ENVIRONMENTAL HEALTH OFFICER - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Environmental Health Officer [ɪnvaɪərənˌmentlˈhelθˌɒfɪsə(r)] ΟΥΣ

Environmental Health Officer

ispettore αρσ dell'ufficio di igiene

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

environmental health

igiene θηλ pubblica

health officer

ufficiale αρσ sanitario

to be a health, an environmental hazard

essere un rischio per la salute, per l'ambiente

ιταλικά

αγγλικά

igiene personale, igiene pubblica

environmental health

ufficiale sanitario

health officer

ufficiale sanitario

health officer

essere un rischio per la salute, l'ambiente

to be a health, an environmental hazard

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

environmental [βρετ ɪnvʌɪrənˈmɛnt(ə)l, ɛnvʌɪrənˈmɛnt(ə)l, αμερικ ɪnˌvaɪrənˈmɛn(t)l] ΕΠΊΘ

1. environmental:

environmental ΒΙΟΛ, ΖΩΟΛ conditions, changes

ambientale

2. environmental:

environmental concern, issue

ambientalista

environmental damage, pollution

ambientale

environmental protection

dell'ambiente

environmental effect

conseguenze sull'ambiente

environmental disaster

disastro ecologico

3. environmental ΨΥΧ:

environmental

legato all'ambiente

I. officer [βρετ ˈɒfɪsə, αμερικ ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] ΟΥΣ

1. officer:

officer ΣΤΡΑΤ, ΝΑΥΣ

ufficiale αρσ

2. officer (official):

officer (in a company)

responsabile αρσ θηλ

officer (in government)

funzionario αρσ / funzionaria θηλ

officer (in committee, union, club)

dirigente αρσ θηλ

information, personnel officer

addetto all'informazione, responsabile del personale

the Committee shall elect its officers

il Comitato eleggerà i suoi rappresentanti

3. officer:

officer, also police officer

agente αρσ θηλ

“excuse me, officer”

“mi scusi, signor agente”

Officer Brook αμερικ

l'agente Brook

II. officer [βρετ ˈɒfɪsə, αμερικ ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] ΡΉΜΑ μεταβ ΣΤΡΑΤ

1. officer (command):

officer

comandare

2. officer (supply with officers):

officer

fornire di ufficiali

health [βρετ hɛlθ, αμερικ hɛlθ] ΟΥΣ

1. health ΙΑΤΡ:

health

salute θηλ

mental health

salute mentale

in good, bad health

in (condizioni di) buona, cattiva salute

to enjoy good health

godere di buona salute

to enjoy good health before ουσ problems, issues, needs

di salute

to enjoy good health reforms

dei servizi sanitari

2. health μτφ:

health (of economy)

stato αρσ di salute

health (of environment)

(buone) condizioni θηλ πλ

3. health (in toasts):

to drink (to) sb's health

bere alla salute di qn

here's (to your) health!

alla (tua) salute!

good health!

alla salute!

4. health αμερικ → health education

health education [ˈhelθˌedʒʊˌkeɪʃn] ΟΥΣ

health education

igiene θηλ

στο λεξικό PONS

environmental [en·ˌvaɪ·rən·ˈmen·t̬l] ΕΠΊΘ

environmental

ambientale

environmental damage

danni αρσ pl ambientali

environmental impact

impatto αρσ sull'ambiente

environmental pollution

inquinamento αρσ ambientale

environmental stress

stress αρσ ambientale

officer [ˈɑ:·fɪ·sɚ] ΟΥΣ

1. officer ΣΤΡΑΤ:

officer

ufficiale αρσ

naval officer

ufficiale di marina

2. officer (policeman):

officer

agente αρσ θηλ

police officer

agente di polizia

3. officer:

officer (in organization)

funzionario αρσ

officer (in political party)

dirigente αρσ θηλ

health [helθ] ΟΥΣ

health

salute θηλ

to be in good/bad health

godere/non godere di buona salute

to drink to sb's health

bere alla salute di qu

Present

I	officer
you	officer
he/she/it	officers
we	officer
you	officer
they	officer

Past

I	officered
you	officered
he/she/it	officered
we	officered
you	officered
they	officered

Present Perfect

I	have	officered
you	have	officered
he/she/it	has	officered
we	have	officered
you	have	officered
they	have	officered

Past Perfect

I	had	officered
you	had	officered
he/she/it	had	officered
we	had	officered
you	had	officered
they	had	officered

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The deeply traditional social mores make it difficult to introduce comprehensive public health education initiatives.

en.wikipedia.org

It organizes health trusts, health service bodies of municipalities, private hospitals, health education institutions, patient organizations, health utility suppliers and interested people.

en.wikipedia.org

Depending on which niche a health blog specializes in, it serves as a health education platform, promoting health literacy to its users.

en.wikipedia.org

The hospital is an acute-care medical center with women's and children's care, surgery, cardiology, oncology, orthopedics, gerontology, psychiatry, emergency services, and community health education.

en.wikipedia.org

Clients are also able to receive help in terms of fatherhood classes, resume writing, preventative health education, and other services.

en.wikipedia.org