FIELD SPORTS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

field sports ΟΥΣ ουσ πλ

field sports: la caza y la pesca

sports [spɔːts] ΕΠΊΘ

1. sports ΑΘΛ:

sports page/program: de deportes

sports channel: canal αρσ deportivo

sports commentator: comentarista deportivo αρσ / comentarista deportiva θηλ

the sports desk: la redacción de deportes

sports editor: editor αρσ de la sección deportiva or de deportes / editora θηλ de la sección deportiva or de deportes

sports facilities: instalaciones θηλ πλ deportivas

sports page: sección θηλ deportiva or de deportes

2. sports (casual):

sports clothes/shirt: sport adj inv

sports clothes/shirt: de sport

I. sport [αμερικ spɔrt, βρετ spɔːt] ΟΥΣ

1.1. sport C or U:

sport: deporte αρσ

he enjoys sports or βρετ sport: le gustan los deportes

he enjoys sports or βρετ sport: le gusta el deporte

tennis is a popular sport: el tenis es un deporte con muchos adeptos

the sport of kings: el deporte de los reyes

the sport of kings: la hípica

1.2. sport <sports, pl > βρετ (athletics meeting):

sport: competencia θηλ deportiva

sport: competición θηλ deportiva Ισπ

2.1. sport (person):

to be a good sport (to be sporting): tener espíritu deportivo

to be a good sport (to be understanding): ser comprensivo

come on, be a sport and lend it to us οικ: anda, sé bueno y préstanoslo

come on, be a sport and lend it to us οικ: andá, sé pierna y prestánoslo RíoPl οικ

2.2. sport αυστραλ οικ as form of address:

sport: amigo αρσ / amiga θηλ

3. sport U παρωχ (amusement):

sport: solaz αρσ λογοτεχνικό

sport: diversión θηλ

it was all done in sport: fue todo en broma

II. sport [αμερικ spɔrt, βρετ spɔːt] ΡΉΜΑ μεταβ

sport clothes/diamonds/hairstyle:

sport: lucir

he came in sporting a black eye: apareció luciendo un ojo morado χιουμ

III. sport [αμερικ spɔrt, βρετ spɔːt] ΡΉΜΑ αμετάβ λογοτεχνικό

sport animals/people:

sport: retozar λογοτεχνικό

IV. sport [αμερικ spɔrt, βρετ spɔːt] ΕΠΊΘ αμερικ

1. sport ΑΘΛ:

sport equipment: de deportes

2. sport (casual):

sport clothes: sport adj inv

sport clothes: de sport

I. field [αμερικ fild, βρετ fiːld] ΟΥΣ

1. field ΓΕΩΡΓ:

field (for crops): campo αρσ

field (for grazing): campo αρσ

field (for grazing): prado αρσ

field (for grazing): potrero αρσ λατινοαμερ

a field of corn/wheat: un maizal/trigal

there are two fields under oats and one fallow: hay dos campos sembrados de avena y uno en barbecho

the flowers of the field: las flores del campo

2.1. field ΑΘΛ (area of play):

field: campo αρσ

field: cancha θηλ λατινοαμερ

football/baseball field: campo de fútbol/béisbol

football/baseball field: campo de futbol/béisbol Κεντρ Αμερ Μεξ

football/baseball field: cancha de fútbol/béisbol λατινοαμερ

football/baseball field: cancha de futbol/béisbol λατινοαμερ Κεντρ Αμερ Μεξ

a true sportsman on and off the field: todo un caballero dentro y fuera del terreno de juego

to take the field: salir al campo

to take the field: salir a la cancha λατινοαμερ

2.2. field ΑΘΛ (competitors) + ενικ or pl ρήμα:

Brown was leading the field: Brown iba a la cabeza de los participantes (or corredores etc.)

Brown was leading the field: Brown llevaba la delantera

the whole field set off after the fox: toda la partida salió tras el zorro

our products lead the field: nuestros productos son los líderes del mercado

there's a strong field of applicants for the job: hay una buena selección de candidatos para el puesto

to play the field οικ: tantear el terreno οικ

3. field ΣΤΡΑΤ:

field, a. field of battle: campo αρσ de batalla

the field of honor λογοτεχνικό: el campo del honor λογοτεχνικό

4. field:

field (of study, work): campo αρσ

field (of activities): esfera θηλ

she's an expert in her field: es una experta en su campo

my field is 20th century poetry: mi especialidad es la poesía del siglo XX

what field is he in?: ¿cuál es su campo or especialidad?

to be first in the field ΕΜΠΌΡ: ser el líder del mercado

5. field (of practical operations):

field: campo αρσ

workers in the field: personal αρσ de campo or sobre el terreno

it has been tested in the field: se ha probado sobre el terreno

it has been tested in the field προσδιορ research/survey: de campo

6.1. field (coal field, oil field etc):

field: yacimiento αρσ

6.2. field (snow field, ice field):

field: campo αρσ

7. field (range, space):

field: campo αρσ

field of vision: campo visual

field of fire: ángulo αρσ de tiro

8. field ΦΥΣ:

field: campo αρσ

field of force: campo de fuerzas

electric/magnetic field: campo eléctrico/magnético

9. field Η/Υ:

field: campo αρσ

10. field (in heraldry):

field: campo αρσ

II. field [αμερικ fild, βρετ fiːld] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. field ΑΘΛ:

field ball: fildear

field ball: interceptar y devolver

1.2. field question/jibe:

field: sortear

2.1. field ΑΘΛ:

field team: alinear

2.2. field candidates:

field: presentar

III. field [αμερικ fild, βρετ fiːld] ΡΉΜΑ αμετάβ (in baseball, cricket)

field: fildear

field: interceptar y devolver la pelota

I. pasture [αμερικ ˈpæstʃər, βρετ ˈpɑːstʃə] ΟΥΣ

1. pasture U (grazing land):

pasture: pastos αρσ πλ

2. pasture C (tract of grazing land):

pasture: prado αρσ

pasture: potrero αρσ λατινοαμερ

(fresh fields and) pastures new she felt it was time to move on to pastures new: sintió la necesidad de cambiar de aires or de buscar nuevos horizontes

to put sb out to pasture: jubilar a alguien οικ

3. pasture U (grass):

pasture: pasto αρσ

pasture: pastura θηλ

II. pasture [αμερικ ˈpæstʃər, βρετ ˈpɑːstʃə] ΡΉΜΑ μεταβ

pasture: apacentar

pasture: pastar

III. pasture [αμερικ ˈpæstʃər, βρετ ˈpɑːstʃə] ΡΉΜΑ αμετάβ

pasture: pastar

pasture: pacer

field sports ΟΥΣ

field sports: la caza y la pesca

sports field ΟΥΣ

sports field: campo αρσ de deportes

cancha (de deporte): sports field

I. sport [spɔ:t, αμερικ spɔ:rt] ΟΥΣ

1. sport (activity):

sport: deporte αρσ

2. sport οικ (person):

to be a (good) sport: ser buena gente

II. sport [spɔ:t, αμερικ spɔ:rt] ΡΉΜΑ μεταβ

sport: llevar

I. field [fi:ld] ΟΥΣ

1. field a. ΗΛΕΚ, ΓΕΩΡΓ, ΑΘΛ:

field: campo αρσ

field (meadow): prado αρσ

2. field + ενικ/pl ρήμα (contestants):

field: competidores αρσ πλ

to lead the field: ir en cabeza

to play the field μτφ: tantear el terreno

3. field (sphere of activity):

field: esfera θηλ

to be outside sb's field: estar fuera del ámbito de alguien

it's not my field: no es mi campo

4. field Η/Υ:

field: campo αρσ

II. field [fi:ld] ΡΉΜΑ μεταβ

1. field (return):

to field the ball: recoger la pelota

to field a question: sortear una pregunta

2. field candidate:

field: presentar

cancha (de deporte): sports field

I. sport [spɔrt] ΟΥΣ

1. sport (activity):

sport: deporte αρσ

2. sport οικ (person):

to be a good/poor sport: ser buena/mala gente

to be a good/poor sport (in games, sports): ser un buen/mal perdedor

II. sport [spɔrt] ΡΉΜΑ μεταβ

sport: llevar

I. field [fild] ΟΥΣ

1. field a. ΗΛΕΚ, ΓΕΩΡΓ, ΑΘΛ:

field: campo αρσ

field (meadow): prado αρσ

2. field + ενικ/pl ρήμα (contestants):

field: competidores αρσ πλ

to lead the field: ir en cabeza

to play the field μτφ: tantear el terreno

3. field (sphere of activity):

field: esfera θηλ

to be outside sb's field: estar fuera del ámbito de alguien

it's not my field: no es mi campo

4. field comput:

field: campo αρσ

II. field [fild] ΡΉΜΑ μεταβ

1. field (return):

to field the ball: recoger la pelota

to field a question: sortear una pregunta

2. field candidate:

field: presentar

Present
I	sport
you	sport
he/she/it	sports
we	sport
you	sport
they	sport

Past
I	sported
you	sported
he/she/it	sported
we	sported
you	sported
they	sported

Present Perfect
I	have	sported
you	have	sported
he/she/it	has	sported
we	have	sported
you	have	sported
they	have	sported

Past Perfect
I	had	sported
you	had	sported
he/she/it	had	sported
we	had	sported
you	had	sported
they	had	sported

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The attractions are: night clubs, sports field, clinic, library, community (civic) centre, butchery and churches.

en.wikipedia.org

The park contains a multi-purpose sports field, a softball field, a playground, tennis courts, picnic facilities with shelter, and several trails.

en.wikipedia.org

There is also a village sports field with a hall, skateboard facility, bowling, tennis, and football areas.

en.wikipedia.org

The material used for these carvings was taken from earthworks carried out during the construction of a sports field.

en.wikipedia.org

A triple gym, outdoor sports field, music practice rooms, art studios, a theatre as well as a dining area are available for the students.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "field sports" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά