FLOW DIAGRAM - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

I. diagram [βρετ ˈdʌɪəɡram, αμερικ ˈdaɪəˌɡræm] ΟΥΣ

diagram: diagramma αρσ

in the diagram: nel diagramma

II. diagram <forma in -ing ecc. diagramming, diagrammed, diagraming, diagramed> [βρετ ˈdʌɪəɡram, αμερικ ˈdaɪəˌɡræm] ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ

diagram: diagrammare

I. flow [βρετ fləʊ, αμερικ floʊ] ΟΥΣ

1. flow (movement):

flow (of liquid): flusso αρσ

flow (of liquid): corso αρσ

flow (of refugees): flusso αρσ

flow (of words): fiume αρσ

flow (of information): flusso αρσ

flow (of information): circolazione θηλ

flow (of time): (il) fluire, flusso αρσ

to go with the flow οικ: seguire la corrente

the flow of oil to the West: il rifornimento di petrolio all'Occidente

to be in full flow μτφ: essere nel bel mezzo del discorso

2. flow (circulation):

flow (of blood): circolazione θηλ

flow (of blood): flusso αρσ

flow (of water, electricity): flusso αρσ

flow (of water, electricity): corrente θηλ

to impede traffic flow: bloccare il flusso del traffico or la circolazione

to increase the flow of adrenalin: aumentare il flusso di adrenalina

3. flow ΓΕΩΓΡ (of tide):

flow: flusso αρσ

II. flow [βρετ fləʊ, αμερικ floʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. flow (move):

flow liquid, gas:: fluire (into in)

to flow south: scorrere verso sud

to flow in, back: affluire, rifluire

to flow upwards, downwards: scorrere verso l'alto, il basso

to flow past sth: oltrepassare qc

to flow from: sgorgare da

to flow from (follow) μτφ: derivare da, provenire da

the river flows into the sea: il fiume si getta or sfocia in mare

2. flow (be continuous):

flow conversation, words:: fluire, scorrere

flow wine, beer:: scorrere a fiumi

the days flowed past: i giorni passavano

money is flowing in: sta affluendo del denaro

3. flow (move within a system):

flow blood:: circolare, scorrere

flow water, adrenalin:: fluire, scorrere

flow electricity:: passare (through, round in)

pleasure flowed through her: un fremito di piacere la percorse

4. flow (move gracefully):

flow hair:: ricadere morbidamente

flow dress:: ondeggiare

flow pen:: scorrere (across su)

5. flow ΓΕΩΓΡ:

flow tide:: salire, montare

I. diagram [ˈda·ɪə·græm] ΟΥΣ

1. diagram:

diagram (drawing): diagramma αρσ

diagram (plan): schema αρσ

2. diagram (chart):

diagram: grafico αρσ

II. diagram <-mm-> [ˈda·ɪə·græm] ΡΉΜΑ μεταβ

diagram: rappresentare con un diagramma

I. flow [floʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

flow: fluire

flow: scorrere

II. flow [floʊ] ΟΥΣ

flow of water, ideas, goods:

flow: flusso αρσ

to cut the flow of oil/water: interrompere le forniture θηλ di petrolio/acqua αμετάβλ

flow of blood: circolazione θηλ del sangue

ιδιωτισμοί:

in full flow: nel bel mezzo di un discorso

to go against the flow: andare contro corrente

to go with the flow: seguire la corrente

Present
I	diagram
you	diagram
he/she/it	diagrams
we	diagram
you	diagram
they	diagram

Past
I	diagrammed / αμερικ diagramed
you	diagrammed / αμερικ diagramed
he/she/it	diagrammed / αμερικ diagramed
we	diagrammed / αμερικ diagramed
you	diagrammed / αμερικ diagramed
they	diagrammed / αμερικ diagramed

Present Perfect
I	have	diagrammed / αμερικ diagramed
you	have	diagrammed / αμερικ diagramed
he/she/it	has	diagrammed / αμερικ diagramed
we	have	diagrammed / αμερικ diagramed
you	have	diagrammed / αμερικ diagramed
they	have	diagrammed / αμερικ diagramed

Past Perfect
I	had	diagrammed / αμερικ diagramed
you	had	diagrammed / αμερικ diagramed
he/she/it	had	diagrammed / αμερικ diagramed
we	had	diagrammed / αμερικ diagramed
you	had	diagrammed / αμερικ diagramed
they	had	diagrammed / αμερικ diagramed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος