στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. condizionato [kondittsjoˈnato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
condizionato → condizionare
II. condizionato [kondittsjoˈnato] ΕΠΊΘ
1. condizionato (limitato):
- condizionato approvazione, lode, successo
-
2. condizionato ΝΟΜ:
3. condizionato ΨΥΧ:
4. condizionato ΤΕΧΝΟΛ:
condizionare [kondittsjoˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. condizionare (influenzare, vincolare):
2. condizionare ΨΥΧ:
3. condizionare (imballare):
- condizionare pacchi, merci
-
- condizionare cuoio, fibre
-
condizionare [kondittsjoˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. condizionare (influenzare, vincolare):
2. condizionare ΨΥΧ:
3. condizionare (imballare):
- condizionare pacchi, merci
-
- condizionare cuoio, fibre
-
στο λεξικό PONS
condizionare [kon·di·tsio·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. condizionare (climatizzare):
2. condizionare ΨΥΧ:
3. condizionare (subordinare):
- condizionare qc a qc
-
- aria condizionata
-
| io | condiziono |
|---|---|
| tu | condizioni |
| lui/lei/Lei | condiziona |
| noi | condizioniamo |
| voi | condizionate |
| loro | condizionano |
| io | condizionavo |
|---|---|
| tu | condizionavi |
| lui/lei/Lei | condizionava |
| noi | condizionavamo |
| voi | condizionavate |
| loro | condizionavano |
| io | condizionai |
|---|---|
| tu | condizionasti |
| lui/lei/Lei | condizionò |
| noi | condizionammo |
| voi | condizionaste |
| loro | condizionarono |
| io | condizionerò |
|---|---|
| tu | condizionerai |
| lui/lei/Lei | condizionerà |
| noi | condizioneremo |
| voi | condizionerete |
| loro | condizioneranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- condizionare qc a qc
- aria condizionata