərn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. govern:

govern ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΠΟΛΙΤ country, colony, state: governare

govern city, province: amministrare

2. govern (control):

govern law, principle:: regolare, determinare

govern conduct, manufacture, sale, treatment, use: relationship, person: dominare

3. govern (determine):

govern actions, character, development, decision: determinare

the basic salary is governed by three factors: lo stipendio di base è determinato da tre fattori

4. govern (restrain) τυπικ:

govern feelings, temper: controllare, tenere a freno

5. govern ΓΛΩΣΣ:

govern: reggere

6. govern:

govern ΗΛΕΚ, ΤΕΧΝΟΛ flow, input, speed: regolare

II. govern [βρετ ˈɡʌv(ə)n, αμερικ ˈɡəvərn] ΡΉΜΑ αμετάβ

govern parliament, president:: governare

govern administrator, governor:: amministrare

liberally think, treat, govern: in modo liberale

to be fit to govern: essere capace di governare or essere adatto al governo

ιταλικά

αγγλικά

faremo un contratto di governo, non un inciucio: we'll make a contract to govern, not an under-the-counter deal

governare: to govern

governare destini, nascita, guerra: to govern

governare: to govern

amministrare comune: to govern

regolare velocità: to govern

tenere a freno potere, emozioni, temperamento: to put a bridle on, to bridle, to govern

reggere verbo, preposizione:: to govern

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. govern [ˈgʌ·vɚn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. govern a. ΠΟΛΙΤ, ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

govern: governare

2. govern (regulate):

govern: regolare

to govern how/when/what …: determinare come/quando/che…

to be governed by sth: essere determinato da qc

3. govern (control):

govern: controllare

4. govern ΓΛΩΣΣ:

govern: reggere

II. govern [ˈgʌ·vɚn] ΡΉΜΑ αμετάβ ΠΟΛΙΤ, ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ

govern: governar

fit/unfit to govern: capace/incapace di governare

ιταλικά

αγγλικά

autogovernarsi: to govern itself

governare: to govern

governarsi: to govern oneself

provincia: The Provincia is the political unit that comes between the Comune and the Regione . There are 110 provinces in Italy, each one containing several comuni . The Provincia has responsibility for public health care, highway maintenance and public buildings such as schools, as well as for agriculture and fisheries. Each provincia has a capoluogo , a capital, and is governed by a Giunta provinciale (provincial government) whose members are chosen from the Consiglio provinciale (provincial council).

reggere: to govern

Present
I	govern
you	govern
he/she/it	governs
we	govern
you	govern
they	govern

Past
I	governed
you	governed
he/she/it	governed
we	governed
you	governed
they	governed

Present Perfect
I	have	governed
you	have	governed
he/she/it	has	governed
we	have	governed
you	have	governed
they	have	governed

Past Perfect
I	had	governed
you	had	governed
he/she/it	had	governed
we	had	governed
you	had	governed
they	had	governed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος