αγγλικά
ιταλικά
I. contain [βρετ kənˈteɪn, αμερικ kənˈteɪn] ΡΉΜΑ μεταβ
1. contain (hold):
- contain amount, ingredients, information, mistakes
- contenere
2. contain (curb):
- contain blaze
- domare
- contain epidemic
- arginare
- contain costs, problem
- contenere, limitare
- contain strike, terrorism
- controllare
3. contain (within boundary):
- contain river
- imbrigliare
- contain flood
- contenere
4. contain (control):
- contain grief, joy etc.
- contenere, trattenere, controllare
5. contain ΣΤΡΑΤ:
- contain enemy, offensive
- contenere, resistere a
6. contain ΜΑΘ:
- contain
- essere un multiplo di, essere divisibile per
II. to contain oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
- to contain oneself
- contenersi
- to contain oneself
- controllarsi
- to contain oneself
- trattenersi
ιταλικά
αγγλικά
- contenente
- containing
- contenente caffeina
- containing caffeine
- fosfatato
- containing calcium phosphate
- cruscoso
- = containing bran
- ceroso
- containing wax
- dosato a 100 mg
- containing 100 mg per: per
- arginamento (contenimento) (di inflazione)
- containing
- salsoiodico
- = containing sodium chloride and iodide
- imparisillabo
- = verse containing an odd number of syllables
- polimetro componimento
- = containing various meters
αγγλικά
ιταλικά
contain [kən·ˈteɪn] ΡΉΜΑ μεταβ
- contain
- contenere
ιταλικά
αγγλικά
- decretone
- decree containing several provisions, especially financial ones
- edicola
- edicule column with a niche containing a statue
- panpepato
- cake containing honey, almonds, candied fruit, orange peel and spices
- racchiudere
- to contain
- la Gazzetta Ufficiale
- the Official Gazette newspaper published by the government containing all new laws
- panforte
- round, flat cake containing candied fruit and nuts, spices and honey, originally from Siena
- G.U.
- Official Gazette newspaper published by the government containing all new laws
- contenere
- to contain
- contenere (entusiasmo)
- to contain
- contenersi
- to contain oneself
- alloggiare
- to contain
| I | contain |
|---|---|
| you | contain |
| he/she/it | contains |
| we | contain |
| you | contain |
| they | contain |
| I | contained |
|---|---|
| you | contained |
| he/she/it | contained |
| we | contained |
| you | contained |
| they | contained |
| I | have | contained |
|---|---|---|
| you | have | contained |
| he/she/it | has | contained |
| we | have | contained |
| you | have | contained |
| they | have | contained |
| I | had | contained |
|---|---|---|
| you | had | contained |
| he/she/it | had | contained |
| we | had | contained |
| you | had | contained |
| they | had | contained |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- The Provincia is the political unit that comes between the Comune and the Regione . There are 110 provinces in Italy, each one containing several comuni . The Provincia has responsibility for public health care, highway maintenance and public buildings such as schools, as well as for agriculture and fisheries. Each provincia has a capoluogo , a capital, and is governed by a Giunta provinciale (provincial government) whose members are chosen from the Consiglio provinciale (provincial council).