SHOWINGS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

showing [αμερικ ˈʃoʊɪŋ, βρετ ˈʃəʊɪŋ] ΟΥΣ

1. showing (performance):

showing: actuación θηλ

their poor showing in the last elections: el pobre resultado que obtuvieron en las últimas elecciones

to make a good/poor showing: hacer (un) buen/mal papel

on her present showing: tal como está ahora

by or on one's own showing , on or by her own showing: según ella misma reconoce

on its own showing, the administration has no chance of balancing the budget: la misma información oficial demuestra que el gobierno no podrá nivelar el presupuesto

on any showing: se mire como se mire

2.1. showing:

showing ΚΙΝΗΜ, TV: proyección θηλ

showing ΚΙΝΗΜ, TV: pase αρσ

a private showing: una proyección para la prensa, invitados especiales etc

this is the second showing of the serial: esta es la segunda vez que dan la serie

four showings a day ΚΙΝΗΜ: cuatro sesiones or funciones or proyecciones al día

2.2. showing ΤΈΧΝΗ:

showing: exposición θηλ

2.3. showing ΜΌΔΑ:

showing: desfile αρσ

showing: pase αρσ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

pavoneo: showing-off

compadreo: showing off

sala de estreno: movie theater or cinema showing new releases

intermediaria (en un cine): mid-evening showing

vernissage: private showing

fantasmada (al actuar): showing off

la fantasmada de darle la espalda al toro le salió cara: showing off by turning his back to the bull cost him dearly

rotativo: cinema βρετ (showing a continuous performance)

les ofreceremos la retransmisión en directo del partido: we shall be broadcasting o transmitting o showing the game live

fanfarronada (al actuar): showing-off οικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

showing ΟΥΣ

1. showing (exhibition):

showing: exposición θηλ

2. showing (broadcasting):

showing: proyección θηλ

3. showing (performance):

showing: actuación θηλ

showing-off ΟΥΣ μειωτ

showing-off: presunción θηλ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

fardada: showing off

alardeo: showing off

exhibicionismo: showing-off

documento demostrativo del pago: document showing proof of payment

sesión: show(ing)

sesión de noche: night showing

pase: showing

estreno de piso: showing of new flat βρετ

no empacharse de expresar sus sentimientos: not to be afraid of showing one's feelings

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

showing ΟΥΣ

1. showing (exhibition):

showing: exposición θηλ

2. showing (broadcasting):

showing: proyección θηλ

3. showing (performance):

showing: actuación θηλ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

alardeo: showing off

fardada: showing off

exhibicionismo: showing-off

documento demostrativo del pago: document showing proof of payment

sesión: show(ing)

función ΚΙΝΗΜ: showing

lucía un bronceado impecable: he/she was showing off his/her perfect tan

este tipo es muy amigo de lucir: this guy is a great one for showing off

¿dónde dan la película?: where's the film showing?

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

lucía un bronceado impecable: he/she was showing off her perfect tan

no empacharse de expresar sus sentimientos: not to be afraid of showing one's feelings

¿qué dan en la ópera?: what's showing at the opera house?

este tipo es muy amigo de lucir: this guy is a great one for showing off

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

During the summer season, there are plenty of showing-off opportunities.

www.independent.ie

It's a level up from last year's approach: showing-off app-based animations through holes in your clothes.

But summer, it appears, is not for having fun when it comes to books; rather, for literary showing-off.

www.telegraph.co.uk

You will arrive at the showing-off belching stage, and the "look at this, it's like dough" (while gripping and waggling your spare tyre), moment.

www.telegraph.co.uk

Here the drag artists show off precisely in order to call attention to their showing-off.

Αναζήτηση στο λεξικό