Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Apple
flow

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

flusso [ˈflusso] ΟΥΣ αρσ

1. flusso (di liquido, gas):

flusso
flow
flusso
rush
flusso
stream
flusso d'aria
airflow

2. flusso ΙΑΤΡ:

flusso
flux
flusso ematico or sanguigno
blood flow or supply or surge
flusso mestruale
menstrual flow

3. flusso ΦΥΣ:

flusso
flux
flusso luminoso, magnetico
luminous, magnetic flux
densità di flusso
flux density
linea di flusso
streamline

4. flusso ΟΙΚΟΝ:

flusso
flow
flusso di capitali
flow of capital
flusso di cassa
cash flow
flusso monetario
financial flow

5. flusso (dell'acqua):

flusso
flow
flusso di marea
flood tide
il flusso e riflusso
the ebb and flow also μτφ

6. flusso:

flusso (di folla, turisti)
pressure
flusso (di folla, turisti)
stream
flusso (di lettere, lamentele)
tide
flusso (di veicoli)
stream
il flusso di rifugiati verso il confine
the drift of refugees to the border
il flusso del traffico
the traffic flow, the stream of traffic
un continuo flusso di macchine
a steady stream of cars
bloccare il flusso del traffico
to impede traffic flow
flusso di coscienza (tecnica narrativa)
stream of consciousness
flussi di ingresso
planned numbers of non-EU immigrants

7. flusso ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

produzione, distribuzione a flussi tesi
just-in-time production, distribution

8. flusso Η/Υ:

flusso di trasmissione dei dati
data throughput rate
diagramma di flusso
flowchart
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
blood flow
flusso αρσ ematico
bloodstream
flusso αρσ sanguigno
airflow
flusso αρσ d'aria
flow chart
diagramma αρσ (di flusso)
flow chart
diagramma αρσ di flusso
stream of consciousness
flusso αρσ di coscienza
airstream
flusso αρσ dell'aria
flux density
densità θηλ di flusso
flood tide
flusso αρσ di marea
coulee
ruscello αρσ con flusso irregolare d'acqua

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

flusso [ˈflus·so] ΟΥΣ αρσ

1. flusso (gener):

flusso
flow
flusso mestruale
menstrual flow
flusso e riflusso
ebb and flow

2. flusso ΦΥΣ (elettrico, magnetico):

flusso
flux
flussoluminoso
luminous flux
flusso e riflusso
ebb and flow
diagramma di flusso Η/Υ
flow chart
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
cash flow
flusso αρσ di cassa
flowchart
diagramma αρσ di flusso
flux
flusso αρσ
trickle
flusso αρσ
stream of oil, water, people
flusso αρσ
flow
flusso αρσ
rush (surge)
flusso αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

flusso mestruale
menstrual flow
flusso e riflusso
ebb and flow
flusso e riflusso
ebb and flow
diagramma di flusso Η/Υ
flow chart
cash flow
flusso αρσ di cassa

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

L'apertura verso questa nuova potenzialità non riguarda solo il mercato italiano ma tutto il mondo occidentale attraversato da crescenti flussi migratori in entrata.
it.wikipedia.org
Come risultato si ha flusso circolante tipico dei liquidi.
it.wikipedia.org
In questa città, però, vi sono forti flussi di denaro che hanno portato alla comparsa di usurai.
it.wikipedia.org
In particolare, la prima equazione mostra che le superfici isobare (cioè, a pressione costante) sono superfici a flusso magnetico costante, ovvero sono superfici di flusso.
it.wikipedia.org
Tali movimenti aumentano i tempi di lavoro del trasloelevatore diminuendone le prestazioni e quindi il flusso.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "flusso" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά