PLOW - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

plow

plow → plough

I. plough [βρετ plaʊ, αμερικ plaʊ] ΟΥΣ βρετ ΓΕΩΡΓ

plough (implement): aratro αρσ

to come under the plough land: venire coltivato

II. Plough

Plough βρετ ΑΣΤΡΟΝ:

the Plough: il Grande Carro

III. plough [βρετ plaʊ, αμερικ plaʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. plough βρετ ΓΕΩΡΓ:

plough land, field: arare

plough furrow: fare

2. plough (invest):

to plough money into project, company: investire molti soldi in

3. plough (fail) σπάνιο, οικ:

plough candidate: exam: farsi bocciare, essere bocciato a

plough examiner: candidate: bocciare

IV. plough [βρετ plaʊ, αμερικ plaʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ βρετ ΓΕΩΡΓ

plough: arare

V. plough [βρετ plaʊ, αμερικ plaʊ]

to put one's hand to the plough: mettere mano a, intraprendere un lavoro

plow-man

plow-man → ploughman

ploughman <πλ ploughmen> [βρετ ˈplaʊmən, αμερικ ˈplaʊmən] ΟΥΣ βρετ

1. ploughman (of land, field):

ploughman: aratore αρσ

2. ploughman (countryman):

ploughman: contadino αρσ

plow-land

plow-land → ploughland

ploughland [βρετ ˈplaʊland] ΟΥΣ βρετ

ploughland: terreno αρσ arativo

plow-share

plow-share → ploughshare

ploughshare [βρετ ˈplaʊʃɛː, αμερικ ˈplaʊˌʃɛr] ΟΥΣ βρετ

ploughshare: vomere αρσ

to turn or beat (one's) swords into ploughshares: = smettere di combattere e ritornare ad attività pacifiche

rotary plough, rotary plow [ˈrəʊtərɪˌplaʊ] ΟΥΣ

rotary plough: motocoltivatore αρσ

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

spartineve: snow plow αμερικ

motoaratrice: motor plow αμερικ

mezzo sgombraneve: snow plow αμερικ

sgombraneve: snow plow αμερικ

spazzaneve: snow plow αμερικ

spazzaneve: snow plow αμερικ

aratro: plow αμερικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. plow [plaʊ] ΟΥΣ

plow: aratro αρσ

ιδιωτισμοί:

to put one's hand to the plow: mettersi all'opera

II. plow [plaʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. plow ΓΕΩΡΓ:

plow: arare

2. plow (move through):

to plow one's way through sth: farsi strada attraverso qc

to plow one's way through sth (work through): portare avanti a rilento

3. plow (invest):

to plow money into a project: investire molto denaro in un progetto

III. plow [plaʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. plow ΓΕΩΡΓ:

plow: arare

ιδιωτισμοί:

to plow through sth (move through): farsi strada attraverso qc

to plow through sth (work through): portare avanti a rilento

Plow [plaʊ] ΟΥΣ

the Plow ΑΣΤΡ: l'Orsa Maggiore

the Plow ΑΣΤΡ: il Gran Carro

plow back ΡΉΜΑ μεταβ

to plow sth back (into sth): reinvestire qc (in qc)

to plow profits back: reinvestire gli utili

plow up ΡΉΜΑ μεταβ

plow up fields, land:

plow up: dissodare

plow into ΡΉΜΑ μεταβ μη χωριζ

plow into: andare a sbattere contro

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

aratro: plow

spazzaneve: snow plow

spartineve: snow plow

arare: to plow

solcare: to plow

solcare le onde [o il mare]: to plow the waves [or the ocean]

Present
I	plow
you	plow
he/she/it	plows
we	plow
you	plow
they	plow

Past
I	plowed
you	plowed
he/she/it	plowed
we	plowed
you	plowed
they	plowed

Present Perfect
I	have	plowed
you	have	plowed
he/she/it	has	plowed
we	have	plowed
you	have	plowed
they	have	plowed

Past Perfect
I	had	plowed
you	had	plowed
he/she/it	had	plowed
we	had	plowed
you	had	plowed
they	had	plowed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to put one's hand to the plow: mettersi all'opera

to plow one's way through sth: farsi strada attraverso qc

to plow one's way through sth (work through): portare avanti a rilento

to plow money into a project: investire molto denaro in un progetto

to plow through sth (move through): farsi strada attraverso qc

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "plow" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά