CARBON-COPY CRIME - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

I. copy <pl copies> [αμερικ ˈkɑpi, βρετ ˈkɒpi] ΟΥΣ

1.1. copy C (of painting, statue):

copy: copia θηλ

1.2. copy C (of document):

copy: copia θηλ

the customer keeps the top copy: el cliente se queda con el original

2. copy C (of newspaper, book):

copy: ejemplar αρσ

back copy: número αρσ atrasado

presentation copy: ejemplar αρσ de cortesía

3.1. copy U (text):

he/she must be able to produce clear copy: debe saber redactar con claridad

I got my copy in by midnight: entregué el artículo (or reportaje etc.) antes de la media noche

she wrote the copy for the campaign: se encargó de la redacción de los textos de la campaña

good news doesn't make good copy: las buenas noticias no se venden bien

3.2. copy U (unprinted matter):

copy: manuscrito αρσ

II. copy <copies, copying, copied> [αμερικ ˈkɑpi, βρετ ˈkɒpi] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. copy (reproduce):

copy statue/painting: copiar

1.2. copy (photocopy):

copy letter/memo: fotocopiar

2. copy (transcribe):

copy passage/poem/notes: copiar

to copy sth from or off sb: copiarle algo a alguien

to copy sth from or out of sth: copiar algo de algo

3.1. copy (imitate):

copy painter/singer: copiarle a

copy style/behavior: copiar

3.2. copy (plagiarize):

copy: copiar

copy: plagiar

III. copy <copies, copying, copied> [αμερικ ˈkɑpi, βρετ ˈkɒpi] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. copy (cheat):

copy children/candidates:: copiar

I was caught copying off Jack: me pescaron copiándole a Jack

I was caught copying off Jack: me pescaron copiándome de Jack Ισπ

2. copy (imitate):

copy: copiar

copy: imitar

3. copy:

copy ΑΣΤΡΟΝ, ΤΗΛ: recibir

carbon [αμερικ ˈkɑrbən, βρετ ˈkɑːb(ə)n] ΟΥΣ

1.1. carbon U ΧΗΜ:

carbon: carbono αρσ

1.2. carbon C ΗΛΕΚ:

carbon: carbón αρσ

2.1. carbon C (paper) → carbon paper

2.2. carbon C (copy) → carbon copy

carbon paper ΟΥΣ U

carbon paper: papel αρσ carbón

carbon paper: papel αρσ de calco

carbon paper: papel αρσ carbónico RíoPl

carbon copy ΟΥΣ

carbon copy: copia θηλ (hecha con papel carbón)

to be a carbon copy of sb/sth: ser un calco de alguien/algo

she's the carbon copy of her mother: es un calco de su madre

she's the carbon copy of her mother: es calcada a la madre

she's the carbon copy of her mother: es el vivo retrato de la madre

it's a carbon copy of one in Paris: es un calco or es una copia exacta de uno que hay en París

crime [αμερικ kraɪm, βρετ krʌɪm] ΟΥΣ

1. crime C:

crime (wrongful act): delito αρσ

crime (murder): crimen αρσ

to commit a crime: cometer un delito

the scene of the crime: el lugar del delito/crimen

the scene of the crime: la escena del crimen

a crime against humanity/nature: un crimen contra la humanidad/contra natura

is it such a crime to have an affair?: ¿es que es un crimen tener una aventura?

it's a crime to waste such talent οικ: es un crimen or un pecado desperdiciar un talento así

2. crime U (criminal activity):

crime: delincuencia θηλ

to punish/prevent crime: castigar/prevenir la delincuencia

a life of crime: una vida de delincuencia

an increase in crime: un aumento de la delincuencia or criminalidad

organized crime: el crimen organizado

crime doesn't pay: no hay crimen sin castigo

crime doesn't pay προσδιορ rate/figures: de criminalidad

crime fiction: novelas θηλ πλ policíacas or policiales

crime statistics: datos αρσ πλ estadísticos sobre la criminalidad

crime statistics: estadísticas θηλ πλ sobre criminalidad

carbon-copy crime ΟΥΣ

carbon-copy crime: crimen αρσ calcado

I. copy [ˈkɒpi, αμερικ ˈkɑ:pi] -ies -ie- ΟΥΣ

1. copy (facsimile) of a book:

copy: copia θηλ

copy: ejemplar αρσ

copy ΤΈΧΝΗ: imitación θηλ

to be a carbon copy of sb: ser idéntico a alguien

an exact copy: una reproducción exacta

2. copy Η/Υ:

copy: copia θηλ

hard copy: copia impresa

soft copy: copia electrónica [o digital]

to make a copy: hacer una copia

3. copy:

copy (text to be published): original αρσ

copy (advertisement text): texto αρσ publicitario

4. copy (topics for articles):

copy: tema αρσ

II. copy [ˈkɒpi, αμερικ ˈkɑ:pi] -ies -ie- ΡΉΜΑ μεταβ

1. copy a. Η/Υ, ΜΟΥΣ:

copy: copiar

2. copy (imitate):

copy: imitar

III. copy [ˈkɒpi, αμερικ ˈkɑ:pi] -ies -ie- ΡΉΜΑ αμετάβ ΣΧΟΛ

copy: copiar

I. carbon [ˈkɑ:bən, αμερικ ˈkɑ:r-] ΟΥΣ

1. carbon χωρίς πλ ΧΗΜ:

carbon: carbono αρσ

2. carbon (copy):

carbon: copia θηλ al carbón

3. carbon (paper):

carbon: papel αρσ de calco

II. carbon [ˈkɑ:bən, αμερικ ˈkɑ:r-] ΕΠΊΘ

carbon: de carbono

crime [kraɪm] ΟΥΣ

1. crime ΝΟΜ:

crime (illegal act): delito αρσ

crime (more serious): crimen αρσ

a crime against humanity: un crimen contra la humanidad

crime of passion: crimen pasional

to accuse sb of a crime: imputar un delito a alguien

to commit a crime: cometer un delito

the scene of the crime: la escena del crimen

it would be a crime οικ: sería un pecado

2. crime (criminal activity):

crime: delincuencia θηλ

crime rate: índice αρσ de criminalidad

organized crime: crimen organizado

I. carbon [ˈkar·bən] ΟΥΣ

1. carbon ΧΗΜ:

carbon: carbono αρσ

2. carbon (copy):

carbon: copia θηλ al carbón

3. carbon (paper):

carbon: papel αρσ de calco

carbon: papel αρσ carbón

II. carbon [ˈkar·bən] ΕΠΊΘ

carbon: de carbono

I. copy <-ies> [ˈkap·i] ΟΥΣ

1. copy (facsimile) of a book:

copy: copia θηλ

copy: ejemplar αρσ

copy ΤΈΧΝΗ: imitación θηλ

to be a carbon copy of sb: ser idéntico a alguien

an exact copy: una reproducción exacta

2. copy comput:

copy: copia θηλ

hard copy: copia impresa

to make a copy: hacer una copia

3. copy:

copy (text to be published): original αρσ

copy (advertisement text): texto αρσ publicitario

4. copy (topics for articles):

copy: tema αρσ

II. copy <-ie-> [ˈkap·i] ΡΉΜΑ μεταβ

1. copy a. comput, ΜΟΥΣ:

copy: copiar

2. copy (imitate):

copy: imitar

III. copy [ˈkap·i] ΡΉΜΑ αμετάβ ΣΧΟΛ

copy: copiar

crime [kraɪm] ΟΥΣ

1. crime ΝΟΜ:

crime (illegal act): delito αρσ

crime (more serious): crimen αρσ

a crime against humanity: un crimen contra la humanidad

crime of passion: crimen pasional

to accuse sb of a crime: imputar un delito a alguien

to commit a crime: cometer un delito

the scene of the crime: la escena del crimen

it would be a crime οικ: sería un pecado

2. crime (criminal activity):

crime: delincuencia θηλ

crime rate: índice αρσ de criminalidad

organized crime: crimen organizado

Present
I	copy
you	copy
he/she/it	copies
we	copy
you	copy
they	copy

Past
I	copied
you	copied
he/she/it	copied
we	copied
you	copied
they	copied

Present Perfect
I	have	copied
you	have	copied
he/she/it	has	copied
we	have	copied
you	have	copied
they	have	copied

Past Perfect
I	had	copied
you	had	copied
he/she/it	had	copied
we	had	copied
you	had	copied
they	had	copied

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He wrapped the dynamite with tin foil and black carbon paper and drove back to the same location.

en.wikipedia.org

Suspicious use of your credit card, such as using carbon paper to reproduce an image of your card, so the information can be used later.

www.journal-news.com

Example situations: rubbing off dry transfer letters, tracing designs onto a new surface with carbon paper, and hand embossing.

en.wikipedia.org

At the time, the department primarily made copies by having typists retype the patent application in its entirety, using carbon paper to make multiple copies at once.

en.wikipedia.org

It consisted of a tissue-like carbon paper sandwiched between the film and the paper backing.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "carbon-copy crime" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά