Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
tfec
Custodia cautelare con cauzione

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

conditional bail [kənˌdɪʃənlˈbeɪl] ΟΥΣ βρετ ΝΟΜ

conditional bail
libertà θηλ provvisoria su cauzione
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
libertà su cauzione ΝΟΜ
(conditional) bail
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. conditional [βρετ kənˈdɪʃ(ə)n(ə)l, αμερικ kənˈdɪʃ(ə)n(ə)l] ΕΠΊΘ

1. conditional agreement, acceptance, approval, support:

conditional
condizionato
the offer is conditional on, upon the name of the donor remaining secret
l'offerta è condizionata dal fatto che il nome del donatore rimanga segreto
to make sth conditional on or upon sth
fare dipendere qc da qc
the sale is conditional on or upon signing the contract
la vendita diventa effettiva dalla firma del contratto
economic aid is conditional on or upon democratic reform
la concessione dell'aiuto economico dipende dalla riforma democratica

2. conditional ΓΛΩΣΣ:

conditional clause, sentence
condizionale
in the conditional tense
al condizionale

3. conditional (in logic):

conditional proposition
condizionale

II. conditional [βρετ kənˈdɪʃ(ə)n(ə)l, αμερικ kənˈdɪʃ(ə)n(ə)l] ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ

conditional
condizionale αρσ
in the conditional
al condizionale

I. bail1 [βρετ beɪl, αμερικ beɪl] ΟΥΣ ΝΟΜ

bail
cauzione θηλ
to be (out) on bail
essere in libertà provvisoria or libero su cauzione
to release sb on bail of £5, 000 or on £5, 000 bail
rilasciare qn dietro una cauzione di 5.000 sterline
to set bail at…
fissare la cauzione a…
to stand or go bail for sb
rendersi garante per qn
to put up bail for sb
pagare la cauzione a qn
to request, grant bail
richiedere, concedere la libertà provvisoria dietro cauzione
to jump bail
= non comparire in giudizio dopo aver ottenuto la libertà provvisoria dietro cauzione

II. bail1 [βρετ beɪl, αμερικ beɪl] ΡΉΜΑ μεταβ ΝΟΜ

bail
mettere in libertà provvisoria dietro cauzione, rilasciare su cauzione
they were bailed to appear in court next Monday
sono stati messi in libertà provvisoria fino alla comparizione in giudizio lunedì prossimo

bail2 [βρετ beɪl, αμερικ beɪl] ΟΥΣ ΑΘΛ

bail (in cricket)
traversina θηλ

bail3 [βρετ beɪl, αμερικ beɪl] ΡΉΜΑ μεταβ ΝΑΥΣ

bail water
aggottare, sgottare

στο λεξικό PONS

I. conditional [kən·ˈdɪ·ʃə·nl] ΕΠΊΘ (provisional)

conditional on sth
condizionato da qc

II. conditional [kən·ˈdɪ·ʃə·nl] ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ

the conditional
il condizionale

I. bail [beɪl] ΟΥΣ

bail
cauzione θηλ
on bail
su cauzione
to post bail for sb
pagare la cauzione per qu

II. bail [beɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ ΝΑΥΣ

bail
sgottare

III. bail [beɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bail (remove):

bail water
sgottare

2. bail (guarantee):

bail
garantire
Present
Ibail
youbail
he/she/itbails
webail
youbail
theybail
Past
Ibailed
youbailed
he/she/itbailed
webailed
youbailed
theybailed
Present Perfect
Ihavebailed
youhavebailed
he/she/ithasbailed
wehavebailed
youhavebailed
theyhavebailed
Past Perfect
Ihadbailed
youhadbailed
he/she/ithadbailed
wehadbailed
youhadbailed
theyhadbailed
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He was arrested again the next day when bail was raised to twenty million dollars after complaints involving two teenagers were verified.
en.wikipedia.org
He was released on $500 bail and was charged with second degree reckless endangerment.
en.wikipedia.org
Initially, problems stemming from a 1999 suspension of the bail bond company kept her in jail.
en.wikipedia.org
His lifestyle and hospitality often got him into trouble financially, requiring his children to bail him out in later years.
en.wikipedia.org
The man was subsequently released on bail bringing the total number of arrests at that stage to seventeen.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "conditional bail" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
γαλλικά